Romantyczna róża

16-058-1
16-058-2

Ausglisten

English Rose

- – David Charles Henshaw Austin

Odcień różu o średnim tonie, delikatnie ciepły. - róża angielska - średniej intensywności, wyraźnie wyczuwalny zapach róża - delikatny, staroróżany charakter

Róża angielska o romantycznym charakterze
– Obfite, rozetowe, bardzo pełne kwiaty
– Ciepły średni róż, miękko jaśniejący
Dobra odporność na choroby liści
– Średni, wyraźnie wyczuwalny zapach
Osobliwość: Odmiana z prestiżowej linii David Austin Roses, idealna na nastrojowe, wiejskie ogrody.
Bezpieczna dostawa – Trwałe doświadczenie ogrodowe
Ausglisten
karolinaROSE® ORIGINAL 2-litrowa róża w doniczce na własnych korzeniach
74,00 zł
Wyprzedane. W uprawie. Tymczasowo niedostępne.
4 (6067)
facebook   twitter

róża angielska - średniej intensywności, wyraźnie wyczuwalny zapach róża - sadzonki róż sklep internetowy - online - Ausglisten - różowy

AUSGLISTEN – różowa angielska róża - Austin

Róża Cottage Rose (AUSglisten) to romantyczna, angielska odmiana, która daje wrażenie zadbanego, kwitnącego przedogródka bez skomplikowanej pielęgnacji. Sadząc gotową roślinę w pojemniku pharmaROSA® ORIGINAL 2 litry, otrzymuje Pan/Pani pewny start: krzew szybko się przyjmuje, dobrze się korzeni i równomiernie wypełnia rabatę w typowym ogrodzie rodzinnym. Już od pierwszego sezonu pokazuje liczne, rozetowe kwiaty w ciepłym odcieniu różowym, stopniowo rozjaśniające się do niemal kremowo-różowego. Bardzo pełne kwiaty w pęczkach tworzą miękkie, „dziewczęce” akcenty przy wejściu do domu czy na działce ROD, a średnia wysokość 100–150 cm pozwala łatwo utrzymać porządek bez częstego cięcia. Stabilny, wzniesiony pokrój oraz dobra odporność na mączniaka i czarną plamistość sprawiają, że krzew wygląda zdrowo przez cały sezon, nawet po dłuższych wiosennych opadach i okresowych zastojach wody w cięższej glebie. Średnio intensywny, staroróżany zapach umila sobotnie ogrodniczenie, a jednocześnie odmiana dobrze znosi standardowe, miejskie warunki uprawy. Jako róża na własnych korzeniach ma potencjał długowieczności i łatwej regeneracji – w pierwszym roku skupia się na budowie systemu korzeniowego, w drugim wzmacnia pędy, by w trzecim sezonie pokazać pełnię dekoracyjności w uporządkowanym, kwitnącym ogrodzie.


Możliwości zastosowania

Obszar Uzasadnienie
Rabata w ogrodzie rodzinnym Cottage Rose tworzy gęsty, wzniesiony krzew o średniej wysokości, który łatwo wpisać w istniejącą rabatę z bylinami. Dobrze remontuje, więc kwitnienie powtarza się przez sezon, zapewniając długą dekoracyjność przy minimum cięcia i regularnym, ale nieskomplikowanym podlewaniu – wygodne dla początkujących ogrodników.
Przedogródek miejski Średnio wysoki, krzewiasty pokrój i romantyczne, rozetowe kwiaty w ciepłym różu sprawiają, że odmiana pięknie prezentuje się przy wejściu do domu lub przy ogrodzeniu. Odporność na mączniaka i czarną plamistość ułatwia utrzymanie efektu „zadbanej fasady” bez intensywnej ochrony chemicznej – praktyczne rozwiązanie dla zabieganych właścicieli.
Działka ROD – nasadzenia „dziewczęce” Bardzo pełne kwiaty w pęczkach tworzą miękki, sielski efekt, który dobrze wpisuje się w działkowy klimat. Róża stopniowo dojrzewa: najpierw rozwija korzenie, potem masę pędów, a następnie obfite kwiaty, dzięki czemu w 2–3 roku daje stabilne, długoletnie nasadzenie – idealne dla cierpliwych, ale mało doświadczonych amatorów.
Róża w pojemniku na taras lub większy balkon Uprawa w dużej donicy (zalecany pojemnik min. 40–50 l) pozwala cieszyć się angielską różą także w przestrzeni tarasu lub większego balkonu. Regularne nawożenie i podlewanie wystarczą, aby krzew obficie kwitł i zachował zdrowe ulistnienie, bez konieczności zaawansowanych zabiegów – dobre dla miejskich użytkowników.
Żywopłot i luźna rabata szpalerowa Przy rozstawie ok. 55–65 cm krzewy stopniowo łączą się w spójny, kwitnący pas. Wzniesiony pokrój ułatwia utrzymanie równych linii, a równomierne kwitnienie tworzy efekt uporządkowanego, romantycznego tła. Wystarczy coroczne, proste cięcie odnawiające – korzystne dla osób ceniących porządek bez zaawansowanej wiedzy technicznej.
Rabatka przy tarasie z efektem „angielskiego ogródka” Ciepły, średni róż dobrze łączy się z szarozielonymi liśćmi czyśćca i delikatnymi trawami, tworząc angielsko-kotlinowy klimat. Odmiana preferuje stanowisko słoneczne, ale toleruje lekkie zacienienie popołudniowe, co odpowiada typowym tarasom w ogrodach rodzinnych – szczególnie lubiane przez miłośników klasycznego stylu.
Nasadzenia mieszane z krzewami iglastymi Średnio wysoka róża o wzniesionym pokroju ładnie kontrastuje z niskimi sosnami karłowymi, wprowadzając kolor i zapach do zimozielonych kompozycji. Dobra mrozoodporność do ok. -26 °C ogranicza ryzyko uszkodzeń zimowych, jeśli zapewni się drenaż przy wiosennych zastojach wody – atut dla ostrożnych właścicieli.
Kwiat cięty z własnej rabaty Pełne, rozetowe kwiaty o staroróżanym aromacie doskonale nadają się do cięcia do wazonu. Krzew dobrze remontuje, więc pojedyncze cięcia nie osłabiają dekoracyjności w ogrodzie, a roślina na własnych korzeniach łatwo regeneruje pędy po cięciu – zachęta dla domowych estetyków.

Pomysły dekoracyjne

  • Angielski przedogródek – jedno- lub dwurzędowy szpaler Cottage Rose przy niskim płotku, w towarzystwie lawendy i czyśćca – dla osób marzących o klasycznym, romantycznym wejściu do domu.
  • Tarasowy salon różany – jedna roślina w dużym pojemniku 40–50 l, podsadzona niskimi bylinami, ustawiona przy ławce lub stoliku kawowym – dla zapracowanych, którzy chcą odpoczywać w pachnącym otoczeniu.
  • Działkowa rabata „dziewczęca” – zestawienie Cottage Rose z trawami ozdobnymi i pastelowymi bylinami, wzdłuż ścieżki działkowej – dla początkujących działkowców ceniących łatwy, ale efektowny wygląd.
  • Romantyczne okno ogrodowe – grupa 3–5 krzewów pod oknem salonu, z dodatkiem niskich róż i szałwii, tworzących jednolitą, różowo-fioletową plamę – dla miłośników uporządkowanych, powtarzalnych kompozycji.
  • Kwitnąca rama iglaków – Cottage Rose sadzona przed pasem sosen karłowych i innych iglaków, aby zmiękczyć ich bryły kolorowym, pachnącym pierwszym planem – dla właścicieli nowoczesnych ogrodów szukających delikatnego ocieplenia kompozycji.

Fachowy opis odmiany
Cecha Dane
Nazwa i rejestracja Odmiana Cottage Rose, zarejestrowana jako AUSglisten, należy do kolekcji English Rose. To romantyczna róża krzewiasta typu angielskiego, zaliczana do grupy róż romantycznych, o nazwie wystawowej zaakceptowanej przez ARS.
Pochodzenie i hodowla Odmiana wyhodowana przez Davida C.H. Austina w Wielkiej Brytanii, z krzyżowania ‘Wife of Bath’ × ‘Mary Rose’. Wprowadzona na rynek w 1991 roku w Europie, a od 1992 roku także poza Europą, jako jedna z klasycznych róż angielskich.
Cechy wzrostu i pokroju Krzew o wzniesionym, krzewiastym pokroju, dorastający do 100–150 cm wysokości i 70–120 cm szerokości. Ulistnienie średnio gęste, średniozielone, lekko błyszczące. Ciernistość umiarkowana. Kwiaty przekwitłe samooczyszczają się przeciętnie i zwykle wymagają ręcznego usuwania.
Morfologia kwiatu Kwiaty bardzo pełne, rozetowe, średniej wielkości (4–7 cm), z ponad 40 płatkami. Zazwyczaj zebrane w niewielkie pęczki, co daje efekt obfitego kwitnienia. Odmiana dobrze remontuje, a drugi okres kwitnienia jest także intensywny, zapewniając długą dekoracyjność w sezonie.
Dane o barwie i fenologii Barwa kwiatu to ciepły, średni róż (kod RHS 65C–65D), stopniowo rozjaśniający się z czasem. Świeże pąki są bladoróżowe, później tworzą jednolitą, różową rozetkę, przed przekwitnięciem blaknącą niemal do kremowo-różowego. Trwałość barwy jest raczej ograniczona.
Zapach i aromat Odmiana o wyraźnie wyczuwalnym, średnio intensywnym zapachu o staroróżanym charakterze. Woń jest klasyczna, kojarząca się z tradycyjnymi różami ogrodowymi. Bardzo pełne kwiaty mają głównie funkcję ozdobną i są mniej atrakcyjne dla zapylaczy ze względu na słabo dostępne pręciki.
Właściwości owoców róży Ze względu na bardzo pełną budowę kwiatów zawiązuje niewiele owoców. Sporadycznie pojawiają się małe, kuliste owoce o średnicy około 10–14 mm, barwy pomarańczowo-czerwonej, które nie stanowią głównej wartości dekoracyjnej tej odmiany.
Odporność i zimotrwałość Odmiana odporna na mączniaka prawdziwego i czarną plamistość, o średniej odporności na rdzę. Dobrze znosi mróz do około -26 °C (H7, USDA 5b), co pozwala na uprawę w chłodniejszych rejonach. Wymaga regularnego podlewania, szczególnie podczas długotrwałej suszy.
Zalecenia ogrodnicze Najlepiej rośnie na stanowisku słonecznym, w glebie przepuszczalnej i dobrze zdrenowanej. Polecana na rabaty, obrzeża, żywopłoty i kwiat cięty. Do nasadzeń grupowych zaleca się rozstawę 55–65 cm, a jako soliter około 100 cm, z corocznym, prostym cięciem odnawiającym.

Cottage Rose (AUSglisten) to długowieczna, odporna na choroby róża angielska na własnych korzeniach, która w typowym ogrodzie rodzinnym odwdzięcza się obfitym, romantycznym kwitnieniem przy niewielkim nakładzie pracy – warto włączyć ją do swoich nasadzeń.

Szczegółowe właściwości produktu

Dane identyfikacyjne produktu

Nazwa produktu: AUSGLISTEN – różowa angielska róża - Austin
Typ produktu: karolinaROSE® ORIGINAL - 2-litrowa róża w doniczce na własnych korzeniach
Tożsamość odmiany: Przebadana:28.10.2025
Wartość odmiany: premium złoto
Numer katalogowy: [625] 16-058 (21.06.2026) karolinarose.pl

Nazwa i rejestracja

Znaczenie nazwy odmiany: Wyrażenie „Cottage Rose” odnosi się do tradycyjnych róż z angielskich wiejskich ogrodów przy chatkach.
Nazwa synonimiczna: Austin’s Cottage Rose; The Cottage Rose
Nazwa handlowa: Ausglisten English Rose AUSglisten
Grupa róż: English Rose Collection, Shrub
Typ handlowy: róża angielska
Grupa handlowa: Róża romantyczna
Kategoria wystawowa: róża krzewiasta
Kolekcja: English Rose

Pochodzenie i hodowla

Pierwszy dystrybutor: David Austin Roses Ltd. (Wielka Brytania)
Rok wprowadzenia na rynek: 1991 (Europa); 1992 (poza Europą)
Hodowca: David Charles Henshaw Austin
Firma / instytucja hodowlana: David Austin Roses
Rok wyhodowania: Wielka Brytania, 1991
Pochodzenie / rodzice: ‘Wife of Bath’ × ‘Mary Rose’

Cechy wzrostu i budowy

Wysokość: 100-150 cm
Szerokość: 70-120 cm
Pokrój: krzewiasty, wzniesiony
Ulistnienie: Ulistnienie tej odmiany jest średnio gęste, liście mają lekko błyszczącą powierzchnię i średniozielony odcień.
Ciernistość: średnio kolczasty
Opis samooczyszczania kwiatów: Przekwitłe kwiaty zazwyczaj pozostają na roślinie i wymagają późniejszego usunięcia.
Intensywność samooczyszczania kwiatów: Samoczyszczenie: średnie.

Morfologia kwiatu

Pełnia kwiatu: bardzo pełnokwiatowy
Kształt kwiatu: rozetka
Wielkość kwiatu: M (4 -7 cm)
Kwiatostan: kwiaty w pęczkach
Kod barwy: Kod ARS: mp Kod RHS: 65C, 65D
Powtarzanie kwitnienia: Dobrze remontuje, a drugi okres kwitnienia jest również obfity.

Barwa i fenologia

Barwa: różowy
Barwa kwiatu: Odcień różu o średnim tonie, delikatnie ciepły.
Zamknięty pąk: Bladoróżowe, pastelowe płatki, wewnątrz o intensywniejszym średnioróżowym odcieniu.
Świeżo rozwijający się kwiat: Zewnętrzne płatki mają delikatny róż z kremowym odcieniem, a wewnętrzne rzędy są pełne, w ciepłym odcieniu różu.
Pełny rozkwit: Jednolita, ciepła, średnio-różowa rozetka, zewnętrzne płatki delikatnie się rozjaśniają.
Przed przekwitaniem: Płatki blakną do jasnoróżowego, a następnie niemal kremowo-różowego.
Opis blaknięcia barwy: Ciepły średni róż stopniowo rozjaśnia się w trakcie rozkwitu, a przed przekwitnięciem blaknie niemal do kremowo-różowego.

Zapach i aromat

Siła zapachu: średniej intensywności, wyraźnie wyczuwalny zapach róża
Aromat: delikatny, staroróżany charakter
Atrakcyjność dla zapylaczy: Ze względu na mocno pełne kwiaty oraz ograniczoną dostępność pręcików odmiana jest słabo atrakcyjna dla zapylaczy; forma kwiatu (prosta/półpełna/pełna) i dostępność pręcików bezpośrednio wpływają na jej zdolność przyciągania.
Oznaczenie przyjazna zapylaczom: Bardzo pełne kwiaty zasłaniają pręciki, raczej odmiana ozdobna.

Cechy owoców

Kształt owocu: kulisty
Barwa owocu: pomarańczowo-czerwony
Uwagi o owocach: Z powodu pełnych kwiatów spodziewane jest niewielkie owocowanie; sporadycznie kuliste owoce o średnicy 10–14 mm, w kolorze pomarańczowo-czerwonym.

Odporność i mrozoodporność

Mrozoodporność (°C): -26–-23 °C
Opis tolerancji na ciepło i suszę: Wymaga regularnego podlewania; podczas długotrwałej suszy jego kondycja może się pogorszyć.
Odporność na choroby: odporny
  • mączniak – odporny
  • czarna plamistość liści – odporny
  • rdza – średni

Zalecenia ogrodnicze

Zalecany rozstaw: do masowego sadzenia 65 cm, na żywopłot 55 cm, jako soliter 100 cm
Gęstość sadzenia: w rozmieszczeniu kwadratowym 2,5 roślin/m², w układzie sześciokątnym 2,9 roślin/m²
Tolerancja półcienia: raczej na stanowisko słoneczne
Wymagania pielęgnacyjne: Wymagania pielęgnacyjne niskie; dobra odporność na choroby, zazwyczaj wymaga niewiele zabiegów.
Główne zastosowania: rabata, obrzeże, kwiat cięty, żywopłot

Uwagi

Mocne strony: Bezpieczna dostawa – Trwałe doświadczenie ogrodowe
Rośliny towarzyszące: Stachys byzantina - czyściec wełnisty
Panicum virgatum 'Sangria' - trzcinnik ostrokwiatowy
Pinus mugo Mops - sosna karłowa
Notatka: -
AUSGLISTEN – różowa angielska róża - Austin
Odcień różu o średnim tonie, delikatnie ciepły. - róża angielska - średniej intensywności, wyraźnie wyczuwalny zapach róża - delikatny, staroróżany charakter
Róże ogrodowe - róża angielska - Ausglisten - różowy - (100-150 cm)
Kwiatostan: kwiaty w pęczkach Wysokość: 100-150 cm Kształt kwiatu: rozetka Mrozoodporność: - różowy - David Austin Roses Ltd. (Wielka Brytania) róża angielska - Rozmiar kwiatu: M (4 -7 cm) Rozmiar kwiatu: M (4 -7 cm) - Wysokość: 100-150 cm Wysokość: 100-150 cm - Pełnia kwiatu: bardzo pełnokwiatowy Ausglisten - Róże w ogrodzie | karolinaROSE® Original - premium złoto David Charles Henshaw Austin

Przedstawiamy wygląd naszych róż dostępnych do zakupu online w naszym sklepie internetowym.


Który typ produktu jest dla Państwa odpowiedni?


Informacje

W jakim stanie wysyłamy róże z naszego sklepu internetowego!

Zadajmy sobie pytanie: do czego chcę wykorzystać różę?
Kwiat? – Miejsce? – Osłona? – Zapach? – Wysokość? – Hodowca? – Owoce róży (dzika róża)?

Informacje dotyczące zakupu róż
Formy płatności – Koszty dostawy – Dostawa – Obsługa reklamacji

Instrukcja pielęgnacji

Nasz produkt to róża wyprodukowana w unikalnej technologii uprawy pharmaROSA®!

Róża w doniczce, 2-litrowa, na własnych korzeniach.
Z systemem pędów odpowiednim dla danej pory roku.
Z systemem korzeniowym dokładnie przerastającym podłoże uprawowe.
Jakość zgodna z wymaganiami E.N.A. (European Nurserystock Association).
W unikalnym opakowaniu chroniącym przed uszkodzeniem.
Do sadzenia w okresie bezmroźnym.
Krzew róży zgodny z odmianą, z indywidualnym identyfikatorem.

Róża pharmaROSA® w doniczce, na własnych korzeniach, to dobrze ukorzeniona roślina, która przy prawidłowym sadzeniu i pielęgnacji wspiera niezawodne przyjęcie się. Można ją sadzić wtedy, gdy gleba nie jest zamarznięta.


Plantacja: kilka odmian w różnych stadiach rozwoju na krótkim fragmencie plantacji.
System pędów: intensywny wzrost świeżych, dolnych pędów u młodej rośliny.
System korzeniowy: prezentacja silnego systemu korzeniowego przerastającego podłoże, po zdjęciu doniczki.
Równowaga: dorosła roślina, w której rozwój systemu korzeniowego i pędów pozostaje w harmonii.

Informacja do filmów wideo
Seria filmów nie jest „prezentacją sezonową”, lecz w przystępny sposób pokazuje istotę uprawy róż na własnych korzeniach pharmaROSA®: jak zbudowana jest roślina, jak wygląda system korzeniowy i w jaki sposób odnawia się system pędów. Nagrania wykonano więc w różnych terminach, na roślinach w odmiennych stadiach rozwoju, dlatego na filmach mogą pojawiać się różne stany ulistnienia i zróżnicowany stopień rozwoju. Nie jest to „wzór” partii wysyłkowej, lecz ilustracja działania technologii. Aktualny stan róży, którą można zamówić — charakterystyczny dla danego okresu i podobny do tego, jakiego może się Pan/Pani spodziewać w przesyłce — pokazujemy w górnej części strony produktu.

pharmarosa.compharmarosa.skpharmarosa.ropharmarosa.co.ukpharmarosa.depharmarosa.sipharmarosa.czpharmarosa.atpharmarosa.hrpharmarosa.frpharmarosa.plpharmarosa.itpharmarosa.espharmarosa.bepharmarosa.nlpharmarosa.lupharmarosa.dkpharmarosa.iepharmarosa.grpharmarosa.bgpharmarosa.sepharmarosa.lvpharmarosa.fipharmarosa.ltpharmarosa.eepharmarosa.ptpharmarosa.ru

Rodzaje produktów

Strony dla klientów indywidualnych
Róże ogrodowe do ogrodu rodzinnego, niewymagające dużej pielęgnacji  → ORIGINAL®
Róże ogrodowe premium – natychmiastowy efekt, reprezentacyjny ogród  → EXTRA®
Strony dla profesjonalistów i klientów indywidualnych
Róże do przestrzeni publicznych – duże powierzchnie, zrównoważona pielęgnacja  → NATURAL®
Róże do projektów – żywopłoty i nasadzenia rzędowe, szybka realizacja  → RAPID®
Wyłącznie dla partnerów profesjonalnych
Produkcja – materiał rozmnożeniowy róż ogrodowych, sprzedaż hurtowa  → NEONATAL®

Dane firmy

PharmaRosa sp. z o.o.
Numer KRS: 01-09-717479
Numer NIP: 13075314-2-43
Numer rejestracyjny ochrony roślin: HU130721
Rachunek bankowy (IBAN):
PL47109018380000000149558083
BIC (SWIFT): WBKPPLPP
Nazwa banku: Santander Bank Polska S.A.