Romantyczna róża

52-727-1
52-727-2

Ausvelvet

English Rose

- – David Charles Howard Austin

Aksamitny, ciemny purpurowo‑czerwony kolor podstawowy, który z czasem przechodzi w odcień królewskiego fioletu. - róża angielska - bardzo silny, z daleka wyczuwalny zapach róży - pełny, klasyczny zapach starej róży, perfumowany charakter

Pełne, rozetowe kwiaty o dużej średnicy
Aksamitna, purpurowo‑czerwona barwa o świetnej trwałości
Bardzo silny, klasyczny zapach starej róży
Dobrze powtarza kwitnienie w sezonie
Mrozoodporność do H7, strefa USDA 5b
Osobliwość: Odmiana nagradzana na licznych pokazach różanych
Wyrafinowane barwy kwiatów – Żywy, tętniący ogród
Ausvelvet
karolinaROSE® ORIGINAL 2-litrowa róża w doniczce na własnych korzeniach
74,00 zł
Wyprzedane. W uprawie. Tymczasowo niedostępne.
5 (7466)
facebook   twitter

róża angielska - bardzo silny, z daleka wyczuwalny zapach róży - sadzonki róż sklep internetowy - online - Ausvelvet - karmazynowy

AUSVELVET – purpurowo-czerwona angielska róża - Austin

Róża AUSVELVET to propozycja dla osób, które chcą wprowadzić do ogrodu wyrafinowany, romantyczny akcent bez skomplikowanej pielęgnacji. Jej aksamitne, głęboko purpurowo‑czerwone kwiaty tworzą gęste rozetki o niezwykle szlachetnym wyglądzie, a bardzo silny, klasyczny zapach starej róży długo unosi się w powietrzu, pozwalając cieszyć się efektem już podczas krótkiego, sobotniego ogrodniczenia. Odmiana dobrze powtarza kwitnienie, dzięki czemu rabata pozostaje dekoracyjna przez większą część sezonu, nawet gdy wiosną pojawi się okresowo nadmiar wody w glebie i konieczny będzie prosty drenaż. Upływający czas działa na tę różę wyłącznie na korzyść – forma na własnychkorzeniach pozwala jej spokojnie się rozrastać, stabilnie zimować i odnawiać pędy po przycięciu. W pierwszym roku buduje mocny system korzeniowy, w drugim inwestuje w silniejsze pędy, a w trzecim osiąga pełną, gęstą wartość dekoracyjną, dając poczucie dumy z dobrze zaplanowanego, uporządkowanego i kwitnącego ogrodu.


Możliwości zastosowania

Obszar Uzasadnienie
Romantyczna rabata różana przy tarasie AUSVELVET tworzy gęsty, krzaczasty pokrój o wysokości ok. 1 m, więc pięknie buduje tło przy tarasie, nie zasłaniając widoku z okien. Bardzo pełne, rozetowe kwiaty o aksamitnym kolorze sprawiają, że nawet prosty trawnik zyskuje wygląd dopracowanego ogrodu; szczególnie docenią to początkujący.
Reprezentacyjny przedogródek miejski Szlachetna barwa przechodząca z purpurowo‑czerwonej w królewski fiolet daje efekt „małego pałacowego ogrodu” nawet na wąskim pasażu przed domem. Dobrze remontujące kwitnienie gwarantuje porządek i kolor przy wejściu przez większą część sezonu, co ułatwia utrzymanie estetyki osobom szczególnie dbającym o wizerunek domu.
Szpaler lub niski żywopłot różany Przy rozstawie ok. 55 cm AUSVELVET tworzy jednolitą, zwartą linię, idealną na niski, kwitnący „płotek” wzdłuż ścieżki lub podjazdu. Powtarzające kwitnienie i umiarkowanie gęste, ciemnozielone ulistnienie sprawiają, że szpaler jest atrakcyjny także między falami kwiatów, co ułatwia planowanie uporządkowanego ogrodu rodzinnego.
Soliter w eksponowanym miejscu ogrodu Jako pojedynczy akcent na trawniku lub przy narożniku tarasu AUSVELVET działa jak naturalna rzeźba – krzaczasty pokrój i bardzo pełne kwiaty przyciągają wzrok nawet z większej odległości. Silny, klasyczny zapach starej róży nadaje miejscu charakteru i tworzy elegancki punkt centralny, szczególnie lubiany przez miłośników róż angielskich.
Nasadzenia w dużych donicach na balkonie lub patio Odmiana dobrze sprawdza się w pojemnikach, o ile zapewni się jej stabilną, przepuszczalną ziemię w donicy minimum 40–50 l; taka objętość chroni korzenie przed przesychaniem i wysadzaniem przez mróz. Forma na własnych korzeniach ułatwia regenerację po zimie, co jest praktyczne dla zapracowanych mieszkańców miast.
Rabaty mieszane z bylinami i trawami ozdobnymi Aksamitna, ciemna barwa kwiatów pięknie kontrastuje z lekkimi, jasnymi trawami ozdobnymi oraz delikatnymi kwiatami gipsówki płożącej. Dzięki temu nawet prosta rabata z kilkoma powtarzającymi się gatunkami wygląda jak profesjonalny projekt, a dłuższe, falowe kwitnienie pomaga utrzymać atrakcyjność bez częstych zmian nasadzeń.
Ogród działkowy i rekreacyjny Mrozoodporność do ok. -25 °C i forma na własnych korzeniach sprawiają, że AUSVELVET dobrze znosi realne warunki działek: chłodne zimy, okresowe wiatry i przerwy w podlewaniu. Wystarczy coroczne ściółkowanie i podstawowe cięcie, aby roślina co roku wchodziła w sezon z równomiernym, pewnym kwitnieniem dla osób szukających kompromisu między efektem a prostotą.
Uprawa na kwiat cięty do wazonu Duże, bardzo pełne kwiaty o średnicy 7–10 cm tworzą eleganckie, rozetowe główki, które w wazonie prezentują się wyjątkowo wytwornie. Bardzo silny, perfumowany zapach starej róży wypełnia pomieszczenie, dzięki czemu kilka ściętych pędów pozwala przenieść atmosferę kwitnącego ogrodu do wnętrza, co szczególnie cenią osoby spędzające dużo czasu w domu.

Pomysły dekoracyjne

  • Angielska rabata z lawendą – sadzenie AUSVELVET w rytmie z kępami lawendy i niskimi trawami tworzy elegancki, uporządkowany pas kolorów przy tarasie – dla miłośników klasycznego, romantycznego stylu.
  • Przedogródek w odcieniach burgundu – połączenie tej róży z ciemnymi żurawkami i miskantem daje efekt głębokiej, „winnej” kolorystyki – dla właścicieli miejskich przedogródków chcących wyróżnić wejście do domu.
  • Balkonowy salon różany – jedna AUSVELVET w dużej donicy 50 l, otoczona gipsówką płożącą i macierzanką, tworzy miniaturowy ogród na loggii – dla zapracowanych, którzy chcą mieć maksimum efektu przy minimum obsługi.
  • Romantyczny zakątek z powojnikiem – posadzenie AUSVELVET obok powojnika 'Little Artist' pozwala uzyskać wielopoziomowe kwitnienie przy ławce lub pergoli – dla osób lubiących spokojny odpoczynek w zacisznym miejscu ogrodu.
  • Szpaler przy ścieżce – rytmiczne nasadzenie krzewów w jednym rzędzie, podsadzonych niskimi bylinami okrywowymi, tworzy czysty, elegancki „korytarz” kwiatów – dla tych, którzy cenią przejrzysty układ działki ROD.

Fachowy opis odmiany
Cecha Dane
Nazwa i rejestracja Róża krzewiasta z kolekcji English Rose, grupa Shrub, romantyczna róża angielska. Zarejestrowana jako AUSvelvet, znana handlowo m.in. pod nazwą The Prince w klasyfikacji American Rose Society.
Pochodzenie i hodowla Odmiana wyhodowana przez Davida Austina w Wielkiej Brytanii w 1990 r., z krzyżowania ‘Lilian Austin’ × ‘The Squire’. Zarejestrowana w 1992 r., wprowadzana do sprzedaży po tej dacie przez firmę David Austin Roses.
Nagrody i wyróżnienia Wyróżniana jako nowoczesna róża krzewiasta na licznych pokazach w USA, m.in. Augusta Rose Society Show i Watauga Valley Rose Society Show (1999) oraz Greater Rochester Rose Society Show (2000), co potwierdza jej wysokie walory wystawowe.
Cechy wzrostu i pokroju Krzew o pokroju krzaczastym, szerokim na 70–120 cm i wysokim na 80–130 cm. Ulistnienie umiarkowanie gęste, ciemnozielone, matowe. Pędy dość gęsto uzbrojone w kolce, dlatego zaleca się rękawice przy pielęgnacji i cięciu.
Morfologia kwiatu Kwiaty duże, średnicy 7–10 cm, bardzo pełne, ponad 40 płatków, w klasycznej rozetowej formie. Osadzone pojedynczo na pędach, o średnim samooczyszczaniu, dlatego wskazane jest usuwanie przekwitłych kwiatostanów dla podtrzymania efektu.
Dane o barwie i fenologii Barwa głęboko purpurowo‑czerwona, z czasem przechodząca w nasycony fiolet, o aksamitnym wykończeniu płatków. Kolor dobrze utrzymuje intensywność, lekko jaśniejąc w pełnym słońcu; odmiana dobrze powtarza kwitnienie w sezonie.
Zapach i aromat Bardzo silny, daleko wyczuwalny zapach o charakterze klasycznej starej róży. Perfumowany, głęboki aromat podkreśla romantyczny charakter odmiany, szczególnie atrakcyjny w pobliżu miejsc wypoczynku i przy nasadzeniach na kwiat cięty.
Właściwości owoców róży Z powodu bardzo pełnych kwiatów z reguły zawiązuje niewiele owoców. Sporadycznie pojawiają się małe, kuliste, pomarańczowo‑czerwone owoce o średnicy 6–10 mm, stanowiące subtelny, jesienny akcent dekoracyjny na krzewie.
Odporność i zimotrwałość Mrozoodporność na poziomie ok. -26 do -23 °C (H7, USDA 5b), odpowiednia dla większości polskich warunków. Wymaga regularnego podlewania, źle znosi długotrwałą suszę; zdrowotność liści przeciętna, czasami konieczna podstawowa ochrona chemiczna.
Zalecenia ogrodnicze Preferuje słoneczne stanowisko i glebę żyzną, przepuszczalną, z dobrym drenażem. Przy nasadzeniach masowych zalecany rozstaw 65 cm; do donic pojemność co najmniej 40–50 l. Dla utrzymania obfitego kwitnienia wskazane regularne cięcie i ściółkowanie.

AUSVELVET – purpurowo-czerwona angielska róża o silnym, klasycznym zapachu, pięknym, powtarzającym kwitnieniu i długowiecznej formie na własnych korzeniach będzie dyskretnie wspierać decyzję o stworzeniu uporządkowanego, kwitnącego ogrodu.

Szczegółowe właściwości produktu

Dane identyfikacyjne produktu

Nazwa produktu: AUSVELVET – purpurowo-czerwona angielska róża - Austin
Typ produktu: karolinaROSE® ORIGINAL - 2-litrowa róża w doniczce na własnych korzeniach
Tożsamość odmiany: Przebadana:23.09.2025
Wartość odmiany: premium złoto
Numer katalogowy: [296] 52-727 (21.06.2026) karolinarose.pl

Nazwa i rejestracja

Znaczenie nazwy odmiany: Słowo „The Prince” oznacza „A Herceg”, a nazwa odnosi się do królewskiego purpurowo‑czerwono‑fioletowego koloru kwiatu.
Nazwa synonimiczna: The Prince
Nazwa handlowa: Ausvelvet English Rose AUSvelvet
Grupa róż: Shrub, English Rose Collection.
Typ handlowy: róża angielska
Grupa handlowa: Róża romantyczna
Kategoria wystawowa: róża krzewiasta
Kolekcja: English Rose

Pochodzenie i hodowla

Pierwszy dystrybutor: David Austin Roses Ltd. (Wielka Brytania)
Hodowca: David Charles Howard Austin
Firma / instytucja hodowlana: David Austin Roses Limited
Rok wyhodowania: Wielka Brytania, 1990
Pochodzenie / rodzice: ‘Lilian Austin’ × ‘The Squire’

Nagrody i wyróżnienia

Nagrody konkursowe i wystawowe: Nowoczesna róża krzewiasta – Augusta Rose Society Show (1999); Nowoczesna róża krzewiasta – Watauga Valley Rose Society Show (1999); Nowoczesna róża krzewiasta – Greater Rochester Rose Society Show (2000); Nowoczesna róża krzewiasta – Pacific Southwest Di

Cechy wzrostu i budowy

Wysokość: 80-130 cm
Szerokość: 70-120 cm
Pokrój: krzaczasty
Ulistnienie: Ulistnienie tej odmiany jest umiarkowanie gęste. Liście mają matową powierzchnię i ciemnozielony odcień.
Ciernistość: gęsto kolczasty
Opis samooczyszczania kwiatów: Większość przekwitłych kwiatów pozostaje na roślinie i wymaga późniejszego usunięcia.
Intensywność samooczyszczania kwiatów: samoczyszczanie średnie

Morfologia kwiatu

Pełnia kwiatu: bardzo pełne
Kształt kwiatu: rozetka
Wielkość kwiatu: L (7 -10 cm)
Kwiatostan: pojedynczy
Kod barwy: ARS-kod: DR RHS-kod: 60A (zewnętrzny), 61B (wewnętrzny)
Powtarzanie kwitnienia: Dobrze remontuje, drugi okres kwitnienia jest również obfity.

Barwa i fenologia

Barwa: karmazynowy
Barwa kwiatu: Aksamitny, ciemny purpurowo‑czerwony kolor podstawowy, który z czasem przechodzi w odcień królewskiego fioletu.
Zamknięty pąk: Ciemna rubinowa czerwień o matowej, aksamitnej powierzchni, bez zmiany odcienia.
Świeżo rozwijający się kwiat: Głęboka purpurowoczerwona barwa, z nieco ciemniejszym odcieniem na zewnętrznych brzegach płatków.
Pełny rozkwit: Bogata, aksamitna bordowo‑magenta barwa, z wyraźnie intensywnym purpurowym odcieniem w środku płatka.
Przed przekwitaniem: Ciemna purpurowo-czerwona z królewsko fioletowym odcieniem, o przydymionym tonie, nieblaknąca.
Opis blaknięcia barwy: Jego ciemny purpurowo‑czerwony kolor podczas kwitnienia pogłębia się do purpurowo‑fioletowego; przy silnym nasłonecznieniu może nieznacznie jaśnieć.

Zapach i aromat

Siła zapachu: bardzo silny, z daleka wyczuwalny zapach róży
Aromat: pełny, klasyczny zapach starej róży, perfumowany charakter
Atrakcyjność dla zapylaczy: Z powodu silnie pełnych kwiatów, w których pręciki są słabo dostępne, roślina jest mało atrakcyjna dla zapylaczy; kształt kwiatu (prosty/półpełny/pełny) oraz dostępność pręcików znacząco wpływają na jego przyciąganie.
Oznaczenie przyjazna zapylaczom: Bardzo pełne kwiaty zasłaniają pręciki, to odmiana raczej ozdobna.

Cechy owoców

Kształt owocu: kulisty
Barwa owocu: pomarańczowo-czerwony
Uwagi o owocach: Tworzenie się owoców (szypułek) będzie zazwyczaj niewielkie z powodu pełnych kwiatów; sporadycznie tworzą się kuliste owoce o średnicy 6–10 mm, w kolorze pomarańczowo-czerwonym.

Odporność i mrozoodporność

Mrozoodporność (°C): -26–-23 °C
Opis tolerancji na ciepło i suszę: Wymaga regularnego podlewania; nie toleruje długotrwałej suszy.
Odporność na choroby: średnia
  • mączniak prawdziwy – średnia
  • czarna plamistość liści – średnia
  • rdza – średnia

Zalecenia ogrodnicze

Zalecany rozstaw: do nasadzeń masowych 65 cm, na żywopłot 55 cm, jako soliter 100 cm
Gęstość sadzenia: w sadzeniu kwadratowym 2,4 roślin/m², w układzie sześciokątnym 2,7 roślin/m²
Tolerancja półcienia: raczej na stanowisko słoneczne
Wymagania pielęgnacyjne: Wymagania pielęgnacyjne średnie; czasami wymaga zabiegów ochrony roślin.
Główne zastosowania: rabata, kwiat cięty, soliter

Uwagi

Mocne strony: Wyrafinowane barwy kwiatów – Żywy, tętniący ogród
Rośliny towarzyszące: Gypsophila repens - gipsówka płożąca Clematis 'Little Artist' - powojnik Thymus serpyllum - macierzanka płożąca
Notatka: -
AUSVELVET – purpurowo-czerwona angielska róża - Austin
Aksamitny, ciemny purpurowo‑czerwony kolor podstawowy, który z czasem przechodzi w odcień królewskiego fioletu. - róża angielska - bardzo silny, z daleka wyczuwalny zapach róży - pełny, klasyczny zapach starej róży, perfumowany charakter
Zakup róż online - róża angielska - Ausvelvet - karmazynowy - (80-130 cm)
Kwiatostan: pojedynczy Wysokość: 80-130 cm Kształt kwiatu: rozetka Mrozoodporność: - karmazynowy - David Austin Roses Ltd. (Wielka Brytania) róża angielska - Rozmiar kwiatu: L (7 -10 cm) Rozmiar kwiatu: L (7 -10 cm) - Wysokość: 80-130 cm Wysokość: 80-130 cm - Pełnia kwiatu: bardzo pełne Ausvelvet - Róże w ogrodzie | karolinaROSE® Original - premium złoto David Charles Howard Austin

Przedstawiamy wygląd naszych róż dostępnych do zakupu online w naszym sklepie internetowym.


Który typ produktu jest dla Państwa odpowiedni?


Informacje

W jakim stanie wysyłamy róże z naszego sklepu internetowego!

Zadajmy sobie pytanie: do czego chcę wykorzystać różę?
Kwiat? – Miejsce? – Osłona? – Zapach? – Wysokość? – Hodowca? – Owoce róży (dzika róża)?

Informacje dotyczące zakupu róż
Formy płatności – Koszty dostawy – Dostawa – Obsługa reklamacji

Instrukcja pielęgnacji

Nasz produkt to róża wyprodukowana w unikalnej technologii uprawy pharmaROSA®!

Róża w doniczce, 2-litrowa, na własnych korzeniach.
Z systemem pędów odpowiednim dla danej pory roku.
Z systemem korzeniowym dokładnie przerastającym podłoże uprawowe.
Jakość zgodna z wymaganiami E.N.A. (European Nurserystock Association).
W unikalnym opakowaniu chroniącym przed uszkodzeniem.
Do sadzenia w okresie bezmroźnym.
Krzew róży zgodny z odmianą, z indywidualnym identyfikatorem.

Róża pharmaROSA® w doniczce, na własnych korzeniach, to dobrze ukorzeniona roślina, która przy prawidłowym sadzeniu i pielęgnacji wspiera niezawodne przyjęcie się. Można ją sadzić wtedy, gdy gleba nie jest zamarznięta.


Plantacja: kilka odmian w różnych stadiach rozwoju na krótkim fragmencie plantacji.
System pędów: intensywny wzrost świeżych, dolnych pędów u młodej rośliny.
System korzeniowy: prezentacja silnego systemu korzeniowego przerastającego podłoże, po zdjęciu doniczki.
Równowaga: dorosła roślina, w której rozwój systemu korzeniowego i pędów pozostaje w harmonii.

Informacja do filmów wideo
Seria filmów nie jest „prezentacją sezonową”, lecz w przystępny sposób pokazuje istotę uprawy róż na własnych korzeniach pharmaROSA®: jak zbudowana jest roślina, jak wygląda system korzeniowy i w jaki sposób odnawia się system pędów. Nagrania wykonano więc w różnych terminach, na roślinach w odmiennych stadiach rozwoju, dlatego na filmach mogą pojawiać się różne stany ulistnienia i zróżnicowany stopień rozwoju. Nie jest to „wzór” partii wysyłkowej, lecz ilustracja działania technologii. Aktualny stan róży, którą można zamówić — charakterystyczny dla danego okresu i podobny do tego, jakiego może się Pan/Pani spodziewać w przesyłce — pokazujemy w górnej części strony produktu.

pharmarosa.itpharmarosa.dkpharmarosa.sepharmarosa.fipharmarosa.eepharmarosa.compharmarosa.co.ukpharmarosa.ltpharmarosa.atpharmarosa.bgpharmarosa.plpharmarosa.hrpharmarosa.sipharmarosa.grpharmarosa.czpharmarosa.depharmarosa.skpharmarosa.frpharmarosa.bepharmarosa.lupharmarosa.ropharmarosa.espharmarosa.nlpharmarosa.iepharmarosa.ptpharmarosa.lvpharmarosa.ru

Rodzaje produktów

Strony dla klientów indywidualnych
Róże ogrodowe do ogrodu rodzinnego, niewymagające dużej pielęgnacji  → ORIGINAL®
Róże ogrodowe premium – natychmiastowy efekt, reprezentacyjny ogród  → EXTRA®
Strony dla profesjonalistów i klientów indywidualnych
Róże do przestrzeni publicznych – duże powierzchnie, zrównoważona pielęgnacja  → NATURAL®
Róże do projektów – żywopłoty i nasadzenia rzędowe, szybka realizacja  → RAPID®
Wyłącznie dla partnerów profesjonalnych
Produkcja – materiał rozmnożeniowy róż ogrodowych, sprzedaż hurtowa  → NEONATAL®

Dane firmy

PharmaRosa sp. z o.o.
Numer KRS: 01-09-717479
Numer NIP: 13075314-2-43
Numer rejestracyjny ochrony roślin: HU130721
Rachunek bankowy (IBAN):
PL47109018380000000149558083
BIC (SWIFT): WBKPPLPP
Nazwa banku: Santander Bank Polska S.A.