Miniaturowa – róża karłowa

04-003-1
04-003-2

Baby Masquerade®

Mini - róża karłowa

TANbakede – Mathias Tantau Jr.

Złocistożółta barwa podstawowa z różowo-czerwonym pasem brzeżnym, który stopniowo się intensyfikuje. - karłowa, miniaturowa róża - bardzo słaba, ledwo wyczuwalna woń róży - brak opisu zapachu

Karłowy pokrój idealny na rabaty i obwódki
– Zmienna żółto‑różowa barwa kwiatów
Długie kwitnienie z obfitym powtarzaniem
– Gęste, błyszczące ciemnozielone ulistnienie
Dobra mrozoodporność do strefy USDA 6b
Osobliwość: drobne, kuliste owoce pomarańczowo‑czerwone, dekoracyjne jesienią
Codzienna elegancja – wybór ogrodu przyszłości
Baby Masquerade®
karolinaROSE® ORIGINAL 2-litrowa róża w doniczce na własnych korzeniach
65,00 zł
szt.
Bezpośrednio od producenta
Dostępne od ręki
Dostawa: 2–5 dni roboczych
5 (8458)
facebook   twitter

karłowa, miniaturowa róża - bardzo słaba, ledwo wyczuwalna woń róży - sadzonki róż sklep internetowy - online - Baby Masquerade® - żółty - różowy

BABY MASQUERADE® – żółto-różowa karłowa miniróża - Tantau

Miniaturowa BABY MASQUERADE® to propozycja dla osób, które chcą mieć elegancką, barwną różę w małym ogrodzie, na przedogródku czy balkonie, ale bez skomplikowanych zabiegów pielęgnacyjnych. Niewielki, krzewiasty pokrój i obfite, pęczkowe kwitnienie sprawiają, że roślina daje efekt „małej rabaty różanej” nawet w jednej większej donicy. Kwiaty zmieniają barwę z żółtej na różowo‑czerwoną, dzięki czemu krzew wygląda jak żywy, kolorowy bukiet przez cały sezon. Dzięki formie na własnych korzeniach róża dobrze regeneruje się po cięciu i zimie, stopniowo budując silny system korzeniowy – w pierwszym roku wzmacnia się pod ziemią, w drugim wyraźnie zagęszcza pędy, a w trzecim osiąga pełną wartość dekoracyjną. Przy odpowiednim drenażu i prostym ściółkowaniu dobrze znosi wiosenne kaprysy pogody i typowe dla polskich działek „zastoiska” wody. Umiarkowane wymagania pielęgnacyjne oraz dobry powrót kwitnienia po letnim cięciu czynią z niej odmianę idealną do „sobotniego ogrodniczenia”, gdy chce się uporządkować ogród bez wielogodzinnej pracy. Świetnie wpisuje się w „dziewczęce” kompozycje: z lawendą, niskimi trawami czy piwoniami, gdzie wprowadza lekkość, kolor i wrażenie zadbanego, a jednocześnie swobodnego przedogródka. Dzięki karłowej wysokości łatwo utrzymać przejrzysty porządek w rabatach i obrzeżach, co cenią zwłaszcza początkujący oraz zapracowani właściciele ogrodów.


Możliwości zastosowania

Obszar Uzasadnienie
Obrzeża rabat w małych ogrodach rodzinnych Niewielka wysokość 40–50 cm i szerokość do 45 cm pozwalają tworzyć niskie, uporządkowane obramowania ścieżek i tarasów, z efektowną zmiennością barw kwiatów przy minimalnej konieczności formowania, co sprzyja osobom początkującym i zapracowanym ogrodnikom.
Donice tarasowe i balkonowe (pojemniki ≥ 40–50 l) Kompaktowy, krzewiasty pokrój oraz liczne pęczkowe kwiatostany dają wrażenie miniaturowej rabaty w jednej dużej donicy, a forma na własnych korzeniach wspiera wieloletnie użytkowanie rośliny w stabilnym podłożu o odpowiedniej pojemności, cenione przez miejskich użytkowników balkonów.
Przedogródki w zabudowie szeregowej BABY MASQUERADE® łatwo komponuje się z niskimi bylinami i zimozielonymi krzewinkami, tworząc estetyczny, „dziewczęcy” front domu bez konieczności intensywnych prac pielęgnacyjnych, co pomaga utrzymać reprezentacyjny wygląd posesji przy niewielkim nakładzie czasu.
Działki ROD z niepewnym odwodnieniem Dobrze znosi typowe dla działek wiosenne nadmiary wody, pod warunkiem prostego drenażu i ściółkowania, dzięki czemu pozostaje stabilną rośliną ozdobną także po długiej, śnieżnej zimie i okresowych zastoiskach wodnych, co zwiększa poczucie bezpieczeństwa nasadzeń.
Nasadzenia masowe w pasach przy tarasie Gęsta obsada (do 12–15 roślin/m²) oraz powtarzające się, obfite kwitnienie pozwalają uzyskać jednolity, kolorowy pas przy tarasie lub altanie bez konieczności częstego uzupełniania roślin, co jest wygodne dla osób planujących ogród na kilka kolejnych sezonów.
Niskie żywopłoty dekoracyjne Możliwość sadzenia co 25–30 cm, umiarkowana ciernistość i dobra zdolność krzewienia czynią tę odmianę praktyczną bazą niskich żywopłotów, które wizualnie porządkują przestrzeń, nie wymagając przy tym skomplikowanego cięcia i fachowej wiedzy ogrodniczej.
Rabaty mieszane z bylinami i trawami ozdobnymi Zmienna barwa kwiatów (od żółtej do różowo‑czerwonej) wprowadza dynamikę kolorystyczną pomiędzy rośliny o stałej tonacji, takie jak piwonia czy niskie trawy, a półpełne kwiaty umiarkowanie przyciągają owady, wpisując się w spokojny, ale ożywiony charakter rodzinnego ogrodu.
Ogrody początkujących i zapracowanych właścicieli domów Umiarkowane wymagania, dobra zimotrwałość i forma na własnych korzeniach zapewniają stopniowy rozwój krzewu i długą żywotność, dzięki czemu odmiana wybacza drobne błędy pielęgnacyjne, co jest szczególnie ważne dla miejskich amatorów, którzy chcą mieć efekt przy małej ilości czasu początkujący.

Pomysły dekoracyjne

  • Pastelowy przedogródek – nasadzenie BABY MASQUERADE® w rytmie z lawendą i niskimi trawami ozdobnymi tworzy miękką, „dziewczęcą” kompozycję przy wejściu do domu – dla osób ceniących elegancki, ale niezobowiązujący porządek.
  • Mini rabata w donicy – jedna lub dwie róże w donicy 40–50 l z werbeną patagońską i ziołami dają efekt małego ogrodu na balkonie – dla zapracowanych mieszkańców miasta, którzy chcą ogrodu w zasięgu ręki.
  • Kolorowy żywopłot nisko cięty – szeregowe nasadzenie przy ścieżce lub podjazdzie porządkuje przestrzeń i wprowadza zmienny kolor od żółtego po różowo‑czerwony – dla właścicieli domów jednorodzinnych dbających o reprezentacyjny front posesji.
  • Działkowy kącik relaksu – połączenie BABY MASQUERADE® z piwoniami i niskim wiciokrzewem okrywowym tworzy uporządkowany, pachnący zakątek przy ławce – dla działkowiczów lubiących sobotnie, niespieszne prace ogrodowe.
  • Rabata dla początkujących – prosta linia róż uzupełniona łatwymi bylinami (kocimiętka, szałwia) daje długo kwitnące zestawienie – dla osób zaczynających przygodę z różami i oczekujących pewnego efektu w ciągu kilku sezonów.

Fachowy opis odmiany
Parametr Dane
Nazwa i rejestracja Baby Masquerade® (TANbakede, TANba) – miniaturowa, karłowa róża z grupy Miniature, historyczna odmiana wystawowa o zmiennej barwie kwiatów, w ofercie jako 2‑litrowa róża na własnych korzeniach.
Pochodzenie i hodowla Odmiana wyhodowana przez Mathiasa Tantau Jr. (Tantau Roses, Niemcy) w 1955 r., wprowadzona na rynek w 1956 r.; rodzice: miniaturowa ‘Tom Thumb’ × floribunda ‘Masquerade’.
Cechy wzrostu i pokroju Niski, krzewiasty pokrój o wysokości ok. 40–50 cm i szerokości 35–45 cm, z dość gęstym, błyszczącym, ciemnozielonym ulistnieniem oraz umiarkowaną ciernistością, odpowiedni do uprawy w gruncie i w pojemnikach.
Morfologia kwiatu Półpełne kwiaty o 13–25 płatkach, małe (1–4 cm), osadzone w pęczkowych kwiatostanach, o płaskim kształcie; dobrze powtarzają kwitnienie, a drugi rzut jest zazwyczaj równie obfity jak pierwszy.
Dane o barwie i fenologii Złocistożółta barwa podstawowa z różowo‑czerwonym brzegiem, który stopniowo się intensyfikuje; w pełnym rozkwicie przeważa różowo‑czerwona tonacja, a żółty pozostaje delikatnym tłem, barwa stosunkowo mało trwała.
Zapach i aromat Kwiaty o bardzo słabym, ledwo wyczuwalnym zapachu typowym dla róż; odmiana polecana głównie ze względu na efekt barwny i obfitość kwitnienia, a nie na walory aromatyczne, umiarkowanie atrakcyjna dla zapylaczy.
Właściwości owoców róży Tworzy umiarkowaną liczbę małych, kulistych owoców (4–6 mm) w kolorze pomarańczowo‑czerwonym (RHS 44A), które mogą stanowić dyskretne, jesienne uzupełnienie walorów dekoracyjnych krzewu.
Odporność i zimotrwałość Mrozoodporność deklarowana na poziomie H7, USDA 6b, szwedzka strefa 3; dobra wytrzymałość na mróz przy zabezpieczonej podstawie krzewu, odporna na mączniaka, umiarkowanie podatna na plamistość i rdzę.
Zalecenia ogrodnicze Preferuje stanowiska słoneczne lub półcieniste, glebę przepuszczalną z drenażem; zalecane umiarkowane cięcie odmładzające, ściółkowanie i podstawowa ochrona fungicydowa, w pojemnikach wskazane donice od 40–50 litrów.

BABY MASQUERADE® to miniaturowa róża o zmiennej barwie, pewnym powtarzaniu kwitnienia i długowieczności wynikającej z formy na własnych korzeniach, dlatego warto rozważyć jej posadzenie w Państwa ogrodzie lub donicy.

Szczegółowe właściwości produktu

Dane identyfikacyjne produktu

Nazwa produktu: BABY MASQUERADE® – żółto-różowa karłowa miniróża - Tantau
Typ produktu: karolinaROSE® ORIGINAL - 2-litrowa róża w doniczce na własnych korzeniach
Tożsamość odmiany: Przebadana:16.12.2025
Wartość odmiany: premium brąz
Numer katalogowy: [334] 04-003 (21.06.2026) karolinarose.pl

Nazwa i rejestracja

Znaczenie nazwy odmiany: Nazwa fantazyjna „Kis Álarcosbál” odnosi się do zmiany kolorów i jednocześnie oznacza miniaturową wersję o dużych kwiatach odmiany „Masquerade”.
Nazwa synonimiczna: Baby Carnival; Baby Carnaval; Baby Mascarade; Baby Maskarade; Baby Maskerade
Zarejestrowana nazwa odmiany: Baby Masquerade; TANbakede; TANba
Nazwa handlowa: Baby Masquerade® Mini - róża karłowa Baby Masquerade; TANbakede; TANba
Grupa róż: Miniature
Typ handlowy: karłowa, miniaturowa róża
Grupa handlowa: Róża miniaturowa - karłowa
Kategoria wystawowa: wystawowa róża miniaturowa
Kolekcja: Mini - róża karłowa

Pochodzenie i hodowla

Pierwszy dystrybutor: Rosen -Tantau (Niemcy); Tantau Roses (Niemcy)
Rok wprowadzenia na rynek: 1956 (Niemcy)
Rok rejestracji: niezarejestrowana odmiana
Hodowca: Mathias Tantau Jr.
Firma / instytucja hodowlana: Tantau Roses (Niemcy)
Rok wyhodowania: Niemcy, 1955
Pochodzenie / rodzice: "Tom Thumb" (miniatura, de Vink, 1936) × "Masquerade" (floribunda, Boerner, 1949)

Cechy wzrostu i budowy

Wysokość: 40-50 cm
Szerokość: 35-45 cm
Pokrój: krzewiasty
Ulistnienie: Ulistnienie tej odmiany jest gęste, liście mają błyszczącą powierzchnię i ciemnozielony odcień.
Ciernistość: średnio kolczasty
Opis samooczyszczania kwiatów: Brak danych dotyczących samoczyszczenia.
Intensywność samooczyszczania kwiatów: Brak danych dotyczących stopnia samooczyszczania.

Morfologia kwiatu

Pełnia kwiatu: półpełny
Kształt kwiatu: płaski
Wielkość kwiatu: S (1 - 4 cm)
Kwiatostan: pęczkowy
Kod barwy: Kod ARS: YB Kod RHS: 14B (zewnętrzny), 46A (wewnętrzny)
Powtarzanie kwitnienia: Dobrze remontuje, drugie kwitnienie jest również obfite.

Barwa i fenologia

Barwa: żółty - różowy
Barwa kwiatu: Złocistożółta barwa podstawowa z różowo-czerwonym pasem brzeżnym, który stopniowo się intensyfikuje.
Zamknięty pąk: Intensywny cytrynowożółty z delikatnym różowym odcieniem.
Świeżo rozwijający się kwiat: Czyste słonecznożółte wnętrze z delikatnym różowym brzegiem.
Pełny rozkwit: Żółta barwa podstawowa blednie, a obwódka nabiera karminowo‑czerwonej intensywności.
Przed przekwitaniem: Dominujący jest odcień różowo-czerwony, żółty tylko delikatnie się przebija.
Opis blaknięcia barwy: Kwiaty podczas rozwijania się zmieniają kolor z żółtego na różowo-czerwony.

Zapach i aromat

Siła zapachu: bardzo słaba, ledwo wyczuwalna woń róży
Aromat: brak opisu zapachu
Atrakcyjność dla zapylaczy: Półpełne kwiaty o 13–25 płatkach umiarkowanie przyciągają owady zapylające, ponieważ forma kwiatu (prosta/półpełna/pełna) i mniejsza dostępność pręcików w kwiatach półpełnych ograniczają dostęp do pyłku i nektaru, zmniejszając atrakcyjność dla zapylaczy.
Oznaczenie przyjazna zapylaczom: Ze względu na półpełne kwiaty można ją uznać co najwyżej za częściowo przyjazną dla zapylaczy.

Cechy owoców

Kształt owocu: kulisty
Barwa owocu: pomarańczowo-czerwony (RHS 44 A)
Uwagi o owocach: Owoce róży powstające w umiarkowanej ilości, o średnicy 4–6 mm, kuliste, pomarańczowo‑czerwone (RHS 44A).

Odporność i mrozoodporność

Mrozoodporność (°C): -21–-18 °C
Opis tolerancji na ciepło i suszę: Brak danych o odporności na ciepło–suszę.
Odporność na choroby: umiarkowany
  • mączniak prawdziwy – odporny
  • plamistość liści – umiarkowana
  • rdza – umiarkowana

Zalecenia ogrodnicze

Zalecany rozstaw: do nasadzeń masowych 30 cm, na żywopłot 25 cm, jako soliter 45 cm
Gęstość sadzenia: w obsadzie kwadratowej 12,8 roślin/m², w układzie sześciokątnym 14,7 roślin/m²
Tolerancja półcienia: nadaje się do uprawy w półcieniu
Wymagania pielęgnacyjne: Wymagania pielęgnacyjne: umiarkowane; okresowo mogą być konieczne zabiegi ochrony roślin, szczególnie przeciwko czarnej plamistości liści i rdzy.
Główne zastosowania: obrzeże, donica, rabata

Uwagi

Mocne strony: Codzienna elegancja – wybór ogrodu przyszłości
Rośliny towarzyszące: Paeonia lactiflora - wonna piwonia
Lonicera nitida ‘Maigrün’ - wiciokrzew okrywowy
Verbena bonariensis - wysoka werbena
Notatka: -
BABY MASQUERADE® – żółto-różowa karłowa miniróża - Tantau
Złocistożółta barwa podstawowa z różowo-czerwonym pasem brzeżnym, który stopniowo się intensyfikuje. - karłowa, miniaturowa róża - bardzo słaba, ledwo wyczuwalna woń róży - brak opisu zapachu
Róże ogrodowe - karłowa, miniaturowa róża - Baby Masquerade® - żółty - różowy - (40-50 cm)
Kwiatostan: pęczkowy Wysokość: 40-50 cm Kształt kwiatu: płaski Mrozoodporność: - żółty - różowy - Rosen -Tantau (Niemcy); Tantau Roses (Niemcy) karłowa, miniaturowa róża - Rozmiar kwiatu: S (1 - 4 cm) Rozmiar kwiatu: S (1 - 4 cm) - Wysokość: 40-50 cm Wysokość: 40-50 cm - Pełnia kwiatu: półpełny Baby Masquerade® - Róże w ogrodzie | karolinaROSE® Original - premium brąz Mathias Tantau Jr.

Przedstawiamy wygląd naszych róż dostępnych do zakupu online w naszym sklepie internetowym.


Który typ produktu jest dla Państwa odpowiedni?


Informacje

W jakim stanie wysyłamy róże z naszego sklepu internetowego!

Zadajmy sobie pytanie: do czego chcę wykorzystać różę?
Kwiat? – Miejsce? – Osłona? – Zapach? – Wysokość? – Hodowca? – Owoce róży (dzika róża)?

Informacje dotyczące zakupu róż
Formy płatności – Koszty dostawy – Dostawa – Obsługa reklamacji

Instrukcja pielęgnacji

Nasz produkt to róża wyprodukowana w unikalnej technologii uprawy pharmaROSA®!

Róża w doniczce, 2-litrowa, na własnych korzeniach.
Z systemem pędów odpowiednim dla danej pory roku.
Z systemem korzeniowym dokładnie przerastającym podłoże uprawowe.
Jakość zgodna z wymaganiami E.N.A. (European Nurserystock Association).
W unikalnym opakowaniu chroniącym przed uszkodzeniem.
Do sadzenia w okresie bezmroźnym.
Krzew róży zgodny z odmianą, z indywidualnym identyfikatorem.

Róża pharmaROSA® w doniczce, na własnych korzeniach, to dobrze ukorzeniona roślina, która przy prawidłowym sadzeniu i pielęgnacji wspiera niezawodne przyjęcie się. Można ją sadzić wtedy, gdy gleba nie jest zamarznięta.


Plantacja: kilka odmian w różnych stadiach rozwoju na krótkim fragmencie plantacji.
System pędów: intensywny wzrost świeżych, dolnych pędów u młodej rośliny.
System korzeniowy: prezentacja silnego systemu korzeniowego przerastającego podłoże, po zdjęciu doniczki.
Równowaga: dorosła roślina, w której rozwój systemu korzeniowego i pędów pozostaje w harmonii.

Informacja do filmów wideo
Seria filmów nie jest „prezentacją sezonową”, lecz w przystępny sposób pokazuje istotę uprawy róż na własnych korzeniach pharmaROSA®: jak zbudowana jest roślina, jak wygląda system korzeniowy i w jaki sposób odnawia się system pędów. Nagrania wykonano więc w różnych terminach, na roślinach w odmiennych stadiach rozwoju, dlatego na filmach mogą pojawiać się różne stany ulistnienia i zróżnicowany stopień rozwoju. Nie jest to „wzór” partii wysyłkowej, lecz ilustracja działania technologii. Aktualny stan róży, którą można zamówić — charakterystyczny dla danego okresu i podobny do tego, jakiego może się Pan/Pani spodziewać w przesyłce — pokazujemy w górnej części strony produktu.

pharmarosa.compharmarosa.depharmarosa.skpharmarosa.ropharmarosa.co.ukpharmarosa.sipharmarosa.czpharmarosa.atpharmarosa.hrpharmarosa.itpharmarosa.frpharmarosa.plpharmarosa.nlpharmarosa.espharmarosa.bepharmarosa.iepharmarosa.lupharmarosa.dkpharmarosa.grpharmarosa.sepharmarosa.lvpharmarosa.bgpharmarosa.fipharmarosa.eepharmarosa.ltpharmarosa.rupharmarosa.pt

Rodzaje produktów

Strony dla klientów indywidualnych
Róże ogrodowe do ogrodu rodzinnego, niewymagające dużej pielęgnacji  → ORIGINAL®
Róże ogrodowe premium – natychmiastowy efekt, reprezentacyjny ogród  → EXTRA®
Strony dla profesjonalistów i klientów indywidualnych
Róże do przestrzeni publicznych – duże powierzchnie, zrównoważona pielęgnacja  → NATURAL®
Róże do projektów – żywopłoty i nasadzenia rzędowe, szybka realizacja  → RAPID®
Wyłącznie dla partnerów profesjonalnych
Produkcja – materiał rozmnożeniowy róż ogrodowych, sprzedaż hurtowa  → NEONATAL®

Dane firmy

PharmaRosa sp. z o.o.
Numer KRS: 01-09-717479
Numer NIP: 13075314-2-43
Numer rejestracyjny ochrony roślin: HU130721
Rachunek bankowy (IBAN):
PL47109018380000000149558083
BIC (SWIFT): WBKPPLPP
Nazwa banku: Santander Bank Polska S.A.