Róża historyczna

16-054-1
16-054-2

Celsiana

Róża historyczna

- – -

Jednolity, intensywny średni różowy odcień o lekko ciepłej tonacji. - historyczna, róża damasceńska - róża o bardzo silnym, z daleka wyczuwalnym zapachu - słodko-korzenny, damasceński

Bardzo silny, słodko-korzenny zapach
– Historyczna róża damasceńska premium
– Obfite, duże, półpełne różowe kwiaty
– Dobrze zimuje, mrozoodporność do -32°C
– Dekoracyjne, jaskrawoczerwone owoce jesienią
Osobliwość: dziewięciokrotna laureatka Dowager Queen ARS
Wyrafinowany styl ogrodu – Wsparty rzeczywistymi zdjęciami
Celsiana
karolinaROSE® ORIGINAL 2-litrowa róża w doniczce na własnych korzeniach
74,00 zł
Wyprzedane. W uprawie. Tymczasowo niedostępne.
4 (5868)
facebook   twitter

historyczna, róża damasceńska - róża o bardzo silnym, z daleka wyczuwalnym zapachu - sadzonki róż sklep internetowy - online - Celsiana - różowy

CELSIANA – różowa historyczna róża damasceńska

Elegancja tej historycznej róży wnosi do ogrodu spokojny, ponadczasowy charakter, który łatwo utrzymać bez skomplikowanych zabiegów. Na własnych korzeniach rośnie stabilnie, dobrze znosi przesadzanie i z upływem lat zyskuje na wartości, zamiast się starzeć. W praktyce oznacza to pewne, obfite kwitnienie po pierwszym pełnym sezonie, a w ciągu trzech lat – od budowania korzeni, przez wzrost nowych pędów, aż po w pełni rozwinięty, okazały krzew – stałą dekorację ogrodu rodzinnego. Silny, klasyczny zapach damasceński podkreśla romantyczny nastrój sobotniego ogrodniczenia, a otwarte, półpełne kwiaty chętnie odwiedzają owady zapylające. Róża dobrze sprawdza się także w trudniejszych warunkach nizinnych, gdzie wiosenne zastoiska wody wymagają jedynie prostego drenażu. W pojemnikach, od solidnej donicy około 50 litrów, buduje harmonijną, miękką strukturę zieleni przed domem lub na działce.


Możliwości zastosowania

Obszar Uzasadnienie
Przedogródek reprezentacyjny przy domu jednorodzinnym Silny, klasyczny zapach i historyczny charakter odmiany natychmiast budują wrażenie zadbanego, eleganckiego wejścia do domu, przy minimalnej liczbie zabiegów pielęgnacyjnych, odpowiadając oczekiwaniom początkujących, świadomych miłośników.
Działka ROD jako romantyczny soliter Rozłożysty, wzniesiony pokrój pozwala stworzyć jeden wyrazisty akcent na trawniku lub przy altanie; krzew na własnych korzeniach rośnie długo w jednym miejscu, co jest wygodne dla osób rzadziej odwiedzających ogród.
Naturalistyczny żywopłot wzdłuż ogrodzenia Możliwość sadzenia co około 130 cm tworzy miękki, półprzezroczysty szpaler, który w sezonie kwitnienia staje się pachnącą kurtyną, a później zdobi go szarozielone ulistnienie i czerwone owoce dzikiej róży.
Niewielki ogród rodzinny – rabata różana z lawendą i szałwią Regularne, obfite kwitnienie w jednym terminie ładnie łączy się z bylinami, a z biegiem lat krzew dojrzewa w stabilny element kompozycji, co ogranicza konieczność corocznych przebudów rabaty dla mniej doświadczonych ogrodników.
Uprawa w dużym pojemniku na tarasie lub balkonie Donica minimum 40–50 litrów zapewnia odpowiednią przestrzeń dla systemu korzeniowego, dzięki czemu róża utrzymuje zdrowy wzrost i dorodny pokrój, bez potrzeby częstego przesadzania w okresie kilku pierwszych lat użytkowania.
Kącik wypoczynkowy przy ławce lub tarasie Bardzo silny, z daleka wyczuwalny zapach damasceński tworzy wokół miejsca odpoczynku przyjemną, ogrodową aurę; półpełne kwiaty otwierają się szeroko, wzmacniając wrażenie „tradycyjnego różanego ogrodu” podczas letnich wieczorów.
Ogród przydomowy w chłodniejszym, wietrznym rejonie Wysoka mrozoodporność i udany wzrost w trudniejszych warunkach klimatycznych sprawiają, że odmiana dobrze znosi długie zimy i okresowe podmuchy wiatru, wymagając głównie ściółkowania podstawy krzewu oraz umiarkowanego cięcia dla początkujących.
Rabata mieszana przyjazna zapylaczom Półpełne, otwarte kwiaty z dobrze dostępnymi pręcikami przyciągają pszczoły i inne owady, a jesienne owoce dzikiej róży dodatkowo urozmaicają rabatę, co sprzyja tworzeniu uporządkowanego, a jednocześnie ożywionego ogrodu rodzinnego.

Pomysły dekoracyjne

  • Dziewczęcy przedogródek różany – Celsiana w roli głównej przy wejściu, w towarzystwie białego iberisa i pastelowych bylin, dla osób ceniących klasyczny, uporządkowany wygląd domu.
  • Romantyczny zakątek z ławką – jeden krzew przy siedzisku, otoczony niską szałwią lekarską i trawami ozdobnymi, dla zapracowanych, którzy chcą po prostu usiąść w pachnącym cieniu.
  • Historyczny żywopłot na działce – luźny szpaler róż Celsiana wzdłuż ogrodzenia, z podsadzeniem stokrotki meksykańskiej, dla miłośników naturalnego, ale wciąż estetycznego ogrodu ROD.
  • Taras w stylu vintage – duża donica z jedną różą i lawendą na obrzeżu, dopełniona metalowymi dodatkami, dla osób, które chcą poczuć klimat starych ogrodów bez rezygnowania z miejskiego komfortu.
  • Rabatka dla zapylaczy – zestawienie Celsiany z kocimiętką i szałwią, tworzące długie pasy barw i zapachów, dla troskliwych właścicieli, którym zależy na wspieraniu pszczół i motyli.

Fachowy opis odmiany
Parametr Dane
Nazwa i rejestracja Róża historyczna z grupy damasceńskich; nazwana na cześć Jacques-Martin Celsa, francuskiego ogrodnika i właściciela szkółki; nazwa wystawowa American Rose Society: Celsiana.
Pochodzenie i hodowla Mieszaniec Rosa × damascena, dokładny hodowca nieznany; wprowadzona do uprawy około 1732 roku, prawdopodobnie przez szkółkę Celsa w Holandii, o dalszych losach dystrybucji brak szczegółowych danych.
Nagrody i wyróżnienia Odmiana wielokrotnie nagradzana w pokazach starych róż; w latach 2000–2001 dziewięciokrotnie uzyskała tytuł Dowager Queen American Rose Society, podkreślający jej historyczny charakter i wysoką wartość kolekcjonerską.
Cechy wzrostu i pokroju Krzew wzniesiony, szeroki, o wysokości około 135–225 cm i szerokości 105–175 cm; ulistnienie matowe, szarozielone, średnio gęste; pędy umiarkowanie kolczaste, tworzą z czasem rozłożystą, malowniczą sylwetkę o lekko przewieszających się gałęziach.
Morfologia kwiatu Kwiaty duże, 7–10 cm średnicy, półpełne, w kształcie lekko spłaszczonego kielicha, osadzone w pęczkach; 13–25 płatków tworzy luźny, romantyczny układ; odmiana kwitnie raz w sezonie, obficie, z umiarkowanym samooczyszczaniem przekwitłych kwiatostanów.
Dane o barwie i fenologii Kwiaty w odcieniach średniego, ciepłego różu; pąki malwowo różowe, świeże kwiaty intensywnie różowe, później bledną do pastelowego lub niemal białego; barwa umiarkowanie trwała, zmienia się pod wpływem intensywnego słońca i fazy kwitnienia.
Zapach i aromat Bardzo silny, daleko wyczuwalny aromat typowy dla róż damasceńskich: słodko-korzenny, głęboki, długo utrzymujący się w powietrzu; otwarty układ płatków umożliwia jednoczesne podziwianie kwiatów i intensywne odczuwanie zapachu w całym ogrodzie.
Właściwości owoców róży Po kwitnieniu, przy nieusuwaniu przekwitłych kwiatów, zawiązuje umiarkowaną liczbę kulistych, jaskrawoczerwonych owoców o średnicy 11–19 mm, dojrzewających jesienią i wzbogacających walory dekoracyjne ogrodu.
Odporność i zimotrwałość Odporność na choroby grzybowe umiarkowana; wymaga profilaktyki w wilgotne lata. Mrozoodporność wysoka, do około –32 °C (H7, USDA 4b, szwedzka strefa 5), co pozwala na bezpieczną uprawę w większości rejonów Polski przy podstawowym zabezpieczeniu podstawy krzewu.
Zalecenia ogrodnicze Preferuje stanowiska słoneczne, żyzną, dobrze zdrenowaną glebę; zalecany rozstaw 130–220 cm zależnie od funkcji. Dobrze reaguje na ściółkowanie i umiarkowane cięcie prześwietlające; w pojemnikach wymaga dużej donicy minimum 40–50 litrów i regularnego podlewania.

CELSIANA – różowa historyczna róża damasceńska łączy niezrównany zapach, efektowny, romantyczny pokrój i długowieczność formy na własnych korzeniach, dlatego warto rozważyć jej posadzenie jako pewną, ponadczasową bazę ogrodu rodzinnego.

Szczegółowe właściwości produktu

Dane identyfikacyjne produktu

Nazwa produktu: CELSIANA – różowa historyczna róża damasceńska
Typ produktu: karolinaROSE® ORIGINAL - 2-litrowa róża w doniczce na własnych korzeniach
Tożsamość odmiany: Przebadana:04.02.2026
Wartość odmiany: premium złoto
Numer katalogowy: [415] 16-054 (21.06.2026) karolinarose.pl

Nazwa i rejestracja

Znaczenie nazwy odmiany: Nazwa została nadana na cześć Jacques-Martin Celsa, francuskiego ogrodnika i właściciela szkółki.
Nazwa synonimiczna: Abondante; Belle Couronnée; Bifera Coronata; Cels; Cels à fleurs pleines; De Cels; Grande Couronnée; Incarnata Maxima; La Coquette; Rosa damascena ‘Mutabilis’; Rosier de Cels; Van Huysum
Nazwa handlowa: Celsiana Róża historyczna
Grupa róż: Damask
Typ handlowy: historyczna, róża damasceńska
Grupa handlowa: Róża historyczna
Kategoria wystawowa: Dowager Queen – stara róża krzewiasta
Kolekcja: Róża historyczna

Pochodzenie i hodowla

Pierwszy dystrybutor: Jacques -Martin Cels (Francja)
Rok wprowadzenia na rynek: 1732 (Holandia, przypuszczalnie)
Rok rejestracji: brak danych
Hodowca: -
Firma / instytucja hodowlana: nieznane / brak danych
Rok wyhodowania: -, 1732
Pochodzenie / rodzice: Rosa × damascena

Nagrody i wyróżnienia

Nagrody konkursowe i wystawowe: American Rose Society – Dowager Queen nagroda (9 razy, 2000–2001)

Cechy wzrostu i budowy

Wysokość: 135-225 cm
Szerokość: 105-175 cm
Pokrój: wzniesiony
Ulistnienie: Liście tej odmiany są średnio gęste, mają matową powierzchnię i szarozielony odcień.
Ciernistość: umiarkowanie kolczasty
Opis samooczyszczania kwiatów: Płatki przekwitłych kwiatów zazwyczaj opadają; kielich i owoc mogą pozostać na roślinie.
Intensywność samooczyszczania kwiatów: Samoczyszczenie: średnie.

Morfologia kwiatu

Pełnia kwiatu: półpełny kwiat
Kształt kwiatu: kielichowaty
Wielkość kwiatu: L (7 -10 cm)
Kwiatostan: w pęczkach
Kod barwy: ARS-kod: MP RHS-kod: 65C (zewnętrzny), 65B (wewnętrzny)
Powtarzanie kwitnienia: Nie remontuje, kwitnie tylko raz.

Barwa i fenologia

Barwa: różowy
Barwa kwiatu: Jednolity, intensywny średni różowy odcień o lekko ciepłej tonacji.
Zamknięty pąk: Delikatny malwowy róż, stopniowo jaśniejący ku szczytowi.
Świeżo rozwijający się kwiat: Zewnętrzne płatki mają średni różowy odcień, natomiast wewnętrzna okrywa intensywniejszy różowy odcień.
Pełny rozkwit: Kremowo ciepły średni różowy, z delikatnym koralowym odcieniem u nasad płatków.
Przed przekwitaniem: Blednący do pastelowego różu, na krawędziach płatków niemal przechodzący w biel.
Opis blaknięcia barwy: Kwiaty blakną z różowego do jasnego, a nawet białego pod wpływem intensywnego nasłonecznienia.

Zapach i aromat

Siła zapachu: róża o bardzo silnym, z daleka wyczuwalnym zapachu
Aromat: słodko-korzenny, damasceński
Atrakcyjność dla zapylaczy: Forma kwiatów (prosta/półpełna/pełna) oraz dostępność pręcików wpływają na przyciąganie zapylaczy, dlatego odmiana o otwartych, półpełnych kwiatach z dobrze dostępnymi pręcikami skutecznie przyciąga owady zapylające.
Oznaczenie przyjazna zapylaczom: Ze względu na półpełny, otwarty kształt kwiatu można uznać za przyjazny dla zapylaczy.

Cechy owoców

Kształt owocu: kulisty
Barwa owocu: jaskrawoczerwony
Uwagi o owocach: Tworzy umiarkowaną ilość, o średnicy 11–19 mm, kuliste, jaskrawoczerwone owoce dzikiej róży; dojrzewają jesienią przy pozostawieniu przekwitłych kwiatów.

Odporność i mrozoodporność

Mrozoodporność (°C): -32–-29 °C
Opis tolerancji na ciepło i suszę: Znosi wysokie temperatury, a przy długotrwałej suszy wymaga regularnego podlewania.
Odporność na choroby: umiarkowana
  • mączniak prawdziwy – umiarkowana
  • czarna plamistość liści – umiarkowana
  • rdza – umiarkowana

Zalecenia ogrodnicze

Zalecany rozstaw: do nasadzeń masowych 140 cm, na żywopłot 130 cm, jako soliter 220 cm
Gęstość sadzenia: w układzie kwadratowym 0,5 rośliny/m², w układzie sześciokątnym 0,6 rośliny/m²
Tolerancja półcienia: raczej na stanowisko słoneczne
Wymagania pielęgnacyjne: Wymagania pielęgnacyjne średnie; okazjonalnie wymaga zabiegów ochrony roślin.
Główne zastosowania: park, soliter, żywopłot, kwiat cięty

Uwagi

Mocne strony: Wyrafinowany styl ogrodu – Wsparty rzeczywistymi zdjęciami
Rośliny towarzyszące: Erigeron karvinskianus - stokrotka meksykańska Iberis sempervirens - zimozielony iberys Salvia officinalis (odmiany kompaktowe) - niska szałwia lekarska
Notatka: -
CELSIANA – różowa historyczna róża damasceńska
Jednolity, intensywny średni różowy odcień o lekko ciepłej tonacji. - historyczna, róża damasceńska - róża o bardzo silnym, z daleka wyczuwalnym zapachu - słodko-korzenny, damasceński
Krzewy róż sprzedam - historyczna, róża damasceńska - Celsiana - różowy - (135-225 cm)
Kwiatostan: w pęczkach Wysokość: 135-225 cm Kształt kwiatu: kielichowaty Mrozoodporność: - różowy - Jacques -Martin Cels (Francja) historyczna, róża damasceńska - Rozmiar kwiatu: L (7 -10 cm) Rozmiar kwiatu: L (7 -10 cm) - Wysokość: 135-225 cm Wysokość: 135-225 cm - Pełnia kwiatu: półpełny kwiat Celsiana - Róże w ogrodzie | karolinaROSE® Original - premium złoto -

Przedstawiamy wygląd naszych róż dostępnych do zakupu online w naszym sklepie internetowym.


Który typ produktu jest dla Państwa odpowiedni?


Informacje

W jakim stanie wysyłamy róże z naszego sklepu internetowego!

Zadajmy sobie pytanie: do czego chcę wykorzystać różę?
Kwiat? – Miejsce? – Osłona? – Zapach? – Wysokość? – Hodowca? – Owoce róży (dzika róża)?

Informacje dotyczące zakupu róż
Formy płatności – Koszty dostawy – Dostawa – Obsługa reklamacji

Instrukcja pielęgnacji

Nasz produkt to róża wyprodukowana w unikalnej technologii uprawy pharmaROSA®!

Róża w doniczce, 2-litrowa, na własnych korzeniach.
Z systemem pędów odpowiednim dla danej pory roku.
Z systemem korzeniowym dokładnie przerastającym podłoże uprawowe.
Jakość zgodna z wymaganiami E.N.A. (European Nurserystock Association).
W unikalnym opakowaniu chroniącym przed uszkodzeniem.
Do sadzenia w okresie bezmroźnym.
Krzew róży zgodny z odmianą, z indywidualnym identyfikatorem.

Róża pharmaROSA® w doniczce, na własnych korzeniach, to dobrze ukorzeniona roślina, która przy prawidłowym sadzeniu i pielęgnacji wspiera niezawodne przyjęcie się. Można ją sadzić wtedy, gdy gleba nie jest zamarznięta.


Plantacja: kilka odmian w różnych stadiach rozwoju na krótkim fragmencie plantacji.
System pędów: intensywny wzrost świeżych, dolnych pędów u młodej rośliny.
System korzeniowy: prezentacja silnego systemu korzeniowego przerastającego podłoże, po zdjęciu doniczki.
Równowaga: dorosła roślina, w której rozwój systemu korzeniowego i pędów pozostaje w harmonii.

Informacja do filmów wideo
Seria filmów nie jest „prezentacją sezonową”, lecz w przystępny sposób pokazuje istotę uprawy róż na własnych korzeniach pharmaROSA®: jak zbudowana jest roślina, jak wygląda system korzeniowy i w jaki sposób odnawia się system pędów. Nagrania wykonano więc w różnych terminach, na roślinach w odmiennych stadiach rozwoju, dlatego na filmach mogą pojawiać się różne stany ulistnienia i zróżnicowany stopień rozwoju. Nie jest to „wzór” partii wysyłkowej, lecz ilustracja działania technologii. Aktualny stan róży, którą można zamówić — charakterystyczny dla danego okresu i podobny do tego, jakiego może się Pan/Pani spodziewać w przesyłce — pokazujemy w górnej części strony produktu.

pharmarosa.compharmarosa.co.ukpharmarosa.ropharmarosa.skpharmarosa.depharmarosa.sipharmarosa.czpharmarosa.atpharmarosa.hrpharmarosa.frpharmarosa.plpharmarosa.itpharmarosa.espharmarosa.bepharmarosa.nlpharmarosa.lupharmarosa.dkpharmarosa.iepharmarosa.grpharmarosa.bgpharmarosa.sepharmarosa.fipharmarosa.lvpharmarosa.ltpharmarosa.eepharmarosa.ptpharmarosa.ru

Rodzaje produktów

Strony dla klientów indywidualnych
Róże ogrodowe do ogrodu rodzinnego, niewymagające dużej pielęgnacji  → ORIGINAL®
Róże ogrodowe premium – natychmiastowy efekt, reprezentacyjny ogród  → EXTRA®
Strony dla profesjonalistów i klientów indywidualnych
Róże do przestrzeni publicznych – duże powierzchnie, zrównoważona pielęgnacja  → NATURAL®
Róże do projektów – żywopłoty i nasadzenia rzędowe, szybka realizacja  → RAPID®
Wyłącznie dla partnerów profesjonalnych
Produkcja – materiał rozmnożeniowy róż ogrodowych, sprzedaż hurtowa  → NEONATAL®

Dane firmy

PharmaRosa sp. z o.o.
Numer KRS: 01-09-717479
Numer NIP: 13075314-2-43
Numer rejestracyjny ochrony roślin: HU130721
Rachunek bankowy (IBAN):
PL47109018380000000149558083
BIC (SWIFT): WBKPPLPP
Nazwa banku: Santander Bank Polska S.A.