Miniaturowa – róża karłowa

04-006-1
04-006-2

Fekete István

Mini - róża karłowa

- – Márk Gergely

Głęboka, aksamitna bordowo-czerwona barwa z lekkim fiołkowym odcieniem. - karłowa, mini róża - bardzo słaba–delikatna, zapach wyczuwalny tylko z bliska róża - brak opisu zapachu

– Zwarta, karłowa forma idealna na balkon
– Gęste, błyszczące, ciemnozielone ulistnienie
– Głęboki, aksamitny bordowo‑czerwony kolor kwiatów
– Dobrze powtarza kwitnienie przez cały sezon
– Dobra mrozoodporność do -23 °C
Osobliwość: Tworzy drobne, kuliste owoce o pomarańczowo‑czerwonej barwie.
Zrównoważony ogród – Otwarty na opinie
Fekete István
karolinaROSE® ORIGINAL 2-litrowa róża w doniczce na własnych korzeniach
63,00 zł
Wyprzedane. W uprawie. Tymczasowo niedostępne.
4 (5960)
facebook   twitter

karłowa, mini róża - bardzo słaba–delikatna, zapach wyczuwalny tylko z bliska róża - sadzonki róż sklep internetowy - online - Fekete István - bordowy

FEKETE ISTVÁN – bordowy karłowa-mini róża - Márk

Miniaturowa róża FEKETE ISTVÁN to propozycja dla osób, które chcą mieć w przedogródku lub na balkonie elegancką, a jednocześnie łatwą w prowadzeniu roślinę. Jej kompaktowy, karłowy pokrój (35–45 cm wysokości) ułatwia utrzymanie porządku nawet na niewielkiej przestrzeni, a naturalnie gęste, błyszczące ulistnienie buduje wrażenie zadbanego, pełnego zieleni zakątka. Głęboko bordowe, aksamitne kwiaty o średnicy 1–4 cm pojawiają się w pęczkach przez cały sezon, dobrze remontuje, dzięki czemu rabata lub skrzynka balkonowa wygląda świeżo od końca wiosny do jesieni. Odmiana została wyhodowana na Węgrzech, co sprzyja dobrej zimotrwałości w naszym klimacie, również tam, gdzie wiosną zdarzają się zastoiska wody i chłodne noce. Róża ta oferowana jest jako karolinaROSE® ORIGINAL w 2-litrowym pojemniku, na własnych korzeniach, co oznacza stabilny wzrost, łatwiejszą regenerację po cięciu oraz długowieczność nasadzenia. W praktyce oznacza to spokojny rozwój: w pierwszym roku system korzeniowy, w drugim silniejsze pędy, a w trzecim pełną, dekoracyjną prezentację krzewu. Kompaktowe rozmiary, umiarkowane wymagania pielęgnacyjne i przewidywalny rozwój sprawiają, że FEKETE ISTVÁN jest dobrym wyborem dla początkujących ogrodników, którzy chcą cieszyć się elegancką, bordową różą bez skomplikowanych zabiegów.


Możliwości zastosowania

Obszar Uzasadnienie
Mały przedogródek przy domu jednorodzinnym Kompaktowy, karłowy pokrój 35–45 cm pozwala tworzyć niskie, uporządkowane obwódki przy ścieżkach i wejściu do domu, bez zasłaniania okien i wymagającego cięcia, co szczególnie cenią zapracowani, początkujący ogrodnicy.
Rabata mieszana z bylinami Powtarzające się, obfite kwitnienie w bordowej tonacji porządkuje kompozycję i stanowi stały akcent kolorystyczny między bylinami, dzięki czemu rabata wygląda „gotowo” od wiosny do jesieni dla osób, które chcą mieć efekt bez skomplikowanego planowania.
Nasadzenia przy tarasie i wejściu Gęste, błyszczące ulistnienie oraz pęczki małych, pełnych kwiatów nadają reprezentacyjnemu otoczeniu domu wrażenie zadbanego, eleganckiego ogrodu, co sprzyja poczuciu dumy z własnej przestrzeni u właścicieli niewielkich ogrodów rodzinnych.
Balkon i loggia w mieście Karlowy wzrost i miniaturowe kwiaty dobrze prezentują się w dużych pojemnikach (min. 40–50 l), a umiarkowane wymagania pielęgnacyjne oznaczają, że wystarczy regularne podlewanie i proste cięcie, co jest wygodne dla zapracowanych mieszkańców bloków.
Działka ROD – rabaty przy altanie Dobre powtarzanie kwitnienia oraz umiarkowana mrozoodporność (do ok. -23 °C) pozwalają utrzymać zadbany wygląd rabaty podczas weekendowego doglądania ogrodu, nawet gdy zimą zdarzają się okresy silniejszych mrozów i śniegu, co docenią użytkownicy działek rodzinnych.
Obwódki i niskie żywopłoty Możliwość sadzenia co 25–30 cm pozwala szybko stworzyć niski „płotek” o równym, powtarzalnym wyglądzie, który łatwo utrzymać prostym cięciem raz w roku, co odpowiada osobom preferującym wyraźnie uporządkowany, kwitnący styl.
Niewielkie kompozycje „dziewczęce” Aksamitna, bordowo-czerwona barwa kwiatów ładnie kontrastuje z jasnymi bylinami i drobnymi trawami, tworząc romantyczny, subtelny efekt, odpowiedni dla osób szukających delikatnych, „dziewczęcych” akcentów w małym ogrodzie lub przedogródku.
Nasadzenia w rejonach o chłodnych zimach Mrozoodporność do -23 °C (H7, USDA 6a) oraz forma na własnych korzeniach zwiększają szansę na bezpieczne przezimowanie i regenerację po uszkodzeniach, także tam, gdzie po zimie gleba długo pozostaje ciężka i podmokła, co uspokaja mniej doświadczonych właścicieli ogrodów.

Pomysły dekoracyjne

  • BORDOWA OBWÓDKA – niska linia krzewów wzdłuż ścieżki lub pod oknem, sadzona gęsto co 25–30 cm, tworzy elegancką „rameczkę” z drobnych bordowych rozetek – dla osób ceniących uporządkowany, klasyczny przedogródek.
  • BALKONOWY AKCENT – jedna lub dwie róże w dużej donicy 40–50 l, zestawione z jasną gipsówką i niskimi trawami, dają efekt zadbanego, a mało wymagającego balkonu – dla zapracowanych mieszkańców bloków.
  • ROMANTYCZNY KĄCIK – FEKETE ISTVÁN zestawiona z różowymi bylinami (np. gipsówką 'Festival Pink Lady') oraz jasnym żwirem tworzy delikatny, „dziewczęcy” zakątek – dla osób lubiących subtelne, dekoracyjne kompozycje.
  • TARASOWA RABATA – rząd miniaturowych róż u podstawy wyższych bylin, np. krokosmii 'Lucifer', buduje wielowarstwową rabatę przy tarasie, efektowną z okna i z bliska – dla właścicieli małych ogrodów rodzinnych.
  • DZIAŁKOWY SZPALER – nasadzenia w jednym, prostym rzędzie wzdłuż ogrodzenia lub ścieżki na działce ROD pomagają wyznaczyć porządek przestrzeni – dla początkujących, którzy chcą szybkiego i czytelnego efektu bez skomplikowanych projektów.

Fachowy opis odmiany
Cecha Dane
Nazwa i rejestracja FEKETE ISTVÁN – miniaturowa róża karłowa z grupy Miniature, o bordowych kwiatach; nazwa upamiętnia węgierskiego pisarza Fekete Istvána. Odmiana oferowana jako karolinaROSE® ORIGINAL w pojemniku 2 l na własnych korzeniach.
Pochodzenie i hodowla Odmiana wyhodowana na Węgrzech przez Márka Gergelyego, rok wyhodowania i wprowadzenia na rynek: 1991. Rodzice nieznani; pierwszym dystrybutorem była firma PharmaRosa® Kft., dzięki której trafiła do szerszej uprawy ogrodowej.
Cechy wzrostu i pokroju Krzew o karłowym wzroście, osiągający około 35–45 cm wysokości i 25–35 cm szerokości. Pokrój zwarty, dobrze się krzewi od podstawy, liście gęste, ciemnozielone i błyszczące, średnio kolczaste pędy, odpowiednia do małych przestrzeni.
Morfologia kwiatu Kwiaty małe (1–4 cm), pełne, z 26–39 płatkami, w pęczkach po 3–7 sztuk na pędzie. Kształt początkowo kielichowaty, następnie płasko rozwarty. Bardzo dobrze powtarza kwitnienie, kolejne fale są równie obfite jak pierwsza.
Dane o barwie i fenologii Barwa głęboko bordowo-czerwona z aksamitnym, lekko fiołkowym tonem; pąki niemal burgundowe. Kolor dobrze utrzymuje intensywność i tylko umiarkowanie blednie przed przekwitnięciem, przechodząc w przygaszoną ciemną czerwień.
Zapach i aromat Zapach bardzo słaby do delikatnego, wyczuwalny jedynie z bliska, nie dominuje w kompozycji ogrodu. Odmiana ma głównie wartość dekoracyjną barwy i formy, co sprzyja zestawianiu jej z innymi, intensywniej pachnącymi roślinami.
Właściwości owoców róży Sporadycznie zawiązuje drobne, kuliste owoce o średnicy 5–7 mm, w odcieniu pomarańczowo-czerwonym. Nie mają istotnego znaczenia użytkowego, mogą jednak stanowić subtelny, jesienny akcent dekoracyjny na krzewach.
Odporność i zimotrwałość Mrozoodporność deklarowana do około -23 – -21 °C (H7, USDA 6a), odpowiednia do typowych warunków ogrodów w Polsce. Odporność na choroby grzybowe średnia, w razie wilgotnych sezonów wskazana umiarkowana ochrona profilaktyczna.
Zalecenia ogrodnicze Wymagania pielęgnacyjne umiarkowane; preferuje stanowisko słoneczne lub lekko osłonięte i glebę przepuszczalną, z drenażem. Do nasadzeń masowych zaleca się 30 cm rozstawy, w pojemnikach wybierać donice co najmniej 40–50 litrów.

FEKETE ISTVÁN to karłowa, bordowa róża o obfitym, powtarzającym się kwitnieniu, idealna do małych ogrodów i pojemników, a forma na własnych korzeniach zapewnia stabilną długowieczność nasadzenia – warto rozważyć jej miejsce w Państwa ogrodzie.

Szczegółowe właściwości produktu

Dane identyfikacyjne produktu

Nazwa produktu: FEKETE ISTVÁN – bordowy karłowa-mini róża - Márk
Typ produktu: karolinaROSE® ORIGINAL - 2-litrowa róża w doniczce na własnych korzeniach
Tożsamość odmiany: Przebadana:29.10.2025
Wartość odmiany: standard
Numer katalogowy: [711] 04-006 (21.06.2026) karolinarose.pl

Nazwa i rejestracja

Znaczenie nazwy odmiany: Nazwa nosi imię popularnego węgierskiego pisarza Fekete Istvána.
Nazwa handlowa: Fekete István Mini - róża karłowa Márk
Grupa róż: Miniature
Typ handlowy: karłowa, mini róża
Grupa handlowa: Róża miniaturowa - karłowa
Kategoria wystawowa: miniaturowa róża krzewowa; róża rabatowa i balkonowa
Kolekcja: Mini - róża karłowa

Pochodzenie i hodowla

Pierwszy dystrybutor: PharmaRosa® Kft. (Węgry)
Hodowca: Márk Gergely
Firma / instytucja hodowlana: nieznany / brak danych
Rok wyhodowania: Węgry, 1991

Cechy wzrostu i budowy

Wysokość: 35-45 cm
Szerokość: 25-35 cm
Pokrój: karłowy
Ulistnienie: Liście odmiany są gęste, o błyszczącej powierzchni i ciemnozielonym odcieniu (RHS 139A).
Ciernistość: średnio kolczasty
Opis samooczyszczania kwiatów: Brak informacji o samozrzucaniu przekwitłych kwiatów.
Intensywność samooczyszczania kwiatów: Brak danych o stopniu samoczyszczenia.

Morfologia kwiatu

Pełnia kwiatu: pełny
Kształt kwiatu: kielich, płasko rozwarty
Wielkość kwiatu: S (1 - 4 cm)
Kwiatostan: w pęczkach, 3-7 kwiat/pęd
Kod barwy: ARS-kod: dr RHS-kod: 187A (zewnętrzny), 187B (wewnętrzny)
Powtarzanie kwitnienia: Dobrze remontuje, ponowne kwitnienie jest równie obfite.

Barwa i fenologia

Barwa: bordowy
Barwa kwiatu: Głęboka, aksamitna bordowo-czerwona barwa z lekkim fiołkowym odcieniem.
Zamknięty pąk: Ciemna burgundzka czerwień z zewnętrznymi płatkami okrywającymi o tonacji zbliżającej się do czerni.
Świeżo rozwijający się kwiat: Charakteryzuje się intensywną bordową barwą, z delikatnym purpurowym połyskiem na brzegach płatków.
Pełny rozkwit: Jednolita, głęboka bordowa powierzchnia o aksamitnej fakturze.
Przed przekwitaniem: Płatki bledną do przytłumionego, ciemnoczerwonego odcienia, z lekkim fioletowym zabarwieniem.
Opis blaknięcia barwy: Kolor blaknie tylko umiarkowanie: głęboki bordowy ton utrzymuje się podczas rozkwitu, przed przekwitnięciem staje się przygaszoną ciemnoczerwoną z lekkim fioletowym odcieniem.

Zapach i aromat

Siła zapachu: bardzo słaba–delikatna, zapach wyczuwalny tylko z bliska róża
Aromat: brak opisu zapachu
Atrakcyjność dla zapylaczy: Pełne kwiaty z 26–39 płatkami ograniczają przyciąganie zapylaczy, ponieważ forma kwiatu (pojedyncza/półpełna/pełna) i dostępność pręcików wpływają na jego atrakcyjność.
Oznaczenie przyjazna zapylaczom: Ze względu na pełne kwiaty z 26–39 płatkami ma głównie wartość ozdobną; przyjazność dla zapylaczy ograniczona.

Cechy owoców

Kształt owocu: kulisty
Barwa owocu: pomarańczowo-czerwony (RHS 40A)
Uwagi o owocach: Sporadycznie tworzący się kulisty owoc dzikiej róży o średnicy 5–7 mm, w kolorze pomarańczowo-czerwonym (RHS 40A).

Odporność i mrozoodporność

Mrozoodporność (°C): -23–-21 °C
Opis tolerancji na ciepło i suszę: Brak danych dotyczących tolerancji na gorąco i suszę.
Odporność na choroby: średnia
  • mączniak – średnia
  • czarna plamistość liści – średnia
  • rdza – średnia

Zalecenia ogrodnicze

Zalecany rozstaw: do nasadzeń masowych 30 cm, do żywopłotu 25 cm, jako soliter 45 cm
Gęstość sadzenia: w nasadzeniu kwadratowym 11,1 roślin/m², w układzie sześciokątnym 12,8 roślin/m²
Wymagania pielęgnacyjne: Wymagania pielęgnacyjne: umiarkowane; czasami wymaga ochrony roślin.
Główne zastosowania: brak danych

Uwagi

Mocne strony: Zrównoważony ogród – Otwarty na opinie
Rośliny towarzyszące: Crocosmia x crocosmiiflora 'Lucifer' - krokosmia ogrodowa
Gypsophila 'Festival Pink Lady' - gipsówka
Caryopteris clandonensis 'Grand Bleu' - angielski niebieski brodacz
Notatka: -
FEKETE ISTVÁN – bordowy karłowa-mini róża - Márk
Głęboka, aksamitna bordowo-czerwona barwa z lekkim fiołkowym odcieniem. - karłowa, mini róża - bardzo słaba–delikatna, zapach wyczuwalny tylko z bliska róża - brak opisu zapachu
Krzewy róż sprzedam - karłowa, mini róża - Fekete István - bordowy - (35-45 cm)
Kwiatostan: w pęczkach, 3-7 kwiat/pęd Wysokość: 35-45 cm Kształt kwiatu: kielich, płasko rozwarty Mrozoodporność: - bordowy - PharmaRosa® Kft. (Węgry) karłowa, mini róża - Rozmiar kwiatu: S (1 - 4 cm) Rozmiar kwiatu: S (1 - 4 cm) - Wysokość: 35-45 cm Wysokość: 35-45 cm - Pełnia kwiatu: pełny Fekete István - Róże w ogrodzie | karolinaROSE® Original - standard Márk Gergely

Przedstawiamy wygląd naszych róż dostępnych do zakupu online w naszym sklepie internetowym.


Który typ produktu jest dla Państwa odpowiedni?


Informacje

W jakim stanie wysyłamy róże z naszego sklepu internetowego!

Zadajmy sobie pytanie: do czego chcę wykorzystać różę?
Kwiat? – Miejsce? – Osłona? – Zapach? – Wysokość? – Hodowca? – Owoce róży (dzika róża)?

Informacje dotyczące zakupu róż
Formy płatności – Koszty dostawy – Dostawa – Obsługa reklamacji

Instrukcja pielęgnacji

Nasz produkt to róża wyprodukowana w unikalnej technologii uprawy pharmaROSA®!

Róża w doniczce, 2-litrowa, na własnych korzeniach.
Z systemem pędów odpowiednim dla danej pory roku.
Z systemem korzeniowym dokładnie przerastającym podłoże uprawowe.
Jakość zgodna z wymaganiami E.N.A. (European Nurserystock Association).
W unikalnym opakowaniu chroniącym przed uszkodzeniem.
Do sadzenia w okresie bezmroźnym.
Krzew róży zgodny z odmianą, z indywidualnym identyfikatorem.

Róża pharmaROSA® w doniczce, na własnych korzeniach, to dobrze ukorzeniona roślina, która przy prawidłowym sadzeniu i pielęgnacji wspiera niezawodne przyjęcie się. Można ją sadzić wtedy, gdy gleba nie jest zamarznięta.


Plantacja: kilka odmian w różnych stadiach rozwoju na krótkim fragmencie plantacji.
System pędów: intensywny wzrost świeżych, dolnych pędów u młodej rośliny.
System korzeniowy: prezentacja silnego systemu korzeniowego przerastającego podłoże, po zdjęciu doniczki.
Równowaga: dorosła roślina, w której rozwój systemu korzeniowego i pędów pozostaje w harmonii.

Informacja do filmów wideo
Seria filmów nie jest „prezentacją sezonową”, lecz w przystępny sposób pokazuje istotę uprawy róż na własnych korzeniach pharmaROSA®: jak zbudowana jest roślina, jak wygląda system korzeniowy i w jaki sposób odnawia się system pędów. Nagrania wykonano więc w różnych terminach, na roślinach w odmiennych stadiach rozwoju, dlatego na filmach mogą pojawiać się różne stany ulistnienia i zróżnicowany stopień rozwoju. Nie jest to „wzór” partii wysyłkowej, lecz ilustracja działania technologii. Aktualny stan róży, którą można zamówić — charakterystyczny dla danego okresu i podobny do tego, jakiego może się Pan/Pani spodziewać w przesyłce — pokazujemy w górnej części strony produktu.

pharmarosa.compharmarosa.depharmarosa.skpharmarosa.ropharmarosa.co.ukpharmarosa.sipharmarosa.czpharmarosa.atpharmarosa.hrpharmarosa.itpharmarosa.frpharmarosa.plpharmarosa.nlpharmarosa.espharmarosa.bepharmarosa.iepharmarosa.lupharmarosa.ptpharmarosa.dkpharmarosa.grpharmarosa.lvpharmarosa.bgpharmarosa.sepharmarosa.fipharmarosa.ltpharmarosa.eepharmarosa.ru

Rodzaje produktów

Strony dla klientów indywidualnych
Róże ogrodowe do ogrodu rodzinnego, niewymagające dużej pielęgnacji  → ORIGINAL®
Róże ogrodowe premium – natychmiastowy efekt, reprezentacyjny ogród  → EXTRA®
Strony dla profesjonalistów i klientów indywidualnych
Róże do przestrzeni publicznych – duże powierzchnie, zrównoważona pielęgnacja  → NATURAL®
Róże do projektów – żywopłoty i nasadzenia rzędowe, szybka realizacja  → RAPID®
Wyłącznie dla partnerów profesjonalnych
Produkcja – materiał rozmnożeniowy róż ogrodowych, sprzedaż hurtowa  → NEONATAL®

Dane firmy

PharmaRosa sp. z o.o.
Numer KRS: 01-09-717479
Numer NIP: 13075314-2-43
Numer rejestracyjny ochrony roślin: HU130721
Rachunek bankowy (IBAN):
PL47109018380000000149558083
BIC (SWIFT): WBKPPLPP
Nazwa banku: Santander Bank Polska S.A.