Róża historyczna

52-423-1
52-423-2

Honorine de Brabant

Róża historyczna

- – Hyacinthe Rémi Tanne

Jasnoróżowy kolor podstawowy, szeroko prążkowany odcieniami purpurowo‑fioletowymi. - historyczna, róża bourbon - róża o silnym, wyrazistym zapachu - słodki, owocowo-różany charakter

Silny, słodki zapach owocowo‑różany
– Historyczna róża bourbon z 1916 roku
– Wyraziste, różowo‑purpurowe prążkowanie płatków
– Wysoki, łukowaty krzew o gęstym ulistnieniu
– Odporność zimowa do –26 °C (USDA 5b)
Osobliwość: naturalna mutacja ‘Commandant Beaurepaire’.
Dbałość producenta – Eleganckie przestrzenie
Honorine de Brabant
karolinaROSE® ORIGINAL 2-litrowa róża w doniczce na własnych korzeniach
67,00 zł
szt.
Bezpośrednio od producenta
Dostępne od ręki
Dostawa: 2–5 dni roboczych
3.5 (4937)
facebook   twitter

historyczna, róża bourbon - róża o silnym, wyrazistym zapachu - sadzonki róż sklep internetowy - online - Honorine de Brabant - różowy

HONORINE DE BRABANT – różowa historyczna róża bourbon

Róża HONORINE DE BRABANT to klasyczna odmiana z grupy bourbon, która wprowadzi do ogrodu szlachetny, historyczny charakter, a jednocześnie nie będzie wymagała od Pana/Pani skomplikowanej pielęgnacji. Krzew o wzniesionym, lekko łukowatym pokroju i stosunkowo małej liczbie kolców dobrze sprawdza się w rodzinnych, często użytkowanych ogrodach, gdzie liczy się zarówno bezpieczeństwo, jak i wygoda codziennego użytkowania. Pastelowe, różowo‑purpurowe kwiaty z nieregularnym prążkowaniem nadają rabatom i przedogródkom „dziewczęcy”, romantyczny nastrój, a silny, słodko owocowy zapach tworzy wrażenie dopracowanej, kwitnącej przestrzeni bez nadmiaru pracy. Odmiana dobrze znosi typowe dla polskich nizin wiosenne podmakanie, o ile zapewni się prosty drenaż wokół bryły korzeniowej, a dzięki formie na własnych korzeniach z roku na rok stabilnie dojrzewa – pierwszy rok to budowa korzeni, drugi rok silne pędy, a dopiero trzeci rok daje pełnię efektu dekoracyjnego.


Możliwości zastosowania

Obszar Uzasadnienie
Przedogródek przy domu jednorodzinnym Dobrze remontujące kwitnienie i silny zapach tworzą reprezentacyjny, „dopieszczony” front posesji przy minimalnym nakładzie pracy – wystarczy podstawowe cięcie i podlewanie. Idealna dla początkujących, którzy chcą budzić podziw sąsiadów jako świadomi, troskliwi opiekunowie.
Działka ROD – rabata mieszana Rozłożysty, łukowaty krzew łatwo wkomponować w rabaty z bylinami i ziołami, gdzie półpełne kwiaty o intensywnym zapachu budują romantyczny nastrój przy wspólnym spędzaniu wolnego czasu. Dobrze znosi typowe działkowe warunki z okresowymi zastojami wody, jeśli zapewni się prosty drenaż.
Nasadzenie soliterowe w trawniku Jedna roślina na tle trawnika tworzy wyrazisty punkt ogniskowy – duży, 150–220 cm krzew wypełnia przestrzeń barwą i zapachem, a z czasem nabiera coraz bardziej dostojnego wyglądu. Własne korzenie sprzyjają długowieczności i pozwalają spokojnie planować ogród w perspektywie wielu lat.
Róża przy tarasie lub miejscu wypoczynku Silny, słodko owocowo‑różany zapach w sąsiedztwie tarasu sprawia, że popołudniowa kawa czy sobotnie grillowanie z rodziną odbywa się w otoczeniu zmysłowej, ale uporządkowanej zieleni. Odmiana wymaga jedynie umiarkowanej pielęgnacji, co ułatwia życie zapracowanym mieszkańcom miast.
Romantyczny żywopłot w ogrodzie rodzinnym Posadzona w rzędzie co ok. 80–100 cm tworzy miękki, kwitnący ekran o historycznym charakterze, który ładnie dzieli przestrzeń bez wrażenia „muru”. Na własnych korzeniach dobrze się zagęszcza, a w razie przemarznięcia czy błędu cięcia łatwo odbudowuje koronę z odrostów.
Uprawa w dużym pojemniku na balkonie lub patio W przestronnym pojemniku min. 40–50 litrów dobrze rośnie na słonecznych balkonach i tarasach, zapewniając efektowny kolor i zapach przy wejściu do mieszkania. Wymaga tylko regularnego podlewania i nawożenia, dzięki czemu nadaje się dla osób, które nie mogą często bywać na działce.
Rabata w stylu „dziewczęcy ogródek” Pastelowa, prążkowana barwa kwiatu pięknie łączy się z bielą i srebrzystymi liśćmi, tworząc miękki, lekko nostalgiczny klimat. Odmiana ma stosunkowo mało kolców, dlatego dobrze nadaje się do ogrodów, w których dzieci i domowe zwierzęta swobodnie przemieszczają się między rabatami.
Cięcie do wazonu dla domu i na rodzinne uroczystości Kwiaty średniej wielkości, o wyjątkowym rysunku płatków i silnym zapachu, pięknie prezentują się w prostych bukietach z ogrodu, pozwalając tworzyć domową florystykę „prosto z rabaty”. To rozwiązanie dla osób, które chcą niewielkim wysiłkiem wprowadzić do wnętrz elegancję i odrobinę historii.

Pomysły dekoracyjne

  • Romantyczny przedogródek – połączenie HONORINE DE BRABANT z czyśćcem wełnistym i lawendowymi akcentami tworzy miękkie, pastelowe wejście do domu – dla miłośników eleganckiego, ale niewymuszonego porządku przed płotem.
  • Działkowy kącik herbaciany – posadzona przy ławce na działce ROD, w towarzystwie macierzanki płożącej i ziół, daje intensywny zapach podczas popołudniowych przerw – dla osób, które lubią celebrować spokojne sobotnie popołudnia.
  • Historyczna rabata parkowa – zestawienie z gipsówką rozesłaną i wysokimi trawami ozdobnymi podkreśla jej charakter róży historycznej – dla właścicieli ogrodów, którzy chcą dodać przestrzeni klasy i ogrodniczej tradycji.
  • Zmysłowy taras miejski – duży pojemnik z HONORINE DE BRABANT przy drzwiach tarasowych łączy funkcję dekoracyjną z aromatyczną, tworząc pachnące wejście – dla zapracowanych mieszkańców miast, którzy chcą prostego efektu premium.
  • Rodzinny żywopłot kwitnący – nasadzenie w jednym rzędzie wzdłuż ogrodzenia, przełamane plamami bylin, buduje miękką granicę ogrodu – dla rodzin pragnących prywatności bez ciężkiego, zwartego ogrodzenia z iglaków.

Fachowy opis odmiany
Cecha Dane
Nazwa i rejestracja HONORINE DE BRABANT to historyczna róża bourbon z kolekcji Róża historyczna, o statusie premium srebro; wprowadzona do obrotu także pod nazwą Tanne, uznana przez American Rose Society jako odmiana wystawowa.
Pochodzenie i hodowla Naturalna mutacja odmiany ‘Commandant Beaurepaire’, wyhodowana we Francji przez Hyacintha Rémi Tanne i wprowadzona na rynek w 1916 roku; tradycyjna róża kolekcjonerska o ugruntowanej pozycji w ogrodach Europy.
Nagrody i wyróżnienia Laureat prestiżowej Nagrody RHS za Zasługi Ogrodnicze (Award of Garden Merit), co potwierdza stabilne walory ozdobne, dobrą przydatność do typowych nasadzeń ogrodowych oraz praktyczną wartość dla ogrodników-amatorów.
Cechy wzrostu i pokroju Krzew silnie rosnący, o wzniesionym, łukowatym pokroju, osiągający 150–220 cm wysokości i 110–160 cm szerokości; liście gęste, lekko połyskujące, jasno- do średniozielonych tonów, z umiarkowaną ciernistością pędów.
Morfologia kwiatu Kwiaty średniej wielkości (4–7 cm), półpełne, z 13–25 płatkami, zebrane w pęczkach; miseczkowaty kształt nadaje krzewowi miękką linię, a stosunkowo luźna budowa ułatwia samoczyszczenie i eksponuje wewnętrzne partie korony.
Dane o barwie i fenologii Barwa bazowa jasnoróżowa, szeroko prążkowana odcieniami purpurowo‑fioletowymi; w pąku widoczne kremowo-różowe tło z delikatnymi prążkami, w pełni kwitnienia wyraźne smugi fioletu i karmazynu, przed przekwitaniem barwy łagodnie bledną.
Zapach i aromat Silny, wyrazisty zapach o słodkim, owocowo‑różanym charakterze, dobrze wyczuwalny w bezpośrednim otoczeniu krzewu; półpełne kwiaty umiarkowanie dostępne dla zapylaczy, zapewniają częściową wartość nektarodajną w sezonie kwitnienia.
Właściwości owoców róży Tworzy umiarkowaną liczbę owoców o średnicy 10–15 mm, jajowatych, w odcieniu pomarańczowo‑czerwonym (RHS 40A), które jesienią wnoszą dodatkowy akcent kolorystyczny i mogą stanowić subtelny element dekoracyjny.
Odporność i zimotrwałość Mrozoodporność do ok. –26 – –23 °C (H7, USDA 5b, szwedzka strefa 4); odporność na choroby grzybowe na poziomie średnim, wymaga podstawowej ochrony w wilgotne sezony oraz regularnego podlewania w czasie upałów i dłuższej suszy.
Zalecenia ogrodnicze Przeznaczona do soliterów, rabat, parków i na kwiat cięty; zalecany rozstaw 80–150 cm w zależności od funkcji. Dobrze znosi półcień, wymaga umiarkowanej pielęgnacji i okazjonalnej ochrony roślin; w pojemnikach potrzebuje minimum 40–50 litrów ziemi.

HONORINE DE BRABANT to historyczna róża bourbon o silnym zapachu i efektownym prążkowaniu kwiatów, długowieczna dzięki własnym korzeniom i stosunkowo prosta w prowadzeniu – dobra propozycja, jeśli rozważa Pan/Pani zakup róży premium do ogrodu rodzinnego.

Szczegółowe właściwości produktu

Dane identyfikacyjne produktu

Nazwa produktu: HONORINE DE BRABANT – różowa historyczna róża bourbon - Tanne
Typ produktu: karolinaROSE® ORIGINAL - 2-litrowa róża w doniczce na własnych korzeniach
Tożsamość odmiany: Przebadana:05.12.2025
Wartość odmiany: premium srebro
Numer katalogowy: [410] 52-423 (21.06.2026) karolinarose.pl

Nazwa i rejestracja

Znaczenie nazwy odmiany: Nazwa „Brabanti Honorine” oznacza hołd dla kobiety o imieniu Honorine pochodzącej z prowincji Brabancja.
Nazwa synonimiczna: Honorine Brabant
Pierwotna nazwa handlowa odmiany: Honorine de Brabant
Nazwa handlowa: Honorine de Brabant Róża historyczna Tanne
Grupa róż: Bourbon
Typ handlowy: historyczna, róża bourbon
Grupa handlowa: Róża historyczna
Kategoria wystawowa: róża krzaczasta
Kolekcja: Róża historyczna

Pochodzenie i hodowla

Pierwszy dystrybutor: Rémi Tanne (Francja)
Rok rejestracji: odmiana nierejestrowana
Hodowca: Hyacinthe Rémi Tanne
Firma / instytucja hodowlana: nieznany / brak danych
Rok wyhodowania: Francja, 1916
Pochodzenie / rodzice: naturalna mutacja odmiany ‘Commandant Beaurepaire’

Nagrody i wyróżnienia

Oceny i rekomendacje ogrodnicze: RHS Award of Garden Merit (AGM)
Nagrody konkursowe i wystawowe: Nagroda RHS za Zasługi Ogrodnicze (AGM)

Cechy wzrostu i budowy

Wysokość: 150-220 cm
Szerokość: 110-160 cm
Pokrój: wzniesiony, łukowaty
Ulistnienie: Odmiana ma gęste listowie; liście są lekko połyskujące i mają jasny-średniozielony odcień (RHS 137A).
Ciernistość: słabo kolczasty
Opis samooczyszczania kwiatów: Część przekwitłych kwiatów pozostaje na roślinie i wymaga późniejszego usunięcia.

Morfologia kwiatu

Pełnia kwiatu: półpełny
Kształt kwiatu: miseczkowaty
Wielkość kwiatu: M (4 -7 cm)
Kwiatostan: w pęczkach
Kod barwy: Kod ARS: pb Kod RHS: 65D, 67A
Powtarzanie kwitnienia: Dobrze remontuje; ponowne kwitnienie jest również obfite.

Barwa i fenologia

Barwa: różowy
Barwa kwiatu: Jasnoróżowy kolor podstawowy, szeroko prążkowany odcieniami purpurowo‑fioletowymi.
Zamknięty pąk: Kremowo-różowa powierzchnia, delikatne fioletowo-purpurowe prążki.
Świeżo rozwijający się kwiat: Zewnętrzne płatki są bladoróżowe, wewnątrz pojawia się wyraźne prążkowanie malwowo-purpurowe.
Pełny rozkwit: Na pastelowym różowym tle przebiegają nieregularne fioletowe i karmazynowe paski.
Przed przekwitaniem: Różowy ton rozjaśnia się, prążki bledną do delikatnego różowoszarego.
Opis blaknięcia barwy: W intensywnym nasłonecznieniu kolor blednie, a prążkowanie może stać się rozmyte.

Zapach i aromat

Siła zapachu: róża o silnym, wyrazistym zapachu
Aromat: słodki, owocowo-różany charakter
Atrakcyjność dla zapylaczy: Półpełne kwiaty z 13–25 płatkami umiarkowanie przyciągają zapylacze, ponieważ częściowo zakryta forma kwiatu ogranicza dostępność pręcików, co zmniejsza ich atrakcyjność dla owadów zapylających.
Oznaczenie przyjazna zapylaczom: Półpełny, kwiaty o 13–25 płatkach umiarkowanie przyciągają zapylacze, dlatego częściowo przyjazna zapylaczom.

Cechy owoców

Kształt owocu: jajowaty
Barwa owocu: pomarańczowo-czerwony (RHS 40A)
Uwagi o owocach: Umiarkowane zawiązywanie owoców dzikiej róży, o średnicy 10–15 mm, jajowate, pomarańczowo-czerwone (RHS 40A).

Odporność i mrozoodporność

Mrozoodporność (°C): -26–-23 °C
Opis tolerancji na ciepło i suszę: W cieple wymaga regularnego podlewania; długotrwałej suszy źle znosi.
Odporność na choroby: średni
  • mączniak – średni
  • czarna plamistość liści – średni
  • rdza – średni

Zalecenia ogrodnicze

Zalecany rozstaw: do nasadzeń masowych 90 cm, na żywopłot 80 cm, jako soliter 150 cm
Gęstość sadzenia: w nasadzeniu kwadratowym 1,2 rośliny/m², w nasadzeniu sześciokątnym 1,4 rośliny/m²
Tolerancja półcienia: może być uprawiana w półcieniu
Wymagania pielęgnacyjne: Wymagania pielęgnacyjne średnie; okazjonalnie wymaga zabiegów ochrony roślin.
Główne zastosowania: soliter, park, rabata, kwiat cięty

Uwagi

Mocne strony: Dbałość producenta – Eleganckie przestrzenie
Rośliny towarzyszące: Gypsophila repens 'Knuddel' - gipsówka rozesłana
Thymus serpyllum - macierzanka płożąca
Stachys byzantina - czyściec wełnisty
Notatka: -
HONORINE DE BRABANT – różowa historyczna róża bourbon - Tanne
Jasnoróżowy kolor podstawowy, szeroko prążkowany odcieniami purpurowo‑fioletowymi. - historyczna, róża bourbon - róża o silnym, wyrazistym zapachu - słodki, owocowo-różany charakter
Krzewy róż sprzedam - historyczna, róża bourbon - Honorine de Brabant - różowy - (150-220 cm)
Kwiatostan: w pęczkach Wysokość: 150-220 cm Kształt kwiatu: miseczkowaty Mrozoodporność: - różowy - Rémi Tanne (Francja) historyczna, róża bourbon - Rozmiar kwiatu: M (4 -7 cm) Rozmiar kwiatu: M (4 -7 cm) - Wysokość: 150-220 cm Wysokość: 150-220 cm - Pełnia kwiatu: półpełny Honorine de Brabant - Róże w ogrodzie | karolinaROSE® Original - premium srebro Hyacinthe Rémi Tanne

Przedstawiamy wygląd naszych róż dostępnych do zakupu online w naszym sklepie internetowym.


Który typ produktu jest dla Państwa odpowiedni?


Informacje

W jakim stanie wysyłamy róże z naszego sklepu internetowego!

Zadajmy sobie pytanie: do czego chcę wykorzystać różę?
Kwiat? – Miejsce? – Osłona? – Zapach? – Wysokość? – Hodowca? – Owoce róży (dzika róża)?

Informacje dotyczące zakupu róż
Formy płatności – Koszty dostawy – Dostawa – Obsługa reklamacji

Instrukcja pielęgnacji

Nasz produkt to róża wyprodukowana w unikalnej technologii uprawy pharmaROSA®!

Róża w doniczce, 2-litrowa, na własnych korzeniach.
Z systemem pędów odpowiednim dla danej pory roku.
Z systemem korzeniowym dokładnie przerastającym podłoże uprawowe.
Jakość zgodna z wymaganiami E.N.A. (European Nurserystock Association).
W unikalnym opakowaniu chroniącym przed uszkodzeniem.
Do sadzenia w okresie bezmroźnym.
Krzew róży zgodny z odmianą, z indywidualnym identyfikatorem.

Róża pharmaROSA® w doniczce, na własnych korzeniach, to dobrze ukorzeniona roślina, która przy prawidłowym sadzeniu i pielęgnacji wspiera niezawodne przyjęcie się. Można ją sadzić wtedy, gdy gleba nie jest zamarznięta.


Plantacja: kilka odmian w różnych stadiach rozwoju na krótkim fragmencie plantacji.
System pędów: intensywny wzrost świeżych, dolnych pędów u młodej rośliny.
System korzeniowy: prezentacja silnego systemu korzeniowego przerastającego podłoże, po zdjęciu doniczki.
Równowaga: dorosła roślina, w której rozwój systemu korzeniowego i pędów pozostaje w harmonii.

Informacja do filmów wideo
Seria filmów nie jest „prezentacją sezonową”, lecz w przystępny sposób pokazuje istotę uprawy róż na własnych korzeniach pharmaROSA®: jak zbudowana jest roślina, jak wygląda system korzeniowy i w jaki sposób odnawia się system pędów. Nagrania wykonano więc w różnych terminach, na roślinach w odmiennych stadiach rozwoju, dlatego na filmach mogą pojawiać się różne stany ulistnienia i zróżnicowany stopień rozwoju. Nie jest to „wzór” partii wysyłkowej, lecz ilustracja działania technologii. Aktualny stan róży, którą można zamówić — charakterystyczny dla danego okresu i podobny do tego, jakiego może się Pan/Pani spodziewać w przesyłce — pokazujemy w górnej części strony produktu.

pharmarosa.compharmarosa.skpharmarosa.ropharmarosa.depharmarosa.sipharmarosa.co.ukpharmarosa.czpharmarosa.atpharmarosa.hrpharmarosa.frpharmarosa.plpharmarosa.espharmarosa.itpharmarosa.bepharmarosa.nlpharmarosa.lupharmarosa.iepharmarosa.grpharmarosa.bgpharmarosa.lvpharmarosa.ltpharmarosa.sepharmarosa.fipharmarosa.eepharmarosa.ptpharmarosa.rupharmarosa.dk

Rodzaje produktów

Strony dla klientów indywidualnych
Róże ogrodowe do ogrodu rodzinnego, niewymagające dużej pielęgnacji  → ORIGINAL®
Róże ogrodowe premium – natychmiastowy efekt, reprezentacyjny ogród  → EXTRA®
Strony dla profesjonalistów i klientów indywidualnych
Róże do przestrzeni publicznych – duże powierzchnie, zrównoważona pielęgnacja  → NATURAL®
Róże do projektów – żywopłoty i nasadzenia rzędowe, szybka realizacja  → RAPID®
Wyłącznie dla partnerów profesjonalnych
Produkcja – materiał rozmnożeniowy róż ogrodowych, sprzedaż hurtowa  → NEONATAL®

Dane firmy

PharmaRosa sp. z o.o.
Numer KRS: 01-09-717479
Numer NIP: 13075314-2-43
Numer rejestracyjny ochrony roślin: HU130721
Rachunek bankowy (IBAN):
PL47109018380000000149558083
BIC (SWIFT): WBKPPLPP
Nazwa banku: Santander Bank Polska S.A.