Romantyczna róża

16-050-1
16-050-2

Ausbreak

English Rose

- – David Charles Henshaw Austin

Podstawowy kolor kwiatu to kremowo-żółty, z delikatnym brzoskwiniowym odcieniem w środku. - róża angielska - róża o intensywnym, długotrwałym zapachu - klasyczny, różany charakter

– Kwiaty bardzo pełne, duże, rozetowe
– Elegancka kremowo‑żółta barwa z odcieniem
Obfite, powtarzające kwitnienie w sezonie
– Krzew wysoki, gęsty, o wzniesionym pokroju
Intensywny, długotrwały zapach różany
Osobliwość: Sporadyczne, dekoracyjne owoce pomarańczowo‑czerwone.
Odpowiedzialne podejście do ogrodu – Wybór oparty na wartościach
Ausbreak
karolinaROSE® ORIGINAL 2-litrowa róża w doniczce na własnych korzeniach
74,00 zł
Wyprzedane. W uprawie. Tymczasowo niedostępne.
5 (9205)
facebook   twitter

róża angielska - róża o intensywnym, długotrwałym zapachu - sadzonki róż sklep internetowy - online - Ausbreak - żółty

Jayne Austin (AUSbreak) – żółta angielska róża na własnych korzeniach

Róża Jayne Austin to klasyczna, romantyczna angielska odmiana o kremowożółtych, rozetowych kwiatach, która wprowadzi do ogrodu spokojny, uporządkowany rytm kwitnienia bez konieczności skomplikowanej pielęgnacji. Posadzona w przeciętnym gruncie z prostym drenażem poradzi sobie także tam, gdzie wiosną zdarzają się przejściowe zastoiska wody. Kwiaty o średnicy 7–10 cm, pełne (40+ płatków), pojawiają się seriami od wczesnego lata do jesieni, a odmiana dobrze remontuje, dając obfite drugie kwitnienie. Najpierw buduje system korzeniowy, w kolejnym sezonie wzmacnia pędy, aby po około trzech latach pokazać pełną wartość dekoracyjną krzewu. Na własnych korzeniach pozostaje równomiernie zagęszczona, zdolna do regeneracji po zimie i przycięciu, co w praktyce oznacza mniej pracy i stały efekt na rabacie, w żywopłocie czy jako soliter w rodzinnym ogrodzie przy domu.


Możliwości zastosowania

Obszar Uzasadnienie
Przedogródek przy domu jednorodzinnym Kompaktowy, wzniesiony krzew 100–160 cm i szerokość do 150 cm pozwalają stworzyć reprezentacyjny akcent przy wejściu, bez potrzeby skomplikowanego formowania; na własnych korzeniach róża łatwo się odnawia po przycięciu i dzięki temu pasuje do uporządkowanych ogrodów osób takich jak Początkujący.
Rabata mieszana w ogrodzie rodzinnym Długie, powtarzające się kwitnienie i rozetowe, bardzo pełne kwiaty dobrze komponują się z bylinami i trawami, zapewniając stabilne tło dla sezonowych zmian; własny system korzeniowy podnosi długowieczność nasadzenia, co cenią zapracowani, ale wymagający wizualnie Amatorzy.
Sadzenie w donicy na tarasie lub balkonie W dużym pojemniku minimum 40–50 litrów krzew rozwija zdrowy system korzeniowy, a powtarzające kwitnienie i intensywny zapach tworzą przyjemne miejsce wypoczynku; forma na własnych korzeniach zmniejsza ryzyko przemarzania bryły, co docenią ostrożni, praktyczni Właściciele.
Angielski zakątek różany na działce ROD Odmiana o romantycznym charakterze, o kwiatach w ciepłych, kremowożółtych tonach łatwo wpisuje się w klasyczny, „dziewczęcy” styl; krzew szybciej się regeneruje z własnych korzeni, dzięki czemu po typowych dla działek zimowych wiatrach i odmarzaniu gruntu utrzymuje efekt dekoracyjny dla Działkowców.
Niski, nieformalny żywopłot różany Zalecany rozstaw do 100 cm pozwala tworzyć miękkie, kwitnące obwódki przy ścieżkach i podziałach ogrodu; powtarzanie kwitnienia oraz dobra odpowiedź na cięcie z własnych korzeni sprzyjają budowaniu dyskretnej, kwitnącej granicy dla Planistów.
Róża do cięcia do wazonu Duże, 7–10 cm, bardzo pełne kwiaty o klasycznym, różanym zapachu nadają się do cięcia na bukiety domowe; stałe odnawianie pędów z własnych korzeni zapewnia świeży materiał kwiatowy przez lata, co jest ważne dla osób dbających o domowy nastrój, w tym Estetek.
Kompozycje z lawendą i trawami ozdobnymi Kremowożółta barwa i gęste ulistnienie tworzą eleganczne tło dla niższych bylin i traw; róża dobrze prezentuje się w zestawieniach o wysokiej estetyce, a samodzielny, stabilny system korzeniowy gwarantuje spójny efekt 1–3 lata po posadzeniu, co ułatwia planowanie nasadzeń przez Perfekcjonistów.
Kącik wypoczynkowy przy tarasie Silny, długotrwały, klasyczny zapach różany i powtarzające kwitnienie budują poczucie dopracowanego, zadbanego miejsca relaksu, nawet przy ograniczonym czasie na pielęgnację; na własnych korzeniach krzew lepiej znosi typowe miejskie warunki i drobne zaniedbania, co docenią zapracowani Mieszczanie.

Pomysły dekoracyjne

  • Romantyczny przedogródek – zestawienie Jayne Austin z niską lawendą i bukszpanem tworzy miękką, pachnącą ramę wejścia do domu – dla miłośników klasycznego, uporządkowanego stylu.
  • Taras w angielskim stylu – sadzenie w dużej donicy 40–50 l, z podsadzeniem szałwii lub żurawki, daje całoroczny, łatwy w pielęgnacji akcent – dla zapracowanych właścicieli balkonów i tarasów.
  • Działkowy zakątek różany – połączenie z Aster dumosus ‘Apollo’ i niskimi trawami tworzy sezonowo zmienną rabatę – dla osób, które chcą cieszyć się efektem bez codziennej pracy.
  • Kwitnący żywopłot – sadzenie w rzędzie wzdłuż ścieżki pozwala utworzyć niską, pachnącą przegrodę ogrodu – dla właścicieli, którzy cenią czytelne granice i elegancki porządek.
  • Złota rabata rodzinna – zestawienie z Persicaria sp. i kulistym ostrokrzewem Ilex crenata podkreśla kremowożółte kwiaty róży – dla osób lubiących spokojne, harmonijne kompozycje w ogrodzie rodzinnym.

Fachowy opis odmiany
Cecha Dane
Nazwa i rejestracja Róża angielska z kolekcji English Rose, grupa Shrub, zarejestrowana jako AUSbreak; nazwana Jayne Austin na cześć synowej hodowcy; kategoria wystawowa: róża krzewiasta, typ handlowy: róża romantyczna.
Pochodzenie i hodowla Odmiana wyhodowana przez Davida C. H. Austina w Wielkiej Brytanii w 1991 r., z krzyżowania ‘Graham Thomas’ × ‘Tamora’; zarejestrowana w 1993 r., w handlu po 1993 r.; pierwszym dystrybutorem było David Austin Roses Ltd.
Cechy wzrostu i pokroju Krzew o wzniesionym pokroju, wysokości około 100–160 cm i szerokości 90–150 cm, z gęstym, średniokolczastym ulistnieniem; liście błyszczące, średniozielone; samoczyszczenie kwiatów średnie, wymaga sporadycznego usuwania przekwitłych róż.
Morfologia kwiatu Kwiaty bardzo pełne, rozetowe, z ponad 40 płatkami, średnicy 7–10 cm; pojawiają się w kwiatostanach wielokwiatowych; odmiana dobrze remontuje, tworząc obfite drugie kwitnienie; forma kwiatu podkreśla klasyczny, angielski charakter tej róży ogrodowej.
Dane o barwie i fenologii Barwa kremowożółta z delikatnym brzoskwiniowym środkiem; młode pąki kremowe ze złotożółtymi końcówkami, w pełni kwitnienia środek złocisty, zewnętrzne płatki mlecznożółte; przed przekwitaniem przyjmuje masłowobiałożółty ton; w silnym słońcu lekko blednie.
Zapach i aromat Kwiaty o klasycznym, różanym aromacie, określane jako intensywnie i długotrwale pachnące; zapach szczególnie wyczuwalny w ciepłe, spokojne dni; odmiana raczej ozdobna, bardzo pełne kwiaty ograniczają dostęp pręcików i nie sprzyjają silnemu oblotowi zapylaczy.
Właściwości owoców róży Ze względu na bardzo pełne kwiaty owocuje umiarkowanie; sporadycznie tworzy kuliste owoce o średnicy około 9–15 mm, w barwie pomarańczowoczerwonej; owoce stanowią jedynie drobny element dekoracyjny późnym latem lub jesienią.
Odporność i zimotrwałość Mrozoodporność szacowana na –26 do –23 °C (H7, USDA 5b, szwedzka strefa 4); tolerancja na ciepło i suszę średnia, w dłuższych okresach bez opadów wymaga regularnego nawadniania; odporność na mączniaka, czarną plamistość i rdzę umiarkowana.
Zalecenia ogrodnicze Najlepiej rośnie w pełnym słońcu, na stanowisku osłoniętym, w glebie przepuszczalnej; wymagania pielęgnacyjne średnie, czasem konieczna ochrona fungicydowa; zalecany rozstaw: 110 cm w nasadzeniach masowych, 100 cm w żywopłocie, 180 cm jako soliter.

Jayne Austin (AUSbreak) to romantyczna, intensywnie pachnąca róża o powtarzającym kwitnieniu, która na własnych korzeniach tworzy trwały, łatwy w prowadzeniu krzew – rozważenie jej zakupu może być dobrym krokiem w kierunku spokojnego, zadbanego ogrodu.

Szczegółowe właściwości produktu

Dane identyfikacyjne produktu

Nazwa produktu: AUSBREAK – żółta angielska róża - Austin
Typ produktu: karolinaROSE® ORIGINAL - 2-litrowa róża w doniczce na własnych korzeniach
Tożsamość odmiany: Przebadana:30.12.2025
Wartość odmiany: premium złoto
Numer katalogowy: [248] 16-050 (21.06.2026) karolinarose.pl

Nazwa i rejestracja

Znaczenie nazwy odmiany: Nazwa została nadana na cześć Jayne Austin, żony syna hodowcy, Jamesa Austina.
Nazwa handlowa: Ausbreak English Rose AUSbreak
Grupa róż: English Rose Collection, Shrub
Typ handlowy: róża angielska
Grupa handlowa: Róża romantyczna
Kategoria wystawowa: róża krzewiasta
Kolekcja: English Rose

Pochodzenie i hodowla

Pierwszy dystrybutor: David Austin Roses Ltd. (Wielka Brytania)
Hodowca: David Charles Henshaw Austin
Firma / instytucja hodowlana: David Austin Roses Ltd
Rok wyhodowania: Wielka Brytania, 1991
Pochodzenie / rodzice: ‘Graham Thomas’ × ‘Tamora’

Cechy wzrostu i budowy

Wysokość: 100-160 cm
Szerokość: 90-150 cm
Pokrój: wzniesiony
Ulistnienie: Ulistnienie tej odmiany jest gęste. Liście mają błyszczącą powierzchnię i średniozielony odcień.
Ciernistość: średnio kolczasty
Opis samooczyszczania kwiatów: Niektóre przekwitłe, bardzo pełne kwiaty pozostają na roślinie i wymagają późniejszego usunięcia.
Intensywność samooczyszczania kwiatów: Samoczyszczenie: średnie

Morfologia kwiatu

Pełnia kwiatu: bardzo pełny
Kształt kwiatu: rozeta
Wielkość kwiatu: L (7 -10 cm)
Kwiatostan: wielokwiatowy
Kod barwy: ARS-kod: my RHS-kod: 11D (zewnętrzny), 14C (wewnętrzny)
Powtarzanie kwitnienia: Dobrze remontuje, drugie kwitnienie jest również obfite.

Barwa i fenologia

Barwa: żółty
Barwa kwiatu: Podstawowy kolor kwiatu to kremowo-żółty, z delikatnym brzoskwiniowym odcieniem w środku.
Zamknięty pąk: Na kremowym tle widoczne są głębsze, złotożółte końcówki.
Świeżo rozwijający się kwiat: Środek kielicha ciepły, brzoskwiniowo-żółty, zewnętrzny wieniec płatków blado-kremowo-żółty.
Pełny rozkwit: Środek rozety jest złocistożółty, ku zewnątrz blaknie do mleczno-żółtego.
Przed przekwitaniem: Wieniec płatków przyjmuje jednolitą, masłowobiało‑żółtą barwę z delikatnym kremowym odcieniem.
Opis blaknięcia barwy: Z opisu wynika, że pod silnym nasłonecznieniem kolor blednie, natomiast w chłodniejszej pogodzie pozostaje bardziej intensywny.

Zapach i aromat

Siła zapachu: róża o intensywnym, długotrwałym zapachu
Aromat: klasyczny, różany charakter
Atrakcyjność dla zapylaczy: Ze względu na silnie pełne kwiaty (forma kwiatu: pełna) i ograniczoną dostępność pręcików roślina jest mało atrakcyjna dla zapylaczy, utrudniając im dostęp do nektaru i pyłku.
Oznaczenie przyjazna zapylaczom: Bardzo pełne kwiaty zasłaniają pręciki — odmiana raczej ozdobna.

Cechy owoców

Kształt owocu: kulisty
Barwa owocu: pomarańczowo-czerwony
Uwagi o owocach: Tworzenie owoców przewidywane jest niewielkie z powodu pełnych kwiatów; sporadycznie pojawiają się kuliste owoce o średnicy 9–15 mm, pomarańczowo‑czerwone.

Odporność i mrozoodporność

Mrozoodporność (°C): -26–-23 °C
Opis tolerancji na ciepło i suszę: Kwitnie również w cieple, lecz podczas długotrwałej suszy wymaga regularnego podlewania.
Odporność na choroby: umiarkowana
  • mączniak prawdziwy – umiarkowana
  • czarna plamistość liści – umiarkowana
  • rdza – umiarkowana

Zalecenia ogrodnicze

Zalecany rozstaw: do sadzenia masowego 110 cm, do żywopłotu 100 cm, jako soliter 180 cm
Gęstość sadzenia: w sadzeniu kwadratowym 0,8 roślin/m², w układzie sześciokątnym 1,0 roślin/m²
Tolerancja półcienia: raczej nadaje się na stanowisko słoneczne
Wymagania pielęgnacyjne: Wymagania pielęgnacyjne średnie; czasami wymaga ochrony roślin.
Główne zastosowania: rabata, kwiat cięty, soliter

Uwagi

Mocne strony: Odpowiedzialne podejście do ogrodu – Wybór oparty na wartościach
Rośliny towarzyszące: Persicaria sp - czerwony zimozielony rdest
Ilex crenata - kulisty ostrokrzew o ząbkowanych liściach
Aster dumosus ‘Apollo’ - karłowy aster
Notatka: -
AUSBREAK – żółta angielska róża - Austin
Podstawowy kolor kwiatu to kremowo-żółty, z delikatnym brzoskwiniowym odcieniem w środku. - róża angielska - róża o intensywnym, długotrwałym zapachu - klasyczny, różany charakter
róża angielska róża o intensywnym, długotrwałym zapachu Róże ogrodowe Ausbreak żółty
Kwiatostan: wielokwiatowy Wysokość: 100-160 cm Kształt kwiatu: rozeta Mrozoodporność: 6b żółty - David Austin Roses Ltd. (Wielka Brytania) róża angielska - Rozmiar kwiatu: L (7 -10 cm) Rozmiar kwiatu: L (7 -10 cm) - Wysokość: 100-160 cm Wysokość: 100-160 cm - Pełnia kwiatu: bardzo pełny Ausbreak - Róże w ogrodzie | karolinaROSE® Original - premium złoto David Charles Henshaw Austin

Przedstawiamy wygląd naszych róż dostępnych do zakupu online w naszym sklepie internetowym.


Który typ produktu jest dla Państwa odpowiedni?


Informacje

W jakim stanie wysyłamy róże z naszego sklepu internetowego!

Zadajmy sobie pytanie: do czego chcę wykorzystać różę?
Kwiat? – Miejsce? – Osłona? – Zapach? – Wysokość? – Hodowca? – Owoce róży (dzika róża)?

Informacje dotyczące zakupu róż
Formy płatności – Koszty dostawy – Dostawa – Obsługa reklamacji

Instrukcja pielęgnacji

Nasz produkt to róża wyprodukowana w unikalnej technologii uprawy pharmaROSA®!

Róża w doniczce, 2-litrowa, na własnych korzeniach.
Z systemem pędów odpowiednim dla danej pory roku.
Z systemem korzeniowym dokładnie przerastającym podłoże uprawowe.
Jakość zgodna z wymaganiami E.N.A. (European Nurserystock Association).
W unikalnym opakowaniu chroniącym przed uszkodzeniem.
Do sadzenia w okresie bezmroźnym.
Krzew róży zgodny z odmianą, z indywidualnym identyfikatorem.

Róża pharmaROSA® w doniczce, na własnych korzeniach, to dobrze ukorzeniona roślina, która przy prawidłowym sadzeniu i pielęgnacji wspiera niezawodne przyjęcie się. Można ją sadzić wtedy, gdy gleba nie jest zamarznięta.


Plantacja: kilka odmian w różnych stadiach rozwoju na krótkim fragmencie plantacji.
System pędów: intensywny wzrost świeżych, dolnych pędów u młodej rośliny.
System korzeniowy: prezentacja silnego systemu korzeniowego przerastającego podłoże, po zdjęciu doniczki.
Równowaga: dorosła roślina, w której rozwój systemu korzeniowego i pędów pozostaje w harmonii.

Informacja do filmów wideo
Seria filmów nie jest „prezentacją sezonową”, lecz w przystępny sposób pokazuje istotę uprawy róż na własnych korzeniach pharmaROSA®: jak zbudowana jest roślina, jak wygląda system korzeniowy i w jaki sposób odnawia się system pędów. Nagrania wykonano więc w różnych terminach, na roślinach w odmiennych stadiach rozwoju, dlatego na filmach mogą pojawiać się różne stany ulistnienia i zróżnicowany stopień rozwoju. Nie jest to „wzór” partii wysyłkowej, lecz ilustracja działania technologii. Aktualny stan róży, którą można zamówić — charakterystyczny dla danego okresu i podobny do tego, jakiego może się Pan/Pani spodziewać w przesyłce — pokazujemy w górnej części strony produktu.

pharmarosa.compharmarosa.co.ukpharmarosa.ropharmarosa.skpharmarosa.depharmarosa.sipharmarosa.czpharmarosa.atpharmarosa.hrpharmarosa.frpharmarosa.plpharmarosa.espharmarosa.itpharmarosa.bepharmarosa.nlpharmarosa.lupharmarosa.dkpharmarosa.iepharmarosa.grpharmarosa.bgpharmarosa.lvpharmarosa.ltpharmarosa.sepharmarosa.fipharmarosa.eepharmarosa.rupharmarosa.pt

Rodzaje produktów

Strony dla klientów indywidualnych
Róże ogrodowe do ogrodu rodzinnego, niewymagające dużej pielęgnacji  → ORIGINAL®
Róże ogrodowe premium – natychmiastowy efekt, reprezentacyjny ogród  → EXTRA®
Strony dla profesjonalistów i klientów indywidualnych
Róże do przestrzeni publicznych – duże powierzchnie, zrównoważona pielęgnacja  → NATURAL®
Róże do projektów – żywopłoty i nasadzenia rzędowe, szybka realizacja  → RAPID®
Wyłącznie dla partnerów profesjonalnych
Produkcja – materiał rozmnożeniowy róż ogrodowych, sprzedaż hurtowa  → NEONATAL®

Dane firmy

PharmaRosa sp. z o.o.
Numer KRS: 01-09-717479
Numer NIP: 13075314-2-43
Numer rejestracyjny ochrony roślin: HU130721
Rachunek bankowy (IBAN):
PL47109018380000000149558083
BIC (SWIFT): WBKPPLPP
Nazwa banku: Santander Bank Polska S.A.