Róża rabatowa

52-658-1
52-658-2

Odyssey™

Róża rabatowa

FRAnski – Frank R. Cowlishaw

Płatki mają delikatny, pastelowy odcień liliowy z subtelnym srebrnym połyskiem. - róża rabatowa, floribunda - średnio intensywny, przyjemnie wyczuwalny zapach róży - opis zapachu niedostępny

Odyssey™ o wyjątkowej, liliowej barwie
– Półpełne kwiaty w obfitych, groniastych kwiatostanach
– Dobrze powtarza kwitnienie przez cały sezon
Wysoka odporność na choroby liści
– Średni, przyjemny zapach klasycznej róży
Osobliwość: płatki z subtelnym, srebrnym połyskiem
Decyzja skoncentrowana na ogrodzie marzeń – Niezawodny sklep internetowy
Odyssey™
karolinaROSE® ORIGINAL 2-litrowa róża w doniczce na własnych korzeniach
67,00 zł
Wyprzedane. W uprawie. Tymczasowo niedostępne.
3.5 (5079)
facebook   twitter

róża rabatowa, floribunda - średnio intensywny, przyjemnie wyczuwalny zapach róży - sadzonki róż sklep internetowy - online - Odyssey™ - liliowy

ODYSSEY™ – liliowa róża rabatowa floribunda - Cowlishaw

Odyssey™ to róża rabatowa, która wprowadza do ogrodu subtelny, liliowy kolor i porządek, nie wymagając skomplikowanej pielęgnacji. Na własnych korzeniach buduje trwały system korzeniowy, dzięki czemu z roku na rok rośnie jej dekoracyjna wartość, a Pan/Pani może spokojnie planować nasadzenia na dłużej niż jeden sezon. Zwarty, wzniesiony pokrój sprawia, że krzew dobrze wpisuje się w uporządkowane rabaty przy ścieżce lub ogrodzeniu, a powtarzające kwitnienie zapewnia widoczne efekty od pierwszego lata aż do jesieni. Dzięki niskim wymaganiom i dobrej odporności na choroby krzew dobrze radzi sobie nawet wtedy, gdy wiosną pojawiają się okresowe zastoiny wody i potrzebny jest jedynie prosty drenaż. Przy nasadzeniu w gruncie lub większej donicy (min. 40–50 l) Odyssey™ daje możliwość spokojnego planowania: w pierwszym roku buduje korzeń, w drugim wzmacnia pędy, a w trzecim pokazuje pełnię dekoracyjności i staje się stałym, eleganckim akcentem w ogrodzie.


Możliwości zastosowania

Obszar Uzasadnienie
Mała rabata przed domem Zwarty, wzniesiony pokrój i średnia wysokość ok. 75–105 cm pozwalają stworzyć elegancką, uporządkowaną linię przy wejściu do domu bez zasłaniania widoku z okien; idealne dla osób, które cenią prosty porządek wokół domu i są typowymi ogrodnikami-amatorami.
Rabaty rodzinne w ogrodzie przydomowym Niskie wymagania pielęgnacyjne i dobra odporność na choroby sprawiają, że Odyssey™ dobrze wpisuje się w sobotnie, spokojne ogrodniczenie: wystarczy podstawowe cięcie wiosenne i okresowe nawożenie, co odpowiada osobom zapracowanym, szukającym bezproblemowej dekoracji.
Nasadzenia w donicach i dużych pojemnikach Dzięki formie na własnych korzeniach i kompaktowej szerokości 50–70 cm róża dobrze sprawdza się w pojemnikach od 40–50 l na tarasach i balkonach; przy umiarkowanym podlewaniu i ściółkowaniu utrzymuje ładny wygląd bez skomplikowanych zabiegów, co cenią właściciele małych miejskich przestrzeni.
Rabaty liliowe i pastelowe „dziewczęce” Delikatny, liliowofioletowy kolor płatków z perłowym rozjaśnieniem pozwala łatwo łączyć różę z jasnoróżowymi bylinami czy białymi trawami, tworząc miękki, „dziewczęcy” klimat; szczególnie odpowiada osobom urządzającym przedogródek w harmonijnym, romantycznym stylu.
Rabaty mieszane z lawendą i trawami ozdobnymi Stabilna barwa kwiatu i powtarzające kwitnienie dobrze współgrają z lawendą i delikatnymi trawami; międzykrzewowe ściółkowanie ogranicza parowanie wody i utrzymuje estetykę, co docenią właściciele działek pragnący zadbanego, ale mało pracochłonnego ogrodu.
Długie obwódki i niskie żywopłoty różane Możliwość sadzenia w rozstawie 35–45 cm pozwala tworzyć powtarzalne, równe linie krzewów wzdłuż ogrodzeń czy ścieżek; róża utrzymuje dekoracyjny wygląd przy nieskomplikowanym cięciu, co jest wygodne dla osób preferujących przejrzysty, uporządkowany ogród.
Przedogródki i działki ROD o krótkim sezonie Dobra zimotrwałość (do ok. -21 °C) oraz pewne powtarzanie kwitnienia sprawiają, że przy podstawowym zabezpieczeniu i ściółkowaniu krzew dobrze funkcjonuje w warunkach krótszego sezonu; to rozwiązanie dla osób, które chcą niezawodnego efektu bez częstych wizyt na działce.
Stanowiska z lekkim półcieniem Tolerancja półcienia pozwala sadzić różę także tam, gdzie słońce dociera tylko część dnia, np. przy ścianie domu lub między wyższymi krzewami; dzięki temu można zagospodarować mniej oczywiste miejsca w ogrodzie, co bywa ważne dla właścicieli gęsto zabudowanych posesji.

Pomysły dekoracyjne

  • Lawendowa aleja wejściowa – rytmiczny szpaler Odyssey™ z podsadzeniem lawendy tworzy eleganckie, pachnące wejście do domu – dla osób lubiących klasyczną symetrię i uporządkowany przedogródek.
  • Pastelowy balkon miejski – jedna większa donica 40–50 l z Odyssey™ uzupełniona niskimi trawami ozdobnymi daje efekt mini-rabaty dla zapracowanych mieszkańców bloków.
  • Romantyczny kącik z heucherą – zestawienie liliowych kwiatów róży z bordowymi lub limonkowymi heucherami podkreśla „dziewczęcy” charakter kompozycji – dla osób ceniących subtelne, ale dopracowane detale.
  • Rabata rodzinnych sobót – mieszane nasadzenie Odyssey™ z łatwymi bylinami pozwala w jeden weekend założyć rabatę, którą później utrzymuje się niewielkim nakładem pracy – dla początkujących właścicieli ogrodów.
  • Delikatna oś widokowa – powtarzające się krzewy Odyssey™ wyznaczają linię wzdłuż ścieżki do altany lub tarasu – dla osób, które chcą nadać ogrodowi uporządkowany, ale nieformalny charakter.

Fachowy opis odmiany
Cecha Dane
Nazwa i rejestracja Odyssey™ (FRAnski) to liliowa róża rabatowa z grupy floribunda, floribunda wystawowa, o nazwie nawiązującej do „odyssey” – długiej, pełnej przygód podróży, rozpoznawalna w uprawie amatorskiej.
Pochodzenie i hodowla Odmiana wyhodowana w Wielkiej Brytanii przez Franka R. Cowlishawa jako krzyżówka ‘Summer Wine’ z nieznaną siewką; wprowadzona na rynek w 2001 roku, pierwszym dystrybutorem była firma Rearsby Roses.
Cechy wzrostu i pokroju Krzew wzniesiony, zwarty, o wysokości około 75–105 cm i szerokości 50–70 cm, z umiarkowanie gęstym, średniozielonym, lekko błyszczącym ulistnieniem; pędy słabo kolczaste, dobrze nadające się na rabaty.
Morfologia kwiatu Kwiaty średniej wielkości, 4–7 cm, półpełne, w kwiatostanach groniastych, płaskie; typowa liczba płatków wynosi 13–25. Odmiana dobrze powtarza kwitnienie, a drugie kwitnienie jest również wyraźnie obfite.
Dane o barwie i fenologii Barwa liliowa z subtelnym srebrnym połyskiem, w pąku lawendowo-fioletowa. W miarę rozwoju kolor rozjaśnia się, pojawia się perłowe blaknięcie, przed przekwitaniem przechodzi w dymnoszary odcień fioletu, przy zachowaniu dobrej trwałości barwy.
Zapach i aromat Odmiana o średnio intensywnym, przyjemnie wyczuwalnym zapachu róży; brak szczegółowego opisu nut zapachowych, ale aromat jest dobrze odczuwalny w bezpośrednim sąsiedztwie krzewu, szczególnie w cieplejsze, bezwietrzne dni.
Właściwości owoców róży Przy półpełnych kwiatach owoce pojawiają się raczej sporadycznie; tworzą się małe, kuliste, czerwone owoce o średnicy około 10–14 mm, które mogą stanowić drobny akcent dekoracyjny w końcu sezonu.
Odporność i zimotrwałość Odmiana dobrze odporna na mączniaka, czarną plamistość i rdzę. Deklarowana mrozoodporność do około -21 – -18 °C (H7, USDA 6b, szwedzka strefa 3); w chłodniejszych rejonach zaleca się podstawowe zabezpieczenie podstawy krzewu.
Zalecenia ogrodnicze Najlepiej rośnie na stanowiskach słonecznych do półcienistych, w glebie przepuszczalnej, z drenażem; nasadzenia: 35–45 cm w rzędzie. Wymaga jedynie podstawowego cięcia i nawożenia, dobrze sprawdza się także w dużych pojemnikach.

Odyssey™ jako róża rabatowa na własnych korzeniach łączy delikatny liliowy kolor, łatwą pielęgnację i pewne powtarzające kwitnienie, dzięki czemu może stać się trwałą ozdobą Pana/Pani ogrodu – warto rozważyć jej miejsce w planowanych nasadzeniach.

Szczegółowe właściwości produktu

Dane identyfikacyjne produktu

Nazwa produktu: ODYSSEY™ – liliowa róża rabatowa floribunda - Cowlishaw
Typ produktu: karolinaROSE® ORIGINAL - 2-litrowa róża w doniczce na własnych korzeniach
Tożsamość odmiany: Przebadana:06.12.2025
Wartość odmiany: premium srebro
Numer katalogowy: [563] 52-658 (21.06.2026) karolinarose.pl

Nazwa i rejestracja

Znaczenie nazwy odmiany: Angielskie słowo „odyssey” oznacza długą, pełną przygód podróż.
Nazwa synonimiczna: Moondance
Nazwa handlowa: Odyssey™ Róża rabatowa FRAnski
Grupa róż: Floribunda
Typ handlowy: róża rabatowa, floribunda
Grupa handlowa: Róża rabatowa
Kategoria wystawowa: floribunda wystawowa
Kolekcja: Róża rabatowa

Pochodzenie i hodowla

Pierwszy dystrybutor: Rearsby Roses (Wielka Brytania)
Hodowca: Frank R. Cowlishaw
Firma / instytucja hodowlana: nieznany / brak danych
Rok wyhodowania: Wielka Brytania, 2001
Pochodzenie / rodzice: ‘Summer Wine’ × nieznana siewka

Cechy wzrostu i budowy

Wysokość: 75-105 cm
Szerokość: 50-70 cm
Pokrój: wzniesiony, krzewiasty, zwarty
Ulistnienie: Ulistnienie odmiany jest umiarkowanie gęste, liście mają lekko błyszczącą powierzchnię i średniozielony odcień.
Ciernistość: słabo kolczasty
Opis samooczyszczania kwiatów: Większość przekwitłych kwiatów pozostaje na roślinie i wymaga późniejszego oczyszczenia.

Morfologia kwiatu

Pełnia kwiatu: półpełny kwiat
Kształt kwiatu: płaski
Wielkość kwiatu: M (4 -7 cm)
Kwiatostan: groniasty
Kod barwy: ARS-kod: mau RHS-kod: 76C (zewnętrzny), 75B (wewnętrzny)
Powtarzanie kwitnienia: Dobrze remontuje, drugie kwitnienie jest również obfite.

Barwa i fenologia

Barwa: liliowy
Barwa kwiatu: Płatki mają delikatny, pastelowy odcień liliowy z subtelnym srebrnym połyskiem.
Zamknięty pąk: Delikatny lawendowofioletowy kolor z lekkim różowym połyskiem na szczycie.
Świeżo rozwijający się kwiat: Jednolicie fioletowy, w środku o nieco intensywniejszym odcieniu, na zewnętrznych płatkach występuje srebrzysty ton.
Pełny rozkwit: Jaśniejszy, wyblakły liliowy odcień, z perłowym rozjaśnieniem ku krawędziom płatków.
Przed przekwitaniem: Prawie dymny szaro-liliowy kolor z przezroczystym rozjaśnieniem u nasady płatka.
Opis blaknięcia barwy: W czasie rozkwitu intensywniejszy fiolet rozjaśnia się do jasnofioletowego, na brzegach płatków pojawia się perłowe blaknięcie, a przed zwiędnięciem przybiera dymnoszary odcień fioletu.

Zapach i aromat

Siła zapachu: średnio intensywny, przyjemnie wyczuwalny zapach róży
Aromat: opis zapachu niedostępny
Atrakcyjność dla zapylaczy: Umiarkowanie atrakcyjna dla zapylaczy; atrakcyjność zależy od formy kwiatu (pojedynczy/półpełny/pełny) i dostępności pręcików, przy czym kwiaty pojedyncze z łatwo dostępnymi pręcikami przyciągają więcej owadów.
Oznaczenie przyjazna zapylaczom: Odmiana o półpełnych kwiatach, ograniczona przyjazność dla zapylaczy, przyciąga zapylacze tylko w niewielkim stopniu.

Cechy owoców

Kształt owocu: kulisty
Barwa owocu: czerwony
Uwagi o owocach: Tworzenie owoców dzikiej róży będzie prawdopodobnie niewielkie z powodu pełnych kwiatów; sporadycznie mogą pojawić się kuliste, czerwone owoce o średnicy 10–14 mm.

Odporność i mrozoodporność

Mrozoodporność (°C): -21–-18 °C
Opis tolerancji na ciepło i suszę: Brak danych dotyczących wyraźnej odporności na upał i suszę.
Odporność na choroby: odporny
  • mączniak – odporny
  • czarna plamistość – odporny
  • rdza – odporny

Zalecenia ogrodnicze

Zalecany rozstaw: do nasadzeń masowych 45 cm, na żywopłot 35 cm, jako soliter 75 cm
Gęstość sadzenia: w rozstawie kwadratowym 4,9 roślin/m², w rozstawie sześciokątnym 5,7 roślin/m²
Tolerancja półcienia: nadaje się do półcienia
Wymagania pielęgnacyjne: Wymagania pielęgnacyjne niskie; dobra odporność na choroby, zazwyczaj wymaga niewielu zabiegów.
Główne zastosowania: rabata, mieszane nasadzenia, duża rabata, południowa strona ściany, donica

Uwagi

Mocne strony: Decyzja skoncentrowana na ogrodzie marzeń – Niezawodny sklep internetowy
Rośliny towarzyszące: Heuchera gatunki - tűzeső
Lavandula angustifolia - levendula
Clematis viticella grupa - olasz iszalag
Notatka: -
ODYSSEY™ – liliowa róża rabatowa floribunda - Cowlishaw
Płatki mają delikatny, pastelowy odcień liliowy z subtelnym srebrnym połyskiem. - róża rabatowa, floribunda - średnio intensywny, przyjemnie wyczuwalny zapach róży - opis zapachu niedostępny
Zakup róż online - róża rabatowa, floribunda - Odyssey™ - liliowy - (75-105 cm)
Kwiatostan: groniasty Wysokość: 75-105 cm Kształt kwiatu: płaski Mrozoodporność: 6b liliowy - Rearsby Roses (Wielka Brytania) róża rabatowa, floribunda - Rozmiar kwiatu: M (4 -7 cm) Rozmiar kwiatu: M (4 -7 cm) - Wysokość: 75-105 cm Wysokość: 75-105 cm - Pełnia kwiatu: półpełny kwiat Odyssey™ - Róże w ogrodzie | karolinaROSE® Original - premium srebro Frank R. Cowlishaw

Przedstawiamy wygląd naszych róż dostępnych do zakupu online w naszym sklepie internetowym.


Który typ produktu jest dla Państwa odpowiedni?


Informacje

W jakim stanie wysyłamy róże z naszego sklepu internetowego!

Zadajmy sobie pytanie: do czego chcę wykorzystać różę?
Kwiat? – Miejsce? – Osłona? – Zapach? – Wysokość? – Hodowca? – Owoce róży (dzika róża)?

Informacje dotyczące zakupu róż
Formy płatności – Koszty dostawy – Dostawa – Obsługa reklamacji

Instrukcja pielęgnacji

Nasz produkt to róża wyprodukowana w unikalnej technologii uprawy pharmaROSA®!

Róża w doniczce, 2-litrowa, na własnych korzeniach.
Z systemem pędów odpowiednim dla danej pory roku.
Z systemem korzeniowym dokładnie przerastającym podłoże uprawowe.
Jakość zgodna z wymaganiami E.N.A. (European Nurserystock Association).
W unikalnym opakowaniu chroniącym przed uszkodzeniem.
Do sadzenia w okresie bezmroźnym.
Krzew róży zgodny z odmianą, z indywidualnym identyfikatorem.

Róża pharmaROSA® w doniczce, na własnych korzeniach, to dobrze ukorzeniona roślina, która przy prawidłowym sadzeniu i pielęgnacji wspiera niezawodne przyjęcie się. Można ją sadzić wtedy, gdy gleba nie jest zamarznięta.


Plantacja: kilka odmian w różnych stadiach rozwoju na krótkim fragmencie plantacji.
System pędów: intensywny wzrost świeżych, dolnych pędów u młodej rośliny.
System korzeniowy: prezentacja silnego systemu korzeniowego przerastającego podłoże, po zdjęciu doniczki.
Równowaga: dorosła roślina, w której rozwój systemu korzeniowego i pędów pozostaje w harmonii.

Informacja do filmów wideo
Seria filmów nie jest „prezentacją sezonową”, lecz w przystępny sposób pokazuje istotę uprawy róż na własnych korzeniach pharmaROSA®: jak zbudowana jest roślina, jak wygląda system korzeniowy i w jaki sposób odnawia się system pędów. Nagrania wykonano więc w różnych terminach, na roślinach w odmiennych stadiach rozwoju, dlatego na filmach mogą pojawiać się różne stany ulistnienia i zróżnicowany stopień rozwoju. Nie jest to „wzór” partii wysyłkowej, lecz ilustracja działania technologii. Aktualny stan róży, którą można zamówić — charakterystyczny dla danego okresu i podobny do tego, jakiego może się Pan/Pani spodziewać w przesyłce — pokazujemy w górnej części strony produktu.

pharmarosa.compharmarosa.co.ukpharmarosa.ropharmarosa.skpharmarosa.depharmarosa.sipharmarosa.czpharmarosa.atpharmarosa.hrpharmarosa.plpharmarosa.frpharmarosa.espharmarosa.bepharmarosa.dkpharmarosa.nlpharmarosa.lupharmarosa.iepharmarosa.grpharmarosa.bgpharmarosa.lvpharmarosa.ltpharmarosa.itpharmarosa.sepharmarosa.eepharmarosa.fipharmarosa.rupharmarosa.pt

Rodzaje produktów

Strony dla klientów indywidualnych
Róże ogrodowe do ogrodu rodzinnego, niewymagające dużej pielęgnacji  → ORIGINAL®
Róże ogrodowe premium – natychmiastowy efekt, reprezentacyjny ogród  → EXTRA®
Strony dla profesjonalistów i klientów indywidualnych
Róże do przestrzeni publicznych – duże powierzchnie, zrównoważona pielęgnacja  → NATURAL®
Róże do projektów – żywopłoty i nasadzenia rzędowe, szybka realizacja  → RAPID®
Wyłącznie dla partnerów profesjonalnych
Produkcja – materiał rozmnożeniowy róż ogrodowych, sprzedaż hurtowa  → NEONATAL®

Dane firmy

PharmaRosa sp. z o.o.
Numer KRS: 01-09-717479
Numer NIP: 13075314-2-43
Numer rejestracyjny ochrony roślin: HU130721
Rachunek bankowy (IBAN):
PL47109018380000000149558083
BIC (SWIFT): WBKPPLPP
Nazwa banku: Santander Bank Polska S.A.