Róża rabatowa

52-997-1
52-997-2

Peach™

Art Vaza®

BOZvaz019 – Biljana Božanić Tanjga

Delikatny brzoskwiniowo-różowy, w środku o intensywniejszym pomarańczowo-różowym odcieniu. - róża rabatowa floribunda - delikatny, stonowany zapach róży - czysty, różany

Delikatne, pełne kwiaty w tonach brzoskwini
– Zwarty krzew, idealny na rabaty i obwódki
– Dobrze znosi letnie upały i okresową suszę
– Róża rabatowa odpowiednia także do donic
– Subtelny, czysty różany aromat kwiatów
Osobliwość: Tworzy drobne, kuliste owoce w ciepłym, pomarańczowo‑czerwonym kolorze.
Przejrzyste porady fachowe – Naturalna różnorodność
Peach™
karolinaROSE® ORIGINAL 2-litrowa róża w doniczce na własnych korzeniach
65,00 zł
Wyprzedane. W uprawie. Tymczasowo niedostępne.
3 (3983)
facebook   twitter

róża rabatowa floribunda - delikatny, stonowany zapach róży - sadzonki róż sklep internetowy - online - Peach™ - pomarańczowo-różowy

Peach™ Art Vaza® – pomarańczowo-różowa róża rabatowa floribunda

Delikatna Peach™ Art Vaza® to róża rabatowa, która wprowadza do ogrodu miękkie, brzoskwiniowo-różowe kolory, a przy tym pozostaje łatwa w codziennej pielęgnacji. Zwarty pokrój sprawia, że sprawdzi się w typowym polskim przedogródku, na działce ROD czy w uporządkowanej rabacie przy tarasie, nawet tam, gdzie po zimie zdarzają się okresowe zastoiska wody. Dobrze remontujące kwitnienie gwarantuje długą dekoracyjność przez sezon i pewne kwitnienie już od pierwszych miesięcy po posadzeniu, przy stopniowym dojrzewaniu urody krzewu: najpierw wzmacnia się system korzeniowy, potem przyrastają pędy, a w trzecim roku krzew pokazuje pełnię swojego potencjału. Na własnych korzeniach Peach™ Art Vaza® tworzy trwały, z czasem coraz okazalszy żywopłot lub spokojną, „dziewczęcą” rabatę, która budzi dumę przy sobotnim ogrodniczeniu bez skomplikowanych prac ochronnych.


Możliwości zastosowania

Obszar Uzasadnienie
Rabatka przed domem w średniej wielkości ogrodzie rodzinnym Zwarty pokrój 55–80 cm wysokości i 50–70 cm szerokości pozwala łatwo utrzymać porządek przy wejściu do domu, a brzoskwiniowo-różowe kwiaty zapewniają eleganckie, spokojne tło przez cały sezon; szczególnie polecane dla początkującego ogrodnika.
Działka ROD z ograniczonym czasem na pielęgnację Dobra tolerancja na ciepło i okresową suszę ułatwia utrzymanie rośliny podczas nieregularnych wizyt na działce, wymaga jedynie podstawowego cięcia i okresowej ochrony, co świetnie pasuje do zapracowanych właścicieli ogrodów amatorów.
Niski, kwitnący żywopłot wzdłuż ścieżki Możliwość sadzenia co 35 cm pozwala tworzyć równą, niską linię kwitnących krzewów, a umiarkowana ciernistość ułatwia przycinanie przy ścieżkach użytkowanych przez dzieci i osoby starsze, docenią to praktyczni właściciele przydomowych ogrodów rodzinnych.
Rabatowe zestawienia z lawendą i trawami ozdobnymi Ciepłe, mandarynkowo-morelowe tony dobrze łączą się z chłodnymi fioletami i szarościami, a powtarzające kwitnienie zapewnia stabilny akcent kolorystyczny w kompozycjach z lawendą czy niskimi trawami, co cenią miłośnicy uporządkowanego, nowoczesnego stylu ogrodowego.
Duże donice na tarasie lub balkonie W pojemnikach od 40–50 litrów róża buduje silny system korzeniowy, dzięki czemu lepiej znosi okresowe przesuszenia i wahania temperatury, a kompaktowy wzrost ułatwia pielęgnację na niewielkiej przestrzeni, szczególnie w ogrodach miejskich użytkowanych przez osoby zabiegane.
„Dziewczęca” rabata w pastelach przy tarasie Miękki, brzoskwiniowo-różowy kolor, który blednie do pudrowej kości słoniowej, tworzy bardzo łagodną, romantyczną paletę, łatwą do skomponowania z goździkami czy iberysem, co będzie idealne dla osób marzących o lekkim, kwitnącym zakątku przy domu jednorodzinnym.
Obrzeża trawnika w ogrodzie o krótkim sezonie Szybkie, dobrze powtarzające kwitnienie pozwala cieszyć się kwiatami także w ogrodach z krótszym sezonem wegetacyjnym, a odpowiedni drenaż zabezpiecza krzewy przed problemami po długiej zimie z okresowymi zastojami wody, co docenią właściciele działek w chłodniejszych rejonach Polski.
Domowy ogród z kwiatem ciętym do wazonu Bardzo pełne, średniej wielkości kwiaty na pędach floribundy nadają się do prostych, jednorodnych bukietów; krzew kwitnie falami, więc regularnie dostarcza świeżych pędów, co spodoba się osobom lubiącym ścinać kwiaty do wnętrz, ale unikającym zaawansowanych zabiegów pielęgnacyjnych.

Pomysły dekoracyjne

  • Pastelowy przedogródek – zestawienie Peach™ z iberysem wieczniezielonym i jasnym żwirem tworzy lekką, „dziewczęcą” rabatę przed domem – dla osób ceniących subtelną elegancję przy wejściu.
  • Taras w brzoskwiniowym tonie – jedna większa donica 50 l z różą Peach™ oraz niskimi trawami ozdobnymi daje uporządkowaną, mało wymagającą kompozycję – dla zapracowanych mieszkańców miast.
  • Kwitnąca obwódka trawnika – nasadzenia co 40 cm w jednym rzędzie tworzą miękką, kolorową linię wzdłuż trawnika – dla właścicieli średnich ogrodów rodzinnych szukających prostych rozwiązań.
  • Romantyczny kącik z ławką – kilka krzewów Peach™ w tle, z przodu goździki ogrodowe i santolina, tworzą pachnący zakątek do porannej kawy – dla osób, które lubią cichy wypoczynek wśród kwiatów.
  • Domowy „kwiaciarz” – rabata z różą Peach™ sadzoną rzędowo umożliwia regularne cięcie kwiatów do wazonu bez utraty efektu w ogrodzie – dla amatorów prostych, samodzielnie skomponowanych bukietów.

Fachowy opis odmiany
Parametr Dane
Nazwa i rejestracja Peach™ Art Vaza® (BOZvaz019), róża rabatowa floribunda z kolekcji Art Vaza®, przeznaczona zarówno na rabaty, jak i na kwiat cięty; numer rejestracyjny CPVO 64792 w ochronie odmian UE.
Pochodzenie i hodowla Odmiana wyhodowana przez Biljanę Božanić Tanjgę (Pheno Geno Roses, Serbia), zarejestrowana w 2023 r., wprowadzana do obrotu po 2023 r.; rodzice pozostają niepublikowani w dokumentacji hodowlanej.
Cechy wzrostu i pokroju Krzew o zwartym, równomiernym pokroju, wysokości około 55–80 cm i szerokości 50–70 cm, z umiarkowanie gęstym, lekko błyszczącym ulistnieniem w średniozielonym odcieniu oraz słabą ciernistością pędów.
Morfologia kwiatu Kwiaty bardzo pełne, z ponad 40 płatkami, średniej wielkości (4–7 cm), o kielichowatym kształcie i pojedynczych kwiatostanach; róża dobrze remontuje, a drugie kwitnienie jest wyraźnie obfite i dekoracyjne.
Dane o barwie i fenologii Barwa pomarańczowo-różowa z ciepłym, mandarynkowo-morelowym środkiem, który stopniowo blednie ku morelowo-kremowym i pudrowym tonom kości słoniowej; kolor jest raczej nietrwały i wyraźnie jaśnieje w miarę przekwitania.
Zapach i aromat Kwiaty wydzielają delikatny, czysty zapach różany, który nie dominuje kompozycji ogrodu, ale wyczuwalny jest z bliskiej odległości; forma bardzo pełna sprawia, że odmiana ma głównie charakter ozdobny, nie aromatyczny.
Właściwości owoców róży Wytwarza niewielkie ilości drobnych, kulistych owoców o średnicy 6–10 mm, w barwie pomarańczowo-czerwonej, które mogą stanowić dyskretny akcent dekoracyjny późnym latem i jesienią w uporządkowanych rabatach.
Odporność i zimotrwałość Odmiana o dobrej tolerancji na ciepło i okresową suszę, wymagająca podlewania w dłuższych okresach bez opadów; mrozoodporność do około –21 °C (H7, USDA 6b), odporność na choroby oceniana jako umiarkowana.
Zalecenia ogrodnicze Preferuje stanowiska słoneczne z dobrym drenażem, rozstaw 35–65 cm zależnie od zastosowania; wymaga umiarkowanej pielęgnacji, podstawowego cięcia i okresowej ochrony, dobrze sprawdza się w nasadzeniach rabatowych i w donicach 40–50 l.

Peach™ Art Vaza® to kompaktowa, łatwa w prowadzeniu róża rabatowa o miękkim, brzoskwiniowo-różowym kolorze i powtarzającym kwitnieniu, na własnych korzeniach zapewniająca stabilną, długowieczną dekorację – warto rozważyć jej miejsce w Państwa ogrodzie.

Szczegółowe właściwości produktu

Dane identyfikacyjne produktu

Nazwa produktu: PEACH™ – pomarańczowo-różowy rabatowa róża floribunda - Tanjga
Typ produktu: karolinaROSE® ORIGINAL - 2-litrowa róża w doniczce na własnych korzeniach
Tożsamość odmiany: Przebadana:12.09.2025
Wartość odmiany: premium brąz
Numer katalogowy: [1069] 52-997 (21.06.2026) karolinarose.pl

Nazwa i rejestracja

Znaczenie nazwy odmiany: Słowo „Peach” odnosi się do brzoskwini i oznacza delikatny, brzoskwiniowy kolor kwiatów.
Nazwa synonimiczna: Peach Vaza®
Nazwa handlowa: Peach™ Art Vaza® BOZvaz019
Grupa róż: Floribunda
Typ handlowy: róża rabatowa floribunda
Grupa handlowa: Róża rabatowa
Kategoria wystawowa: kwiat cięty; róża krzewiasta
Kolekcja: Art Vaza®

Pochodzenie i hodowla

Pierwszy dystrybutor: Pheno Geno Roses B.V. (Holandia)
Rok rejestracji: 2023 (ochrona odmian UE, CPVO 64792)
Hodowca: Biljana Božanić Tanjga
Firma / instytucja hodowlana: Pheno Geno Roses d.o.o. (Serbia)
Rok wyhodowania: -, 2019

Cechy wzrostu i budowy

Wysokość: 55-80 cm
Szerokość: 50-70 cm
Pokrój: zwarty
Ulistnienie: Ulistnienie odmiany jest średnio gęste, liście mają lekko błyszczącą powierzchnię i średniozielony odcień.
Ciernistość: słabo kolczasty
Opis samooczyszczania kwiatów: Brak danych dotyczących samoczyszczenia.
Intensywność samooczyszczania kwiatów: Brak danych dotyczących intensywności samooczyszczania.

Morfologia kwiatu

Pełnia kwiatu: bardzo pełny
Kształt kwiatu: kielichowaty
Wielkość kwiatu: M (4 -7 cm)
Kwiatostan: pojedynczy
Kod barwy: ARS -kod: OP RHS -kod: 36B (zewnętrzny), 36C (wewnętrzny)
Powtarzanie kwitnienia: Dobrze remontuje, drugie kwitnienie jest również obfite.

Barwa i fenologia

Barwa: pomarańczowo-różowy
Barwa kwiatu: Delikatny brzoskwiniowo-różowy, w środku o intensywniejszym pomarańczowo-różowym odcieniu.
Zamknięty pąk: Głęboki mandarynkowo‑pomarańczowy, ku końcówkom nieco przyciemniany, w środku z brzoskwiniową poświatą.
Świeżo rozwijający się kwiat: Miękki brzoskwiniowo‑różowy kolor, w środku o intensywniejszym pomarańczowo‑różowym odcieniu.
Pełny rozkwit: Kontrastowe ubarwienie: ciepły, mandarynkowo-morelowy środek, który ku zewnątrz przechodzi w morelowo-różowy, a następnie w jasny, chłodniejszy róż.
Przed przekwitaniem: Pomarańczowy ton łagodnieje i blednie do morelowo‑kremowego odcienia, a różowe partie blakną w kierunku pudrowej kości słoniowej.
Opis blaknięcia barwy: Podczas rozkwitu ciepłe tony mandarynki–pomarańczy i brzoskwiniowo‑różowe wyraźnie jaśnieją: środek blednie do koloru moreli–kremu brzoskwiniowego, a zewnętrzne płatki do pudrowego odcienia kości słoniowej.

Zapach i aromat

Siła zapachu: delikatny, stonowany zapach róży
Aromat: czysty, różany
Atrakcyjność dla zapylaczy: Opis wskazuje, że pszczoły odwiedzają roślinę, jednak silnie pełne kwiaty ograniczają dostęp do pręcików, a forma kwiatu (prosta/półpełna/pełna) oraz dostępność pręcików znacząco wpływają na atrakcyjność dla zapylaczy.
Oznaczenie przyjazna zapylaczom: Mocno wypełnione kwiaty ograniczają dostęp do pręcików, dlatego przyjazność tej odmiany dla zapylaczy jest ograniczona, to raczej odmiana ozdobna.

Cechy owoców

Kształt owocu: kulisty
Barwa owocu: pomarańczowo-czerwony
Uwagi o owocach: W niewielkich ilościach tworzy kuliste, pomarańczowoczerwone owoce o średnicy 6–10 mm.

Odporność i mrozoodporność

Mrozoodporność (°C): -21–-18 °C
Opis tolerancji na ciepło i suszę: Opisy wskazują na dobrą tolerancję na stres; podczas długotrwałej suszy wymaga podlewania.
Odporność na choroby: umiarkowana
  • mączniak – umiarkowana
  • czarna plamistość liści – umiarkowana
  • rdza – umiarkowana

Zalecenia ogrodnicze

Zalecany rozstaw: do nasadzeń masowych 40 cm, na żywopłot 35 cm, jako soliter 65 cm
Gęstość sadzenia: w sadzeniu kwadratowym 5,7 roślin/m², w układzie sześciokątnym 6,5 roślin/m²
Tolerancja półcienia: bardziej nadaje się na stanowisko słoneczne
Wymagania pielęgnacyjne: Wymagania pielęgnacyjne średnie; okresowo wymaga ochrony roślin.
Główne zastosowania: donica, obrzeże, rabata, kwiat cięty

Uwagi

Mocne strony: Przejrzyste porady fachowe – Naturalna różnorodność
Rośliny towarzyszące: Santolina chamaecyparissus - santolina cyprysowata
Iberis sempervirens - iberys wieczniezielony
Dianthus plumarius - goździk ogrodowy
Notatka: -
PEACH™ – pomarańczowo-różowy rabatowa róża floribunda - Tanjga
Delikatny brzoskwiniowo-różowy, w środku o intensywniejszym pomarańczowo-różowym odcieniu. - róża rabatowa floribunda - delikatny, stonowany zapach róży - czysty, różany
Zakup róż online - róża rabatowa floribunda - Peach™ - pomarańczowo-różowy - (55-80 cm)
Kwiatostan: pojedynczy Wysokość: 55-80 cm Kształt kwiatu: kielichowaty Mrozoodporność: 6b pomarańczowo-różowy - Pheno Geno Roses B.V. (Holandia) róża rabatowa floribunda - Rozmiar kwiatu: M (4 -7 cm) Rozmiar kwiatu: M (4 -7 cm) - Wysokość: 55-80 cm Wysokość: 55-80 cm - Pełnia kwiatu: bardzo pełny Peach™ - Róże w ogrodzie | karolinaROSE® Original - premium brąz Biljana Božanić Tanjga

Przedstawiamy wygląd naszych róż dostępnych do zakupu online w naszym sklepie internetowym.


Który typ produktu jest dla Państwa odpowiedni?


Informacje

W jakim stanie wysyłamy róże z naszego sklepu internetowego!

Zadajmy sobie pytanie: do czego chcę wykorzystać różę?
Kwiat? – Miejsce? – Osłona? – Zapach? – Wysokość? – Hodowca? – Owoce róży (dzika róża)?

Informacje dotyczące zakupu róż
Formy płatności – Koszty dostawy – Dostawa – Obsługa reklamacji

Instrukcja pielęgnacji

Nasz produkt to róża wyprodukowana w unikalnej technologii uprawy pharmaROSA®!

Róża w doniczce, 2-litrowa, na własnych korzeniach.
Z systemem pędów odpowiednim dla danej pory roku.
Z systemem korzeniowym dokładnie przerastającym podłoże uprawowe.
Jakość zgodna z wymaganiami E.N.A. (European Nurserystock Association).
W unikalnym opakowaniu chroniącym przed uszkodzeniem.
Do sadzenia w okresie bezmroźnym.
Krzew róży zgodny z odmianą, z indywidualnym identyfikatorem.

Róża pharmaROSA® w doniczce, na własnych korzeniach, to dobrze ukorzeniona roślina, która przy prawidłowym sadzeniu i pielęgnacji wspiera niezawodne przyjęcie się. Można ją sadzić wtedy, gdy gleba nie jest zamarznięta.


Plantacja: kilka odmian w różnych stadiach rozwoju na krótkim fragmencie plantacji.
System pędów: intensywny wzrost świeżych, dolnych pędów u młodej rośliny.
System korzeniowy: prezentacja silnego systemu korzeniowego przerastającego podłoże, po zdjęciu doniczki.
Równowaga: dorosła roślina, w której rozwój systemu korzeniowego i pędów pozostaje w harmonii.

Informacja do filmów wideo
Seria filmów nie jest „prezentacją sezonową”, lecz w przystępny sposób pokazuje istotę uprawy róż na własnych korzeniach pharmaROSA®: jak zbudowana jest roślina, jak wygląda system korzeniowy i w jaki sposób odnawia się system pędów. Nagrania wykonano więc w różnych terminach, na roślinach w odmiennych stadiach rozwoju, dlatego na filmach mogą pojawiać się różne stany ulistnienia i zróżnicowany stopień rozwoju. Nie jest to „wzór” partii wysyłkowej, lecz ilustracja działania technologii. Aktualny stan róży, którą można zamówić — charakterystyczny dla danego okresu i podobny do tego, jakiego może się Pan/Pani spodziewać w przesyłce — pokazujemy w górnej części strony produktu.

pharmarosa.itpharmarosa.compharmarosa.atpharmarosa.co.ukpharmarosa.czpharmarosa.depharmarosa.ropharmarosa.sipharmarosa.hrpharmarosa.frpharmarosa.grpharmarosa.bepharmarosa.dkpharmarosa.nlpharmarosa.iepharmarosa.lupharmarosa.ptpharmarosa.bgpharmarosa.ltpharmarosa.sepharmarosa.lvpharmarosa.eepharmarosa.fipharmarosa.rukarolinarose.pldanielarose.eslinnetrose.sk

Rodzaje produktów

Strony dla klientów indywidualnych
Róże ogrodowe do ogrodu rodzinnego, niewymagające dużej pielęgnacji  → ORIGINAL®
Róże ogrodowe premium – natychmiastowy efekt, reprezentacyjny ogród  → EXTRA®
Strony dla profesjonalistów i klientów indywidualnych
Róże do przestrzeni publicznych – duże powierzchnie, zrównoważona pielęgnacja  → NATURAL®
Róże do projektów – żywopłoty i nasadzenia rzędowe, szybka realizacja  → RAPID®
Wyłącznie dla partnerów profesjonalnych
Produkcja – materiał rozmnożeniowy róż ogrodowych, sprzedaż hurtowa  → NEONATAL®

Dane firmy

PharmaRosa sp. z o.o.
Numer KRS: 01-09-717479
Numer NIP: 13075314-2-43
Numer rejestracyjny ochrony roślin: HU130721
Rachunek bankowy (IBAN):
PL47109018380000000149558083
BIC (SWIFT): WBKPPLPP
Nazwa banku: Santander Bank Polska S.A.