Miniaturowa – róża karłowa

40-074-1
40-074-2

Thank You

Mini - karłowa róża

CHEsdeep – Paul Chessum

Intensywny, ciepły odcień różu jako kolor bazowy z delikatnym brzoskwiniowym akcentem w środku. - róża karłowa, róża miniaturowa - róża o bardzo słabym, ledwo wyczuwalnym zapachu - lekko słodki zapach

– Zwarty, proporcjonalny pokrój o równym wzroście.
– Dobra odporność na choroby liści.
– Obfite, powtarzające się kwitnienie.
– Delikatne, różowo-brzoskwiniowe wybarwienie kwiatów.
– Idealna do donic, tarasów i małych rabat.
– Osobliwość: Tworzy drobne, dekoracyjne, czerwone owoce.
Proporcjonalne rozmieszczenie – Jednorodny wzrost
Thank You
karolinaROSE® ORIGINAL 2-litrowa róża w doniczce na własnych korzeniach
67,00 zł
szt.
Bezpośrednio od producenta
Dostępne od ręki
Dostawa: 2–5 dni roboczych
3 (4081)
facebook   twitter

THANK YOU – różowa karłowo-miniaturowa róża Chessum

Róża THANK YOU to karłowa odmiana na własnych korzeniach, która wprowadzi do ogrodu uporządkowany, „dziewczęcy” nastrój, nie wymagając od Pana/Pani zaawansowanej wiedzy ogrodniczej. Jej zwarty pokrój i miniaturowa skala sprawiają, że doskonale mieści się w małych przedogródkach, na działkach ROD i na balkonach. Dzięki odporności na choroby i dobrej mrozoodporności jest pewnym wyborem także tam, gdzie wiosenne roztopy powodują czasowe zastoiny wody i konieczny jest prosty drenaż. Krzew kwitnie długo – remontuje obficie, tworząc liczne pęczki półpełnych, różowych kwiatów z subtelnym kremowo-brzoskwiniowym środkiem. Róża na korzeniach własnych stopniowo buduje siłę: w pierwszym roku skupia się na ukorzenieniu, w drugim na pędach, a w trzecim odwdzięcza się pełną, stabilną wartością dekoracyjną. Gęste, błyszczące uolistnienie ładnie podkreśla barwę kwiatów, a nieduża wysokość i niewielkie wymagania pielęgnacyjne pozwalają cieszyć się zadbanym, kwitnącym zakątkiem przy minimalnym nakładzie pracy.


Thank You w kilku fazach otwierania – od pąka po pełniejszy kwiat.

Możliwości zastosowania

Obszar Uzasadnienie
Mały, miejski przedogródek przy domu jednorodzinnym Zwarty pokrój 55–65 cm ułatwia utrzymanie czytelnych, eleganckich linii nasadzeń przy ścieżce lub ogrodzeniu, a dobra odporność na choroby ogranicza zabiegi opryskowe – szczególnie korzystne dla zapracowanych, początkujących ogrodników hobbystów.
Działka ROD – rabata przy tarasie Długo powtarzające się kwitnienie w pęczkach zapewnia widoczne efekty od początku lata do jesieni; róża dobrze odnawia pędy na własnych korzeniach, dzięki czemu jednorazowe, przemyślane posadzenie przynosi trwały efekt dekoracyjny dla spokojnego, weekendowego wypoczynku rodziny.
Obrzeża rabat rodzinnych Karłowy wzrost i jednorodny pokrój pozwalają tworzyć równą, niską obwódkę, która nie zacienia wyższych roślin, a niewielki rozstaw sadzenia ułatwia szybkie zagęszczenie rabaty – to wygodne rozwiązanie dla osób ceniących porządek przy małej ilości prac pielęgnacyjnych.
Donice tarasowe i balkonowe Niewielkie rozmiary krzewu i stabilna bryła korzeniowa dobrze sprawdzają się w dużych pojemnikach (minimum 40–50 l), a umiarkowana tolerancja suszy pozwala uniknąć codziennego podlewania – praktyczna propozycja dla miejskich właścicieli balkonów i.
Kompozycje z ziołami i bylinami Delikatny, różowy kolor kwiatów harmonijnie łączy się z szałwią, niskimi kocimiętkami i krwawnikami, tworząc uporządkowane, ale swobodne zestawienia; dobra zdrowotność liści sprawia, że róża nie dominuje pielęgnacyjnie nad roślinami towarzyszącymi, co docenią początkujący miłośnicy.
Ogród rodzinny z dziećmi Karłowy wzrost i umiarkowana ciernistość czynią tę odmianę bardziej przyjazną w pobliżu strefy zabawy; wyraźna, ciepła barwa kwiatów wprowadza radosny, „dziewczęcy” akcent, a brak skomplikowanych zabiegów sprzyja wspólnemu, spokojnemu ogrodniczeniu całej rodziny.
Rabaty w chłodniejszych rejonach z wiatrami Mrozoodporność do około -20 °C i kompaktowa budowa krzewu zwiększają bezpieczeństwo przezimowania na otwartych, wietrznych działkach; róża dobrze reaguje na ściółkowanie i prosty drenaż przy wiosennych roztopach, co ułatwia prowadzenie ogrodu osobom bez dużego doświadczenia ogrodniczego.
Nasadzenia długowieczne o niskiej obsłudze Forma na własnych korzeniach ułatwia regenerację po przycięciu czy przemarznięciu, a jednorodny wzrost i dobra odporność chorobowa pozwalają zachować ładny wygląd przez lata przy minimalnych cięciach – rozwiązanie dla tych, którzy chcą posadzić raz i długo korzystać z efektu estetycznego.

Pomysły dekoracyjne

  • Dziewczęca rama przedogródka – pas niskich krzewów THANK YOU wzdłuż ogrodzenia z dodatkiem niskich kocimiętek tworzy czysty, romantyczny front domu – dla właścicieli miejskich przedogródków, którzy chcą szybkiego efektu bez skomplikowanej pielęgnacji.
  • Tarasowa mini-rabata w donicy – duża donica 50 l z jedną różą THANK YOU, szałwią i lawendą porządkuje przestrzeń tarasu i zapewnia długie kwitnienie – dla zapracowanych, którzy wolą jeden większy pojemnik zamiast wielu małych.
  • Obwódka przy ścieżce – róże posadzone co 35–40 cm tworzą równy, niski szpaler, który uzupełnić można drobnymi trawami ozdobnymi – dla osób lubiących klarowne linie i równo utrzymany ogród rodzinny.
  • Różano-ziołowy kącik relaksu – zestawienie THANK YOU z szałwią i krwawnikiem przy ławce lub leżaku daje barwny, pachnący akcent – dla początkujących, którzy chcą połączyć rośliny ozdobne z użytkowymi na niewielkiej przestrzeni.
  • Miniaturowy ogród na balkonie – jedna większa donica z różą THANK YOU i niską kocimiętką zastępuje rozproszone skrzynki, wprowadzając ład i główny kolorystyczny akcent – dla mieszkańców bloków, którzy cenią prostotę i łatwe podlewanie.

Fachowy opis odmiany
Parametr Dane
Nazwa i rejestracja THANK YOU (CHEsdeep), miniaturowa róża karłowa z grupy Miniature; nazwa handlowa Thank You Mini, nazwa wystawowa przyjęta przez American Rose Society jako „Thank You”.
Pochodzenie i hodowla Odmiana wyhodowana w Wielkiej Brytanii przez Paula Chessuma (Chessum Roses); rok wyhodowania 1993, rejestracja 1994; dokładne rodzicielstwo nieznane, selekcja pod kątem karłowego wzrostu.
Cechy wzrostu i pokroju Kompaktowy, równomiernie rozrastający się krzew o wysokości 55–65 cm i szerokości 40–50 cm; dobrze rozgałęziony, gęsto ulistniony, o umiarkowanie kolczastych pędach, tworzący schludne, proporcjonalne kępy.
Morfologia kwiatu Kwiaty małe, o średnicy 1–4 cm, półpełne (13–25 płatków), w pęczkowatych kwiatostanach; kształt kielichowaty, estetyczny w masie; odmiana dobrze powtarzająca kwitnienie, z obfitym drugim okresem.
Dane o barwie i fenologii Barwa różowa z ciepłym, brzoskwiniowo-kremowym środkiem; młode pąki karminowo-różowe, z czasem jaśnieją do pastelowego różu; kolor stosunkowo trwały, z łagodnym rozjaśnianiem w miarę przekwitania.
Zapach i aromat Kwiaty o bardzo słabym, ledwo wyczuwalnym, lekko słodkim zapachu; odmiana wybierana głównie dla efektu wizualnego, nie dla silnego aromatu; częściowo przyjazna zapylaczom dzięki półpełnej budowie.
Właściwości owoców róży Tworzy umiarkowaną liczbę małych, kulistych, czerwonych owoców o średnicy około 6–8 mm; mogą stanowić dyskretny akcent jesienny, choć nie są główną cechą dekoracyjną tej odmiany.
Odporność i zimotrwałość Dobra odporność na mączniaka, czarną plamistość i rdzę; mrozoodporność H7, około -21 – -18 °C, USDA 6b, szwedzka strefa 3; w surowe zimy zalecane lekkie kopczykowanie i ściółkowanie podstawy.
Zalecenia ogrodnicze Niskie wymagania pielęgnacyjne; preferuje stanowiska słoneczne do półcienistych, glebę przepuszczalną z dobrym drenażem; do nasadzeń pojedynczych i grupowych, a w pojemnikach zalecane są donice minimum 40–50 litrów.

THANK YOU – różowa karłowo-miniaturowa róża Chessum łączy zwarty, łatwy w utrzymaniu pokrój z długim, obfitym kwitnieniem i długowiecznością formy na własnych korzeniach, dlatego warto rozważyć jej posadzenie w Państwa ogrodzie.

Szczegółowe właściwości produktu

Dane identyfikacyjne produktu

Nazwa produktu: THANK YOU – różowa karłowo-miniaturowa róża - Chessum
Typ produktu: karolinaROSE® ORIGINAL - 2-litrowa róża w doniczce na własnych korzeniach
Tożsamość odmiany: Przebadana:16.11.2025
Wartość odmiany: premium brąz
Numer katalogowy: [994] 40-074 (21.06.2026) karolinarose.pl

Nazwa i rejestracja

Znaczenie nazwy odmiany: Słowo „Köszönöm” oznacza uprzejmą, wyrażającą wdzięczność wiadomość.
Nazwa handlowa: Thank You Mini - karłowa róża CHEsdeep
Grupa róż: Miniature
Typ handlowy: róża karłowa, róża miniaturowa
Grupa handlowa: Róża miniaturowa - karłowa
Kategoria wystawowa: mini-flora róża wystawowa
Kolekcja: Mini - karłowa róża

Pochodzenie i hodowla

Hodowca: Paul Chessum
Firma / instytucja hodowlana: Chessum Roses (Wielka Brytania)
Rok wyhodowania: Wielka Brytania, 1993

Cechy wzrostu i budowy

Wysokość: 55-65 cm
Szerokość: 40-50 cm
Pokrój: zwarty
Ulistnienie: Ulistnienie tej odmiany jest gęste. Liście mają błyszczącą powierzchnię i ciemnozielony odcień.
Ciernistość: umiarkowanie kolczasty
Opis samooczyszczania kwiatów: Część przekwitłych kwiatów odpada, ale mogą też pozostać na roślinie.
Intensywność samooczyszczania kwiatów: samoczyszczenie średnie

Morfologia kwiatu

Pełnia kwiatu: półpełny
Kształt kwiatu: kielich
Wielkość kwiatu: S (1 - 4 cm)
Kwiatostan: pęczkowy
Kod barwy: ARS-kód: dp RHS-kód: 57B (zewnętrzny), 15C (wewnętrzny)
Powtarzanie kwitnienia: Dobrze remontuje; drugi okres kwitnienia jest również obfity.

Barwa i fenologia

Barwa: różowy
Barwa kwiatu: Intensywny, ciepły odcień różu jako kolor bazowy z delikatnym brzoskwiniowym akcentem w środku.
Zamknięty pąk: Głęboki karminowo-różowy kolor zewnętrznej powierzchni, wewnątrz delikatny łososiowy odcień.
Świeżo rozwijający się kwiat: Intensywnie purpurowo-różowe zewnętrzne płatki, przy gardzieli delikatnie brzoskwiniowo-żółte.
Pełny rozkwit: Bogate różowe płatki, w środku subtelny kremowo-brzoskwiniowy połysk.
Przed przekwitaniem: Rozjaśniający się pastelowy róż, w centrum delikatne kremowo-żółte tony.
Opis blaknięcia barwy: Głębokie odcienie różu rozjaśniają się podczas kwitnienia, a środek przybiera żółtawy odcień.

Zapach i aromat

Siła zapachu: róża o bardzo słabym, ledwo wyczuwalnym zapachu
Aromat: lekko słodki zapach
Atrakcyjność dla zapylaczy: Kwiaty półpełne (13–25 płatków) umiarkowanie przyciągają zapylacze, przy czym forma kwiatu (prosta/półpełna/pełna) i dostępność pręcików wpływają na tę atrakcyjność.
Oznaczenie przyjazna zapylaczom: Ze względu na półpełne kwiaty uznawana jest za częściowo przyjazną dla zapylaczy.

Cechy owoców

Kształt owocu: kulisty
Barwa owocu: czerwony
Uwagi o owocach: Owoce dzikiej róży tworzą się umiarkowanie, są kuliste, czerwone, o średnicy 6–8 mm.

Odporność i mrozoodporność

Mrozoodporność (°C): -21–-18 °C
Opis tolerancji na ciepło i suszę: Dobrze znosi wysokie temperatury; podczas przedłużającej się suszy wymaga podlewania.
Odporność na choroby: odporna
  • mączniak prawdziwy – odporna
  • czarna plamistość liści – odporna
  • rdza – odporna

Zalecenia ogrodnicze

Zalecany rozstaw: do nasadzeń masowych 45 cm, na żywopłot 35 cm, jako soliter 70 cm
Gęstość sadzenia: w układzie kwadratowym 4,9 rośliny/m², w układzie sześciokątnym 5,7 rośliny/m²
Tolerancja półcienia: nadaje się do półcienia
Wymagania pielęgnacyjne: Wymagania pielęgnacyjne niskie; dobra odporność na choroby, zazwyczaj wymaga niewielu zabiegów.
Główne zastosowania: taras, donica, rabata, obrzeże

Uwagi

Mocne strony: Proporcjonalne rozmieszczenie – Jednorodny wzrost
Rośliny towarzyszące: Salvia officinalis - szałwia lekarska
Achillea millefolium (odmiany niskie) - niskie krwawniki
Nepeta x faassenii (odmiany niskie) - niskie kocimiętki
Notatka: -
THANK YOU – różowa karłowo-miniaturowa róża - Chessum
Intensywny, ciepły odcień różu jako kolor bazowy z delikatnym brzoskwiniowym akcentem w środku. - róża karłowa, róża miniaturowa - róża o bardzo słabym, ledwo wyczuwalnym zapachu - lekko słodki zapach
Sklep internetowy z różami. - róża karłowa, róża miniaturowa - Thank You - różowy - (55-65 cm)
Główne zastosowania: taras, donica, rabata, obrzeże + Wysokość: 55-65 cm Barwa: różowy + Typ handlowy: róża karłowa, róża miniaturowa Powtarzanie kwitnienia: Dobrze remontuje; drugi okres kwitnienia jest również obfity. + Główne zastosowania: taras, donica, rabata, obrzeże Główne zastosowania: taras, donica, rabata, obrzeże + Pokrój: zwarty Wielkość kwiatu: S (1 - 4 cm) + Wysokość: 55-65 cm Pełnia kwiatu: półpełny + Kształt kwiatu: kielich Barwa: różowy + Powtarzanie kwitnienia: Dobrze remontuje; drugi okres kwitnienia jest również obfity. Pełnia kwiatu: półpełny + Wysokość: 55-65 cm Typ handlowy: róża karłowa, róża miniaturowa + Wielkość kwiatu: S (1 - 4 cm) Kwiatostan: pęczkowy + Wielkość kwiatu: S (1 - 4 cm) Pokrój: zwarty + Wysokość: 55-65 cm Główne zastosowania: taras, donica, rabata, obrzeże + Wysokość: 55-65 cm Barwa: różowy + Pełnia kwiatu: półpełny Hodowca: Paul Chessum + Barwa: różowy

Przedstawiamy wygląd naszych róż dostępnych do zakupu online w naszym sklepie internetowym.


Który typ produktu jest dla Państwa odpowiedni?


Informacje

W jakim stanie wysyłamy róże z naszego sklepu internetowego!

Zadajmy sobie pytanie: do czego chcę wykorzystać różę?
Kwiat? – Miejsce? – Osłona? – Zapach? – Wysokość? – Hodowca? – Owoce róży (dzika róża)?

Informacje dotyczące zakupu róż
Formy płatności – Koszty dostawy – Dostawa – Obsługa reklamacji

Instrukcja pielęgnacji

Nasz produkt to róża wyprodukowana w unikalnej technologii uprawy pharmaROSA®!

Róża w doniczce, 2-litrowa, na własnych korzeniach.
Z systemem pędów odpowiednim dla danej pory roku.
Z systemem korzeniowym dokładnie przerastającym podłoże uprawowe.
Jakość zgodna z wymaganiami E.N.A. (European Nurserystock Association).
W unikalnym opakowaniu chroniącym przed uszkodzeniem.
Do sadzenia w okresie bezmroźnym.
Krzew róży zgodny z odmianą, z indywidualnym identyfikatorem.

Róża pharmaROSA® w doniczce, na własnych korzeniach, to dobrze ukorzeniona roślina, która przy prawidłowym sadzeniu i pielęgnacji wspiera niezawodne przyjęcie się. Można ją sadzić wtedy, gdy gleba nie jest zamarznięta.


Plantacja: kilka odmian w różnych stadiach rozwoju na krótkim fragmencie plantacji.
System pędów: intensywny wzrost świeżych, dolnych pędów u młodej rośliny.
System korzeniowy: prezentacja silnego systemu korzeniowego przerastającego podłoże, po zdjęciu doniczki.
Równowaga: dorosła roślina, w której rozwój systemu korzeniowego i pędów pozostaje w harmonii.

Informacja do filmów wideo
Seria filmów nie jest „prezentacją sezonową”, lecz w przystępny sposób pokazuje istotę uprawy róż na własnych korzeniach pharmaROSA®: jak zbudowana jest roślina, jak wygląda system korzeniowy i w jaki sposób odnawia się system pędów. Nagrania wykonano więc w różnych terminach, na roślinach w odmiennych stadiach rozwoju, dlatego na filmach mogą pojawiać się różne stany ulistnienia i zróżnicowany stopień rozwoju. Nie jest to „wzór” partii wysyłkowej, lecz ilustracja działania technologii. Aktualny stan róży, którą można zamówić — charakterystyczny dla danego okresu i podobny do tego, jakiego może się Pan/Pani spodziewać w przesyłce — pokazujemy w górnej części strony produktu.

pharmarosa.ptpharmarosa.hupharmarosa.dkdenisarose.frfrancescarose.itkimrose.nlpharmarosa.skpharmarosa.atpharmarosa.co.ukpharmarosa.czpharmarosa.depharmarosa.ropharmarosa.sipharmarosa.hrpharmarosa.grpharmarosa.bepharmarosa.iepharmarosa.espharmarosa.plpharmarosa.bgpharmarosa.ltpharmarosa.sepharmarosa.lvpharmarosa.eepharmarosa.fipharmarosa.ru

Rodzaje produktów

Strony dla klientów indywidualnych
Róże ogrodowe do ogrodu rodzinnego, niewymagające dużej pielęgnacji  → ORIGINAL®
Róże ogrodowe premium – natychmiastowy efekt, reprezentacyjny ogród  → EXTRA®
Strony dla profesjonalistów i klientów indywidualnych
Róże do przestrzeni publicznych – duże powierzchnie, zrównoważona pielęgnacja  → NATURAL®
Róże do projektów – żywopłoty i nasadzenia rzędowe, szybka realizacja  → RAPID®
Wyłącznie dla partnerów profesjonalnych
Produkcja – materiał rozmnożeniowy róż ogrodowych, sprzedaż hurtowa  → NEONATAL®

Dane firmy

PharmaRosa sp. z o.o.
Numer KRS: 01-09-717479
Numer NIP: 13075314-2-43
Numer rejestracyjny ochrony roślin: HU130721
Rachunek bankowy (IBAN):
PL47109018380000000149558083
BIC (SWIFT): WBKPPLPP
Nazwa banku: Santander Bank Polska S.A.