Róża historyczna

80-006-1
80-006-2

Fimbriata

Róża historyczna

- – Morlet

Pastelowy, blady odcień różu, niemal wpadający w biel. - róża historyczna, stara róża ogrodowa - róża średniej intensywności, o dobrze wyczuwalnym zapachu - delikatnie słodki

Bardzo odporna na choroby liści
Dobra mrozoodporność do strefy USDA 4b
Toleruje suszę i uboższe gleby
– Pastelowe, jasnoróżowe, frędzlowane kwiaty
– Delikatny, dobrze wyczuwalny zapach
Osobliwość: jesienią zawiązuje liczne, dekoracyjne owoce w kolorze czerwono-pomarańczowym.
Przyjazne dla zapylaczy podejście – Wyrazisty wybór
Fimbriata
karolinaROSE® ORIGINAL 2-litrowa róża w doniczce na własnych korzeniach
68,00 zł
szt.
Bezpośrednio od producenta
Dostępne od ręki
Dostawa: 2–5 dni roboczych
3 (4154)
facebook   twitter

FIMBRIATA – jasnoróżowa historyczna stara róża ogrodowa – Morlet

Fimbriata to historyczna róża o subtelnym uroku, która pozwoli stworzyć w ogrodzie spokojny, uporządkowany zakątek bez skomplikowanej pielęgnacji – wystarczy słoneczne miejsce, prosty drenaż i regularne podlewanie w pierwszym sezonie, aby w kolejnych latach cieszyć się jej harmonijnym wzrostem. Półpełne, postrzępione kwiaty w pastelowym odcieniu różu są dziewczęce, tworzą lekko romantyczny nastrój i dobrze wpisują się w klimat tradycyjnych polskich przedogródków. Odmiana ma historyczny rodowód, a przy tym zaskakuje nowoczesną odpornością na choroby, wysoką mrozoodpornością oraz bardzo dobrą tolerancją suszy. Jako róża na własnych korzeniach rozrasta się stabilnie, łatwo się regeneruje i długo zachowuje wartość dekoracyjną, dzięki czemu po naturalnym etapie „budowania” – w którym w pierwszym roku inwestuje głównie w korzeń, w drugim wzmacnia pędy, a w trzecim osiąga pełnię kwitnienia – staje się niezawodnym, wieloletnim elementem ogrodu rodzinnego.


Możliwości zastosowania

Obszar Uzasadnienie
Przedogródek przy domu jednorodzinnym Pastelowe, lekko postrzępione kwiaty o klasycznym pokroju krzewu tworzą elegancki, subtelnie „dziewczęcy” wstęp do domu, dobrze widoczny z ulicy i chodnika, bez konieczności skomplikowanej pielęgnacji, szczególnie odpowiedni dla początkujących.
Działka ROD – rabata mieszana Silny wzrost, odporność na choroby i dobra tolerancja suszy pozwalają sadzić Fimbriata na działkach, gdzie podlewanie i obecność ogrodnika są nieregularne, także tam, gdzie wiosną zdarzają się okresowe zastoiny wody dzięki prostemu zastosowaniu drenażu, co docenią zapracowani.
Soliter w ogrodzie rodzinnym Wysoki, wzniesiony krzew o gęstym ulistnieniu tworzy wyrazisty punkt ogrodu, który przez wiele lat buduje poczucie uporządkowanej, zadbanej przestrzeni przy minimalnej liczbie zabiegów, atrakcyjny dla właścicieli.
Niski, nieformowany żywopłot różany Gęsto kolczasty pokrój i mocny system korzeniowy umożliwiają stworzenie naturalnej, lecz schludnej przegrody między sąsiednimi działkami, wzmacniającej poczucie prywatności i bezpieczeństwa, szczególnie istotne dla rodzin.
Róża na kwiat cięty do wazonu Średniej wielkości, półpełne kwiaty o dobrze wyczuwalnym, delikatnie słodkim zapachu i klasycznej formie dodają świeżości wnętrzom, pozwalając cieszyć się sobotnim „ogrodniczeniem” także w domu, co spodoba się miłośnikom.
Nasadzenia przy tarasie lub miejscu wypoczynku Łagodny zapach o średniej intensywności oraz jasnoróżowa, uspokajająca kolorystyka tworzą przy tarasie przyjazną przestrzeń do odpoczynku po pracy, bez wrażenia ciężkości i przeładowania, chętnie wybieraną przez ogrodników.
Kompozycje naturalistyczne z bylinami Rugosowe pochodzenie zapewnia odporność i długowieczność, dzięki czemu róża dobrze współgra z bylinami i trawami w swobodnych, lecz nadal schludnych aranżacjach, co jest ważne dla estetycznie wrażliwych amatorów.
Duże pojemniki na tarasie lub balkonie Uprawiana w pojemniku o objętości minimum 40–50 litrów, z dobrą warstwą drenażu, Fimbriata tworzy efektowny, a zarazem łatwy w kontroli akcent kwitnący, idealny dla osób dysponujących jedynie balkonem lub niewielkim tarasem, w tym mieszczuchów.

Pomysły dekoracyjne

  • Przedogródek w pastelach – Fimbriata w tle z niskimi lawendami i białymi bylinami tworzy dziewczęcy, uporządkowany front domu – dla lubiących klasyczny, stonowany wygląd posesji.
  • Działkowa rabata różana – krzew zestawiony z firletką alpejską i trawami ozdobnymi daje długotrwały efekt kwitnienia przy małej ilości pracy – dla posiadaczy działek ROD.
  • Kącik relaksu przy tarasie – sadzona w grupie przy ławce lub leżaku, z towarzyszeniem niskich host i żurawek, buduje spokojną atmosferę odpoczynku – dla zapracowanych szukających ciszy po pracy.
  • Romantyczny żywopłot – pas róż Fimbriata wzdłuż ogrodzenia porządkuje przestrzeń i zapewnia prywatność, jednocześnie nie dominując ogrodu – dla rodzin z dziećmi i psami.
  • Balkonowa róża w dużej donicy – pojedynczy krzew w solidnym pojemniku, z podsadzeniem ziół, tworzy funkcjonalny, pachnący akcent – dla mieszkańców miast bez własnego ogrodu.

Fachowy opis odmiany
Parametr Dane
Nazwa i rejestracja Fimbriata to historyczna róża z grupy Hybrid Rugosa, klasyczna róża krzewiasta o falistych, „frędzlowanych” płatkach; oferowana jako stara róża ogrodowa w kolekcji róż historycznych.
Pochodzenie i hodowla Hybryda rugosa o rodzicach Rosa rugosa × ‘Madame Alfred Carrière’, wyhodowana przez Morlet we Francji, wprowadzona na rynek w 1891 roku; odmiana tradycyjna, bez oficjalnej rejestracji.
Cechy wzrostu i pokroju Krzew silnie rosnący, wzniesiony, o wysokości około 120–190 cm i szerokości 90–150 cm, z gęstym, matowym, średniozielonym ulistnieniem oraz licznymi kolcami tworzącymi zwarty, fizycznie odporny pokrój.
Morfologia kwiatu Kwiaty średniej wielkości, 4–7 cm średnicy, półpełne, płaskie, z 13–25 płatkami o charakterystycznie pofalowanych krawędziach, zebrane w pęczki; odmiana remontuje, lecz powtórne kwitnienie jest mniej obfite.
Dane o barwie i fenologii Barwa jasnoróżowa, pudrowa; w pełni kwitnienia pojawia się jaśniejszy, prawie biały środek, a przed przekwitaniem kwiat wyraźnie blednie; kolor ma umiarkowaną trwałość, dając miękkie, pastelowe wrażenie.
Zapach i aromat Kwiaty o dobrze wyczuwalnym, średnio intensywnym zapachu, określanym jako delikatnie słodki; aromat typowo różany, wyraźny, lecz nie przytłaczający, odpowiedni do miejsc wypoczynku codziennego użytkowania.
Właściwości owoców róży Tworzy umiarkowaną liczbę owoców o średnicy 19–31 mm, kulistych, w kolorze czerwono‑pomarańczowym; pojawiają się jesienią, dodając naturalistycznego charakteru i waloru pokarmowego dla ptaków.
Odporność i zimotrwałość Odporna na mączniaka prawdziwego, czarną plamistość i rdzę; dobrze toleruje suszę i ciepło. Mrozoodporność do –32 – –29 °C, odpowiadająca strefie USDA 4b i H7, sprawdza się w surowszych zimach.
Zalecenia ogrodnicze Najlepiej rośnie w pełnym słońcu, na glebach średnio żyznych, nawet nieco uboższych; wymaga niskiej pielęgnacji. Zalecany rozstaw: ok. 100 cm w nasadzeniach masowych, 90 cm w żywopłotach, 170 cm jako soliter.

Fimbriata – jasnoróżowa historyczna stara róża ogrodowa łączy odporność, długowieczność i romantyczny wygląd z praktycznymi zaletami formy na własnych korzeniach, dlatego warto uwzględnić ją w planach nasadzeń.

Szczegółowe właściwości produktu

Dane identyfikacyjne produktu

Nazwa produktu: FIMBRIATA – jasnoróżowa historyczna stara róża ogrodowa - Morlet
Typ produktu: karolinaROSE® ORIGINAL - 2-litrowa róża w doniczce na własnych korzeniach
Tożsamość odmiany: Przebadana:26.09.2025
Wartość odmiany: premium srebro
Numer katalogowy: [1015] 80-006 (21.06.2026) karolinarose.pl

Nazwa i rejestracja

Znaczenie nazwy odmiany: Nazwa pochodzi od łacińskiego słowa fimbriata, oznaczającego „frędzlowany”, i odnosi się do falistych, frędzlowanych krawędzi płatków kwiatu.
Nazwa synonimiczna: Dianthiflora; Phoebe’s Frilled Pink
Nazwa handlowa: Fimbriata Róża historyczna Morlet
Grupa róż: Hybrid Rugosa
Typ handlowy: róża historyczna, stara róża ogrodowa
Grupa handlowa: Róża historyczna
Kategoria wystawowa: klasyczna róża krzewiasta
Kolekcja: Róża historyczna

Pochodzenie i hodowla

Pierwszy dystrybutor: Morlet (Francja)
Rok rejestracji: niezarejestrowana odmiana
Hodowca: Morlet
Firma / instytucja hodowlana: nieznany / brak danych
Rok wyhodowania: Francja, 1891
Pochodzenie / rodzice: Rosa rugosa × ‘Madame Alfred Carrière’

Cechy wzrostu i budowy

Wysokość: 120-190 cm
Szerokość: 90-150 cm
Pokrój: krzewiasty, wzniesiony
Ulistnienie: Ulistnienie tej odmiany jest gęste. Liście mają matową powierzchnię i średniozielony odcień.
Ciernistość: gęsto kolczasty
Opis samooczyszczania kwiatów: Brak danych dotyczących samoczyszczenia.
Intensywność samooczyszczania kwiatów: Brak danych o sile samoczyszczenia.

Morfologia kwiatu

Pełnia kwiatu: półpełny kwiat
Kształt kwiatu: płaski
Wielkość kwiatu: M (4 -7 cm)
Kwiatostan: w pęczkach
Kod barwy: Kod ARS: LP Kod RHS: 65C zewnętrzny, 65D wewnętrzny
Powtarzanie kwitnienia: Remontuje, drugie kwitnienie nie jest tak obfite.

Barwa i fenologia

Barwa: jasnoróżowy
Barwa kwiatu: Pastelowy, blady odcień różu, niemal wpadający w biel.
Zamknięty pąk: Miękki, lekko białawy, blady różowy.
Świeżo rozwijający się kwiat: Pudrowy, jasnoróżowy, na krawędziach płatków delikatna biała mgiełka.
Pełny rozkwit: Jasnoróżowy, z jaśniejszym, niemal białym tonem ku środkowi.
Przed przekwitaniem: Blady róż, niemal wyblakły do bieli.
Opis blaknięcia barwy: Delikatne różowe kwiaty w miarę starzenia się znacznie bledną, często niemal do bieli.

Zapach i aromat

Siła zapachu: róża średniej intensywności, o dobrze wyczuwalnym zapachu
Aromat: delikatnie słodki
Atrakcyjność dla zapylaczy: Kwiaty o półpełnej, postrzępionej formie i widocznych, łatwo dostępnych pręcikach silnie przyciągają pszczoły.
Oznaczenie przyjazna zapylaczom: Ze względu na półpełne kwiaty uważana jest za częściowo przyjazną dla zapylaczy.

Cechy owoców

Kształt owocu: kulisty
Barwa owocu: czerwony-pomarańczowy
Uwagi o owocach: Owoc dzikiej róży powstający umiarkowanie jesienią, o średnicy 19–31 mm, kulisty, czerwono-pomarańczowy.

Odporność i mrozoodporność

Mrozoodporność (°C): -32–-29 °C
Odporność na choroby: odporna
  • mączniak prawdziwy – odpornа
  • czarna plamistość liści – odpornа
  • rdza – odpornа

Zalecenia ogrodnicze

Zalecany rozstaw: do nasadzeń masowych 100 cm, na żywopłot 90 cm, jako soliter 170 cm
Gęstość sadzenia: w nasadzeniu kwadratowym 1 roślina/m², w rozmieszczeniu heksagonalnym 1,2 roślina/m²
Tolerancja półcienia: raczej na stanowisko słoneczne
Wymagania pielęgnacyjne: Niskie wymagania pielęgnacyjne.
Główne zastosowania: rabata, soliter, kwiat cięty, park

Uwagi

Mocne strony: Przyjazne dla zapylaczy podejście – Wyrazisty wybór
Rośliny towarzyszące: Lychnis alpina 'Magenta' - firletka alpejska
Prunus laurocerasus 'Klári' - laurowiśnia wschodnia
Lantan acamara - lantana pospolita
Notatka: Odporna na suszę; dobrze znosi ubogie gleby; hybryda rugosa.
FIMBRIATA – jasnoróżowa historyczna stara róża ogrodowa - Morlet
Pastelowy, blady odcień różu, niemal wpadający w biel. - róża historyczna, stara róża ogrodowa - róża średniej intensywności, o dobrze wyczuwalnym zapachu - delikatnie słodki
Zakup róż online - róża historyczna, stara róża ogrodowa - Fimbriata - jasnoróżowy - (120-190 cm)
Kwiatostan: w pęczkach Wysokość: 120-190 cm Kształt kwiatu: płaski Mrozoodporność: - jasnoróżowy - Morlet (Francja) róża historyczna, stara róża ogrodowa - Rozmiar kwiatu: M (4 -7 cm) Rozmiar kwiatu: M (4 -7 cm) - Wysokość: 120-190 cm Wysokość: 120-190 cm - Pełnia kwiatu: półpełny kwiat Fimbriata - Róże w ogrodzie | karolinaROSE® Original - premium srebro Morlet

Przedstawiamy wygląd naszych róż dostępnych do zakupu online w naszym sklepie internetowym.


Który typ produktu jest dla Państwa odpowiedni?


Informacje

W jakim stanie wysyłamy róże z naszego sklepu internetowego!

Zadajmy sobie pytanie: do czego chcę wykorzystać różę?
Kwiat? – Miejsce? – Osłona? – Zapach? – Wysokość? – Hodowca? – Owoce róży (dzika róża)?

Informacje dotyczące zakupu róż
Formy płatności – Koszty dostawy – Dostawa – Obsługa reklamacji

Instrukcja pielęgnacji

Nasz produkt to róża wyprodukowana w unikalnej technologii uprawy pharmaROSA®!

Róża w doniczce, 2-litrowa, na własnych korzeniach.
Z systemem pędów odpowiednim dla danej pory roku.
Z systemem korzeniowym dokładnie przerastającym podłoże uprawowe.
Jakość zgodna z wymaganiami E.N.A. (European Nurserystock Association).
W unikalnym opakowaniu chroniącym przed uszkodzeniem.
Do sadzenia w okresie bezmroźnym.
Krzew róży zgodny z odmianą, z indywidualnym identyfikatorem.

Róża pharmaROSA® w doniczce, na własnych korzeniach, to dobrze ukorzeniona roślina, która przy prawidłowym sadzeniu i pielęgnacji wspiera niezawodne przyjęcie się. Można ją sadzić wtedy, gdy gleba nie jest zamarznięta.


Plantacja: kilka odmian w różnych stadiach rozwoju na krótkim fragmencie plantacji.
System pędów: intensywny wzrost świeżych, dolnych pędów u młodej rośliny.
System korzeniowy: prezentacja silnego systemu korzeniowego przerastającego podłoże, po zdjęciu doniczki.
Równowaga: dorosła roślina, w której rozwój systemu korzeniowego i pędów pozostaje w harmonii.

Informacja do filmów wideo
Seria filmów nie jest „prezentacją sezonową”, lecz w przystępny sposób pokazuje istotę uprawy róż na własnych korzeniach pharmaROSA®: jak zbudowana jest roślina, jak wygląda system korzeniowy i w jaki sposób odnawia się system pędów. Nagrania wykonano więc w różnych terminach, na roślinach w odmiennych stadiach rozwoju, dlatego na filmach mogą pojawiać się różne stany ulistnienia i zróżnicowany stopień rozwoju. Nie jest to „wzór” partii wysyłkowej, lecz ilustracja działania technologii. Aktualny stan róży, którą można zamówić — charakterystyczny dla danego okresu i podobny do tego, jakiego może się Pan/Pani spodziewać w przesyłce — pokazujemy w górnej części strony produktu.

pharmarosa.itpharmarosa.ptpharmarosa.sepharmarosa.fipharmarosa.eekarolinarose.pldanielarose.espharmarosa.compharmarosa.skpharmarosa.atpharmarosa.co.ukpharmarosa.czpharmarosa.depharmarosa.ropharmarosa.sipharmarosa.hrpharmarosa.frpharmarosa.grpharmarosa.dkpharmarosa.nlpharmarosa.iepharmarosa.bepharmarosa.lupharmarosa.bgpharmarosa.ltpharmarosa.lvpharmarosa.ru

Rodzaje produktów

Strony dla klientów indywidualnych
Róże ogrodowe do ogrodu rodzinnego, niewymagające dużej pielęgnacji  → ORIGINAL®
Róże ogrodowe premium – natychmiastowy efekt, reprezentacyjny ogród  → EXTRA®
Strony dla profesjonalistów i klientów indywidualnych
Róże do przestrzeni publicznych – duże powierzchnie, zrównoważona pielęgnacja  → NATURAL®
Róże do projektów – żywopłoty i nasadzenia rzędowe, szybka realizacja  → RAPID®
Wyłącznie dla partnerów profesjonalnych
Produkcja – materiał rozmnożeniowy róż ogrodowych, sprzedaż hurtowa  → NEONATAL®

Dane firmy

PharmaRosa sp. z o.o.
Numer KRS: 01-09-717479
Numer NIP: 13075314-2-43
Numer rejestracyjny ochrony roślin: HU130721
Rachunek bankowy (IBAN):
PL47109018380000000149558083
BIC (SWIFT): WBKPPLPP
Nazwa banku: Santander Bank Polska S.A.